❶ 古代稱連襟是什麼意思
在古代,連襟本意是指二人之間彼此知心,也指姐夫與妹夫的互稱或合稱。
「連襟」據說最早是出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東,結識了當地一位李姓老頭,序論起來,兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來,三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。後來杜甫要出峽東下湖湘,寫了首《送李十五丈別》的詩,回憶敘述結交經過,有幾句是:「孤陋忝末親,等級敢比肩?人生意氣合,相與襟袂連。」這只是形容彼此關系密切,還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關系。
❷ 連襟關系是什麼意思
連襟是姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之間的親戚關系。
「連襟」據說最早是出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東,結識了當地一位李姓老頭,序論起來,兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來,三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。
後來杜甫要出峽東下湖湘,寫了首《送李十五丈別》的詩,回憶敘述結交經過,形容彼此關系密切,還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關系。
(2)連襟是什麼意思擴展閱讀
「連襟」據說最早是出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東,結識了當地一位李姓老頭,序論起來,兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來,三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。
後來杜甫要出峽東下湖湘,寫了首《送李十五丈別》的詩,回憶敘述結交經過,有幾句是:「孤陋忝末親,等級敢比肩?人生意氣合,相與襟袂連。」這只是形彼此關系密切,還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關系。
❸ 連襟是什麼意思
連襟本意是指兩個人彼此知心,「襟」指胸懷,最早出自杜甫的《送李十五丈別》,後來便特指姐妹雙方的丈夫之間的稱呼。
因為「妻子如衣服」,娶了姐妹就像是將同一塊布料裁成兩件衣服,「襟」也表示衣服胸前的部分。
連襟一詞最早源於杜甫,當時他已經是晚年,居住在川東,認識了一位李氏老頭,兩人十分合得來,不僅一起喝酒,還會寫信往來。
後來還發現倆人是遠方親戚,直到杜甫要離開的時候,便寫下了《送李十五丈別》的詩,才提到了連襟,表達兩人親密的關系。
(3)連襟是什麼意思擴展閱讀
連襟,又被稱為連橋,在民間方言中也被稱為「一擔挑」,「挑擔」,「擔子」等,都是指姐妹丈夫之間的關系,和妯娌是相對應的,因為妯娌是指兄弟妻子之間的關系。
比如你的老婆有個妹妹,你就是妹夫的連襟。你的丈夫有個弟弟,那你就是弟妹的妯娌。
因此,我們既可以理解為幾個男人被一條繩子拴在一起,也可以理解為繩子上拴著幾個男人及其各自的妻子。
「連襟」既克服了「一擔挑」,以父輩拐彎摸角地說女婿之事的「隔」,又不像「一條繩」用繩拴人那樣過於「庸俗」,從而產生雅俗共賞之效果。
該詞還將老丈人與女婿的關系表現得恰到好處,既形象貼切,又含蓄蘊藉。
❹ 連襟是什麼關系啊
連襟是姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之間的親戚關系。
「連襟」據說最早是出現在杜甫筆下。他晚年寓居川東,結識了當地一位李姓老頭,序論起來,兩家還是轉彎抹角的親戚。兩人很合得來,三天兩頭書信往來或一起聊天喝酒。
後來杜甫要出峽東下湖湘,寫了首《送李十五丈別》的詩,回憶敘述結交經過,形容彼此關系密切,還沒有後來所稱的姐妹們丈夫之間的那種關系。
北宋末年,著名詩人《容齋隨筆》作者洪邁有個堂兄在泉州做幕賓,不很得意,洪邁妻子的姐夫在江淮一帶做節度使,寫薦書推薦這位堂兄去京城供職。洪邁的堂兄很感激,托洪邁代寫了一份謝啟,里邊便有幾句是:襟袂相連,夙愧末親之孤陋;雲泥懸望,分無通貴之哀憐。
(4)連襟是什麼意思擴展閱讀
家庭稱謂的稱呼:
妻子對丈夫的哥妻,口頭當面稱為「嫂嫂」,是隨著丈夫而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為「大伯婦」、「大伯嫂」。互相之間稱為「妯娌」。
妻子對丈夫的弟妻,口頭當面稱為「弟妹」,是隨著丈夫而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為「小叔婦」、「小叔媳婦」。互相之間稱為「妯娌」。
丈夫對妻子的姐夫,口頭當面稱為「姐夫」,是隨著妻子而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為「大姨夫」、「大姨姐夫」。互相之間稱為「連襟」。
丈夫對妻子的妹夫,口頭當面稱為「妹弟」,是隨著妻子而稱呼的。對人或書面稱呼則稱為「小姨夫」、「小姨妹夫」。互相之間稱為「連襟」。
❺ 連橋與連襟是什麼意思
連橋也叫連襟,本意是指二人之間彼此知心。生活中一般是指姐夫與妹夫的互稱或合稱。在古知代的時候便早已有了此稱呼。
在我國民間,人們把姐妹們的丈夫俗稱為「一擔挑」,而書面語言則雅稱為「連襟」。
親姐妹的丈夫之間叫親連橋,叔伯姐妹的丈夫之間叫叔伯連橋,姑舅姐妹的丈夫之間叫姑舅連橋。連橋之間可以說笑取鬧。
(5)連襟是什麼意思擴展閱讀
連襟的由來
「連襟」據說最早是出現在杜甫筆下。
杜甫晚年的時候,居住在川東地區,當地有位李姓老翁,與杜甫一見如故,相談甚歡,於是兩人便經常把酒言歡。無意中談到家世,追溯起來,兩個人居然是遠房親戚。這樣一來,兩人關系就更親密了。
後來,杜甫要到湘湖一帶去,就作了首《送李十五丈別》,詩中用「襟袂連」形容兩人的關系。此時的「襟袂連」只是說明兩人關系好,如果進一層說是指李杜二人有遠房親戚,並沒有明確指定就是姐妹倆的丈夫。後來,「連襟」被人所引用,以指代親密關系。
到了宋代,洪邁的堂兄官場很不得意,但是他卻有個做節度使的姐天,於是借姐夫之光,被推薦到京城化任官。他才疏學淺,於是便請洪邁代寫一封感謝信。洪邁便將兩人的關系比為「襟袂相連」,又說了些不勝感激的話。