A. "嬲"的意思是什麼
有三種意思:
1、在普通話中意為戲弄、攪擾,或糾纏之意。
2、在內蒙古以及晉北方言中,意為:神氣、得意,或志得意滿之意。
3、粵語中意為:生氣。
(1)嬲是什麼意思擴展閱讀:
一、例句:
1、「汝能為歌,吾輩即去,不復嬲。」
2、「弟妹乘羊車,堂前走相嬲。」
3、「這閨女穿了新衣裳,看把她嬲的!」
二、英語釋義:tease;flirt with.
英語例句:
1、Don't get upset─I was only teasing.
2、I used to get teased about my name.
B. 「嬲」怎麼讀是什麼意思「嫐」這個字呢
嬲
【讀音】:niǎo
【釋義】:
1,糾纏,攪擾
2,戲弄
3,在青海等地區少數民族中,這個字的含義是「有意思」、「挺有趣」。
C. 嬲什麼意思
嬲意思是戲弄。
嬲
拼音:niǎo,部首:女,部外筆畫:14,總筆畫數:17,五筆86:LLVL,倉頡:WSVWS,五筆98:LEVE,四角號碼:66427,Unicode:CJK 統一漢字U+5B32,結 構:左右。
釋義:
1、戲弄。
2、糾纏。
讀音
普通話讀音 :niǎo
青海東北部、內蒙古中西部、甘肅西部讀音:niǎo/niáo/niāo/záo
青海方言:tháo
客家話 :[梅州腔] liau5 [寶安腔] liau2 | lau1 [客語拼音字匯] nau1 niau1[客英字典] liau5 [海陸腔] liau6 [沙頭角腔] liau5 [台灣四縣腔] liau5
粵語:nau1和niu5
湘語(長沙話):nia4/nia6,本字為「入」。
閩南語;niào
方言釋義
1、粵語:nau1:生氣、發怒,厭恨。類似於普通話中的「惱」字。niu5:戲弄,玩弄。(此音現較少用)
2、客家話:
玩、玩樂。例如:嬲(liau4)到暗都唔識轉屋下(玩到天黑都不知道回家)。嬲字在部分地區的吳語中也表示「玩」。
3、內蒙古及晉北方言:得意,神氣。通常用來誇贊年輕女性。
4、江蘇地方方言:時髦,穿著異於平時。 一般用嬉戲口吻,比如「你今天穿的嬲的」。也可用做貶義,形容人太得意。
5、潮州話:奇怪,奇異,做事與別人不一樣的意思。
6、廣西客家話:生氣、討厭的意思。
7、湖南方言:本字應為「入」字,部分朋友因形誤用,粗口,類似於粗話「操」。嬲噻,很厲害、漂亮的意思。
8、寧波方言:「嬲和」(吳拼naghou/nawu)意為「玩耍」(中性詞),相當於上海話的「孛相」。
9、東北、河北:嬲是粗口,是搭理、尊重、理睬的意思,一般放在否定詞語環境中,如「看人家嬲你不嬲你」(理不理)。
10、安徽江淮方言:
a、嬲發去聲niào,指女孩舉止輕浮。
b、嬲發niao平聲時,有誇獎女人大方、不扭捏的意思。
11/ 河南長垣封丘等地方言: 嬲發一聲, 妮的意思, 如: "傻嬲"。
康熙字典
組詞:嬲海、嬲噻、戲嬲、嬲戲、沓嬲、剔嬲、謔嬲、相嬲、嬲包、嫐嬲、嬲惱。
(3)嬲是什麼意思擴展閱讀:
筆順
1、嬲海 [ niǎo hǎi ]
說大話,吹牛。
2、嬲噻 [ niǎo sāi ]
漂亮,不錯的意思。
3、戲嬲 [ xì niǎo ]
嘲弄輕侮。
4、嬲戲 [ niǎo xì ]
狎弄。
5、沓嬲 [ tà niǎo ]
謂輪奸。
D. 嬲什麼意思
嬲(niǎo
niáo):方言用字,在漢語字典中的實際意義是"調戲婦女"的意思.
嬲字是
粵語
中最常用的一個字,意思是:生氣。例如:1.我嬲死你。2.你做錯事了?佢嬲左你。
嬲字是
客語
中常用的字,意思是玩,讀音為liǎo。例如:嬲(玩)到暗(天黑了)都(都)唔(不)識(知道)轉(回)屋卡(家)。
「嬲
」在詞典里的意義是
◎
糾纏,攪擾:「汝能為歌,吾輩即去,不復~。」
◎
戲弄:「弟妹乘羊車,堂前走相~。」
◎
時髦,風流:內蒙古及晉北方言。通常用來誇贊年輕女性,比如「看那個女女~的」。也可用做貶義,形容人太得意。
◎遊玩:《中國歌謠資料‧幹革命》:「殺頭好比風吹帽,坐監好比嬲花園。
E. 「嫐」和「嬲」分別是什麼意思
嫐有嬌媚、柔弱、妖嬈、嫵媚的意思。
嬲意為戲弄、攪擾,或糾纏之意。
基本字義:
1、嫐
戲弄。
繁體字:嫐,部首:女,拼音:nǎo
筆畫:13,結構:左中右結構,部件分解:女男女
2、嬲
糾纏,攪擾
繁體字:嬲,部首:女,拼音:niǎo
筆畫:17,結構:左中右結構,五行:土
(5)嬲是什麼意思擴展閱讀
筆順:
組詞解釋:
1、發嫐[fā nǎo]生氣。
2、嫐嬲[nǎo niǎo]糾纏,攪擾。戲弄。指不巧當的男女感情狀態。
3、嬲戲[niǎo xì]狎弄。
4、沓嬲[tà niǎo]謂輪奸。
5、剔嬲[tī niǎo]猶糾纏。
F. 嬲字是什麼意思嬲字的意思
1、嬲(niǎo):方言用字,很多時候用作臟詞。通孬。在普通話中意為戲弄、攪擾,或糾纏之意。在內蒙古以及晉北方言中,意為:神氣、得意,或志得意滿之意。粵語中意為:生氣。
2、玩、玩樂。例如:嬲(liau4)到暗都唔識轉屋下(玩到天黑都不知道回家)。嬲字在部分地區的吳語中也表示「玩」。
G. 嬲字是什麼意思,還有怎樣讀
嬲,niao三聲
這個字,兩個男人圍著一個女人,算是什
意思呢?是feminism
還是threesome
?都不是。記得有本著名的書,書中有這
一段:「數個人拿著彈弓、吹筒、粘竿,都立在欄干邊,胡梯上一個年少的後生獨自背立著,把林沖的娘子攔著」。
大家可能也看出來了,幾個男人圍著一個女人,動手動腳、雜七纏八,就是「調戲」,這個字夠形象吧。嬲,普通話讀作「鳥」,而上海話與「叉」字同音,讀作平聲的「錯」。其實,上海話里雖有這個音,卻無這個字,這個字,還是在廣東用得比較多,只是「嬲」字正好表達了這樣的一個意思,
就取來借用了。
嬲,在上海話里,有兩種意思。一種是專指男人調戲女人,以前有句話,是八十年代末的男青年很喜歡說的,叫做「嬲小姑娘」。當時有許多不良青年,三五成群,站在大街上抽煙吹牛,看到漂亮女生路過,就上去搭高,便是「嬲小姑娘」。有些男生死要面子,明明是好好地追求一個女生,偏偏要裝酷,硬要對朋友們說「我嬲嬲伊咯呀」,「伊」指的是「她」,「咯呀」是滬語中的一種句尾語音,「咯」還有「的」的意思。
「嬲小姑娘」,在九十年代後逐漸式微,說的人越來越少,主要原因可以是上海男生越來越沒用,而女生越來越厲害,頗有被「倒嬲」的可能。
嬲,也有不發生在男女之間的,則帶有「調侃、嘲弄、戲諷」之意,大多數情況是明知對方無力做到某件事,說成對方力所能及甚至不廢吹灰之力。比如下班時,甲說「喔喲,要快點回去燒飯了,菜也沒買」,乙明知甲家境不佳、為人節儉,卻說「儂還要燒啥飯啦,上館子一人點魚翅吃吃
好來」,乙聽了就會說「儂勿是嬲我
?」
這種嬲,往往發生在關系不錯的朋友或是經常鬥嘴玩的同事之間,要去玩去「嬲」泛泛之交的人,恐怕是要「扳面孔」甚至「吃生活」(挨揍)的了。
H. 《嬲》粵語是什麼意思
歌名:嬲
歌手:應昌佑/劉浩龍
作詞:應昌佑/劉浩龍
作曲:應昌佑/劉浩龍
劉:已改了大門密碼,這算分手吧
她將屋主身份也送給你吧
應:也許我未成熟嘛,沒你的她會害怕
你有否給她找到失散的行李嘛
合:我愛她不易~
劉:直到今天原來不願意
合:然後我,換成你,延續沒字幕故事
劉:情歌一早跟她唱過
應:回憶跟她將有很多
劉:明知我比不起你
應:其實有沒有這種因果
劉:愛像情歌,總給新的插播
應:而如果我,但是沒如果
劉:敗退的應該一早出了錯
應:還是欠你這個陌生人甚麽
應:似天氣突然幻化,沒法解釋吧
她種種吸引處你最知道吧
劉:情敵懷著仇恨嘛,或有一天會淡化
你有否給她找到可愛的微笑嘛
合:我愛她不易~
應:學會多少仍然不斷試
劉:然後我,換成你,下輩子現在開始
劉:情歌,一早跟她唱過
應:回憶,跟她將有很多
劉:明知我,比不起你
應:其實有沒有這種因果
劉:愛像情歌,總給新的插播
應:而如果我,但是沒如果
劉:敗退的應該一早出了錯
應:還是欠你這個陌生人甚麽
劉:情歌,一早跟她唱過
應:回憶,跟她將有很多
劉:明知我,比不起你
應:其實有沒有這種因果
劉:愛像情歌,總給新的插播
應:而如果我,但是沒如果
劉:敗退的應該一早出了錯
應:還是欠你這個陌生人甚麽
劉:但你我未碰面過
應:偏偏這闕歌曾經跟你唱過
《嬲》這首歌曲是由歌手應昌佑/劉浩龍演唱的一首歌曲,歌曲總時長4分06秒,歌曲發行時間是2010年4月01日,歌曲發行之後,深受歌迷的喜歡,歌曲收錄在專輯《煙火 新曲+精選》之中,專輯收納了歌手的三十二首歌曲。
歌曲《嬲》的其他歌手演唱:
歌手韻味妹妹演唱的《嬲》收錄在專輯《不知所起》之中,專輯發行時間是2018年9月10日,專輯收納了歌手演唱的七首歌曲。
I. 嬲是什麼意思
嬲意思:
1、糾纏,攪擾:「汝能為歌,吾輩即去,不復嬲。」
2、戲弄:「弟妹乘羊車,堂前走相嬲。」
基本信息:
拼音:niǎo
部首:女、四角碼:66427、倉頡:wsvws
86五筆:llvl、98五筆:leve、鄭碼:KIKY
統一碼:5B32、總筆畫數:17
(9)嬲是什麼意思擴展閱讀:
常見組詞:
1、嫐嬲[nǎo niǎo]
糾纏,攪擾。戲弄。指不巧當的男女感情狀態。
2、嬲包[niǎo bāo]
指一種喜歡搞無厘頭的、戲弄別人的人的貶意稱呼。
3、相嬲[xiāng niǎo]
相戲嬉;相糾纏。