Ⅰ ordinary是什麼意思中文
ordinary中文翻譯:
adj.平凡的;普通的;平淡的
一、讀音:英['ɔːdnri];美['ɔːrdneri]
二、例句:
I just want an ordinary car without the frills.
我只要一輛沒有多餘裝飾的普通汽車。
三、詞彙用法/搭配:
1、ordinary的基本意思是「普通的」「平常的」「一般的」「平庸的」。指與一般事物的性質標准相同,強調「平常」而無高明奇特之處。
2、ordinary在句中可用作定語,也可用作表語,偶爾也可用作賓語補足語。
(1)ordinary是什麼意思擴展閱讀:
近義詞:average
一、意思:
n.平均數;平均水平
adj.平均的;一般的;通常的
v.取平均值;達到平均水平
二、讀音:英['ævərɪdʒ];美['ævərɪdʒ]
三、例句:
Temperatures are below average for the time of year.
溫度低於此時的年平均溫度。
四、詞彙用法/搭配:
1、average的基本意思是「平均的」,可指算術上「平均的」,也可用於一般事物; 引申可表示「平常的,普通的」,指一般水平,既非優異,亦非低劣。
2、average作「平均的」解時只用作前置定語,不用於比較等級。
Ⅱ ordinary是什麼意思
ordinary
['ɔ:dinəri]
a.
平常的,普通的
n.
常事,常例,普通的人
a.
平常的,普通的
n.
常事,常例,普通的人
復數:ordinaries
名詞:or'dinar'iness
同:
[n.]
ordinary
bicycle
[a.]
average
反:
[a.]
extraordinary
詞義辨析
common,ordinary,commonplace,general,usual,popular,universal
這些形容詞均含有「普通的,普遍的」之意。
common多用於指物,側重很常見,不稀奇。
ordinary用於物,指每天發生,十分平淡無奇;用於人,指無特別之處,很一般。
commonplace強調缺少新意。
general語氣強於common,側重大多如此,很少有例外情況。
usual指常見常聞和常做的事或舉動,強調慣常性。
popular指適應大眾愛好、需要,為大家所公認或接受。
universal與general同義,但語氣較強,側重對每個人或事物都適用,根本沒有例外。
Ⅲ Common與ordinary的區別
Common與ordinary的區別為:意思不同、用法不同、側重點不同。
一、意思不同
1.Common:常見的;通常的;普遍的;共有的;共享的;共同的;普通的;平常的;尋常的;平凡的
2.ordinary:普通的;平常的;一般的;平凡的;平庸的;平淡無奇的
二、用法不同
1.Common:common的基本意思是「普遍的」「共有的」「共同的」,主要指因許多人〔物〕所共同具有或使用而常見,引申可表示「一般的」「平常的」,指普通、無特別之處,有時含有低劣粗俗之意。
2.ordinary:ordinary的基本意思是「普通的」「平常的」「一般的」「平庸的」。指與一般事物的性質標准相同,ordinary在句中可用作定語,也可用作表語,偶爾也可用作賓語補足語。
三、側重點不同
1.Common:強調「常見的」、「 不足為奇的」。
2.ordinary:強調「平常的」、「平淡無奇的」。
Ⅳ common和ordinary有什麼區別
1、側重點不同
ordinary是強調一個東西毫無新意十分普通平凡。
common不帶有感情色彩,單純表示某種現象的出現頻率高分布廣。
2、用法不同
ordinary就是我們平常接觸使用的表達普通的,一般都是指與一般事物的性質標准相同,強調平常而無高明奇特之處。用於物,指每天發生,十分平淡無奇,用於人,指無特別之處,很一般。
common這個也是比較常見的普通,指因為人或者物所共同具有的的或使用而使之常見的,但一般多指物,側重很常見,不稀奇。有時也可引申表示『一般的』,『平常的』,也是指普通,沒有特別之處,但有時也會含有低劣粗俗的意思。
3、詞源不同
ordinary:15世紀初期進入英語,直接源自古法語的ordinarie,意為平凡的;最初源自拉丁語的ordinarius,意為有秩序的。
common:1300年左右進入英語,直接源自古法語的comun;最初源自拉丁語的communis,意為屬於大眾的,普遍的。
Ⅳ "normal"和"ordinary"怎麼區分
1)先從意思區分
ordinary 是形容詞,只表示:普通的, 一般的,(相貌) 平凡的; 平庸的, 平淡無奇的.
normal 作形容詞是常規的,正規的,標準的意思,做名詞是表示:正常;正常狀態;平均水準
2)從正反記憶區分
normal=不反常
abnormal=反常的(變態的)
ordinary=普通的
extrodinary=傑出的
3)從側重點區分
ordinary(與眾多同類的東西相比)強調「平常的」、「平淡無奇的」. 如: His ordinary supper consists of only bread and milk. 他通常的晚餐不過是麵包和牛奶.;
normal側重與常規,標准一致,例句:Her temperature soon returned to normal.
她的體溫很快恢復正常。
望採納。。謝謝!