美輪美奐是什麼意思

Ⅰ 美輪美奐的意思是什麼

美輪美奐的意思：

原本多形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇。現在也用來形容雕刻或建築藝術的精美效果。典出自《禮記·檀弓下》。

原文

晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：“美哉輪焉，美哉奐矣!歌於斯，哭於斯，聚國族於斯。”文子曰：“武也得歌於斯，哭於斯，聚國族於斯，是全要領以從先大夫於九京也。”北面再拜稽首。君子謂之善頌善禱。

譯文

晉國祝賀趙文子宮室落成，晉國的大夫發禮前往致賀。張老說：“多麼高大，多麼華美!您將在這里祭祀奏樂，在這 里居喪哭靈，在這里與國賓、宗族聚會了。”趙文子說：“武能夠在這里祭祀奏樂，在這里居喪哭靈，在這里與國賓、宗族聚會，這就是全屍而跟從先大夫葬於九原 了。”於是向北面再拜叩頭，表示感謝。 君子稱他們是一個善於贊美祝福，一個善於祈禱免禍。

注釋

①獻：進獻禮物，引申為祝賀。 ②文子：趙武(前596—前545)的謚號。這是後人追記，所以稱謚號。 ③發：指送禮。 ④張老：前去送禮物的晉大夫。張氏是姬姓的一個分支，三家分晉後，多屬韓國。 ⑤輪：盤旋屈曲而上，引申為高大。 ⑥奐：眾多，盛大。成語“美輪美奐”本於此。 ⑦歌：指祭祀。古代祭祀要奏樂歌頌。 ⑧哭：指舉行喪禮。 ⑨國族：指晉國的貴族。聚國族：指宴飲。 ⑩要：同“腰”。 ⑾領：頭頸。古代刑戳，罪重腰斬，稍次殺頭。全要領，即免受行戳的意思。這里是趙武對趙氏被滅族記憶猶新的表示。 ⑿先大夫：指亡父趙朔等人。 ⒀北面：面向北。古代堂禮，長輩面南而坐，小輩北向而拜。 ⒁稽(qǐ)首：叩頭到地，伏地停留片刻方起，叫稽首。是九拜(九種拜的禮節)中最恭敬的。 (15)善：擅長。

中英例句

新首都內比都，設計和建造的美輪美奐，甚至可以聞到新鮮油漆的味道。

The recently built new capital nay pyidaw, however, while perfectly designed and manicured, still smells fresh paint and is less lively.

把你的康乃馨花球放在桌子中央，這將讓桌子顯得美輪美奐。

Gently place your ball of carnations in the middle of your table. This should make the perfect decoration for a table.

Ⅱ 美輪美奐的意思是什麼

形容新屋高大美觀，也形容裝飾、布置等美好漂亮（輪：高大；奐：眾多）。

美輪美奐

讀音：[ měi lún měi huàn ]

出處：《禮記·檀弓下》:「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰:『美哉輪焉，美哉奐焉。』」

白話譯文：晉國趙文子宮室落成，晉國的大夫發禮前往致賀。張老說：多麼高大，多麼華美！

漢字筆畫：

(2)美輪美奐是什麼意思擴展閱讀

近義詞：雕欄玉砌

讀音：[ diāo lán yù qì ]

釋義：雕：雕繪；欄：欄桿；砌：石階。形容富麗的建築物。

出處：五代·李煜《虞美人》：「雕欄玉砌應猶在；只是朱顏改。」

白話譯文：精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。

語法：聯合式；作主語、定語；含褒義。

Ⅲ 美輪美奐的意思

美輪美奐的意思：原本多形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇。

現在也用來形容雕刻或建築藝術的精美效果。出處：《禮記·檀弓下》:「晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰:「美哉輪焉，美哉奐焉。」

原文：晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老日:」美哉輪焉,美哉免矣!歌於斯,哭於斯,國族於斯。」文好日:」武也得歌於斯 ,哭於斯,聚國族於斯,是全要領以從先大夫於九京也。」北面再拜稽首。君子謂之善頌善禱。

美輪美奐的造句：

1、美輪美奐的裝飾是從哪裡開始的。

2、活動當天,小中心裝飾得美輪美奐以迎接來賓。

3、這里的山石?岩有時奇形怪狀，美輪美奐。

4、西湖道場經過同修的巧手布置後,顯得美輪美奐。

5、最近師父為鳥兒們設計一間美輪美奐款式新穎的房舍。

6、過去十年,我不住修葺這房子,使它變成這個樣子。那是一所美輪美奐的房子。

7、我們用師父的大幅畫作書籍雜志及藝術作品,將攤位布置得美輪美奐。

8、講座當天,在師父畫作及法相的裝飾下,整個會場顯得美輪美奐。

9、每一天都可以悠閑地度過,把時間用在注視著那些身穿風格各異、美輪美奐的服飾的本地人身上。

10、這套美輪美奐的大閘蟹菜單,聽說已經在酒店紅火起來。

Ⅳ 美輪美奐是什麼意思可以用來形容景色嗎

美輪美奐：原本多形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇，也用來形容雕刻或建築藝術的精美效果。不可以用來形容景色。

美輪美奐出自西漢禮學家戴聖《禮記·檀弓下》：晉獻文子成室，晉大夫發焉。張老曰：「美哉輪焉，美哉奐矣！歌於斯，哭於斯，聚國族於斯。」

意思是：晉國祝賀趙文子宮室落成，晉國的大夫發禮前往致賀。張老說：「多麼高大，多麼華美！您將在這里祭祀奏樂，在這里居喪哭靈，與國賓、宗族聚會了。」

(4)美輪美奐是什麼意思擴展閱讀

一、相關詞典解釋

1、《現代漢語規范詞典》（李行健主編外語教學與研究出版社、語文出版社2004年1月第1版）對此詞條注釋②美好絕妙。會客廳布置得美輪美奐。（P892）。

2、《現代漢語詞典》（商務印書館2005年6月第5版）在解釋了該詞的出處後，接著說：後來用美輪美奐形容新屋高大美觀，也形容裝飾、布置等美好漂亮（P930）。

二、近義詞：雕欄玉砌

1、拼音：diāo lán yù qì

2、釋義：形容富麗的建築物。

3、出處：南唐·李煜《虞美人》：雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。（譯文：精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是所懷念的人已衰老。）

三、反義詞：窮巷陋室

1、拼音：qióng xiàng lòu shì

2、釋義：指僻陋狹小的住處。

3、出處：西漢·韓嬰《韓詩外傳》：雖隱居窮巷陋室，沒有插錐尖的一點地方，而庄公不能與爭名矣。（譯文：雖然隱居在巷裡簡陋的房子，沒有立錐之地，庄公就不能和他們爭奪名利了。）

Ⅳ 美輪美奐的意思和造句

美輪美奐就是形容建築物的高大、漂亮，我們看看下面的美輪美奐的意思和造句。

美輪美奐的意思和造句

美輪美奐的意思

【拼 音】měi lún měi huàn

【用 法】作謂語、定語、補語

【含 義】形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇。

【錯誤寫法】美倫美奐 美輪美煥

【出 處】典出自《禮記·檀弓下》

美輪美奐造句

1、美輪美奐的櫃台，他們把自家的杯子蛋糕展示在裡面。

2、我們不禁疑惑：這些美輪美奐的建築和它的傳奇故事是如何保留到今天，並如此完好而真實地展示在我們面前的呢?

3、從小受到父親鄭鈞木先生的熏陶，對鈞瓷的生產和製作有一定的了解和製作水平，並為鈞瓷這種美輪美奐的窯變藝術效果所痴迷。

4、既有佛教文化的博大精深，又有建築藝術的美輪美奐。

5、如果說貌美的女人是一幅畫，光彩奪目、美輪美奐，而有味道的女人就是一盞燈，照亮自己也照亮了別人。

6、由此，美輪美奐的夢便朝夕相伴，隨著時間的推移，樓盤越接近竣工，原來的那個「概念」就越模糊，而不盡如人意的地方越發顯現出來。

7、圓明園是萬園之園，建築雕梁畫棟、美輪美奐，堪稱人間仙境。

8、斯特林格並非去展示所有細節，或他稱之為疣或皺紋的東西，相反，他對這張照片進行了處理，給硅藻做了精心打扮，製作出這張美輪美奐的顯微照片。

9、花車上盛放的芙蓉組成的朵朵浪花氣勢恢弘，都江堰、青城山建築造型美輪美奐。

10、大英雄騎著純白的'獨角獸，帶著公主逃離惡龍的威脅，然後在美輪美奐的密林深處野合。

11、當我逛著街，和某個英俊的男人擦肩而過時，便能想像一出精彩激情的故事，10秒鍾的時間，我們相識相愛床上激情，畫面美輪美奐。

12、居民修整著自己的城市，他們在牆上作畫，把街上的圓柱裝飾得美輪美奐，在住屋裡鑲嵌上馬賽克地板。

13、所展示的樓盤甚至有電子樓書、電子地圖、BBS論壇等，360度的三維立體樣板間展示美輪美奐。

14、樣板間是住宅項目的臉面，所以美輪美奐的樣板間難免修飾了房子的本來面目，甚至誤導消費者。

15、而當白晝來臨，樹葉荷光共舞，它又是如此的美輪美奐。

16、這是我在與他人合著的《維基經濟學》一書中表述的一個美輪美奐的例子。

17、而對於樓盤開發者而言，可以在這場美輪美奐的「百景表演」中展現風采、樹立品牌、贏得民心。

18、除了莫扎特之外，這座可愛迷人的奧地利城市，還給遊人顯示出舊城區保全完美的華麗風采。迷人的花園，裝飾美輪美奐的教堂，以及全歐洲最大的，完好無缺的中世紀城堡。

19、花兒在金色的陽光下隨風舞動，真是美輪美奐。

20、此刻，我想與大家一同欣賞這座美輪美奐的體育場。

21、她揮手示意，兩個史菲利思人捧著一隻美輪美奐的項圈走上前來。

22、那裡可真是美輪美奐，而且正是我們許多人想像中中國該有的模樣。

23、但這些將工廠門面裝點的美輪美奐的企業家卻擁有共同的盲點──生產可可豆的勞工。

24、冰椅、冰桌、冰牆和冰酒杯的酒吧，所有的一切讓人彷彿置身於一個美輪美奐的極冰世界。

25、位於酒店二層的「都市酒吧」擁有50餘個餐位，裝飾美輪美奐，提供各式酒水飲料和咖啡，是您商務會談，閑趣小酌的佳地之選。

26、這里有一條線索：大多數人不會每天睜眼的那一刻想著如何得到更加美輪美奐的性愛生活。

27、藝術家的妙手可以在薄如紙的蛋殼上雕刻出如此美輪美奐的圖案，你，能想像到嗎?

28、內皮爾曾於1931年發生大地震，全城幾乎被夷為平地，但美輪美奐的裝飾藝術派建築因此獲得了生存空間，如雨後春筍般大量涌現。

29、她擁有著美輪美奐的上身，但是到腰部以下就光滑的結束了。

30、在他之前的著作《飢餓的潮汐》中，對恆河三角洲時常潮起潮落的孫德爾本斯地區1就寫得美輪美奐，從而贏得讀者交口相贊。

Ⅵ 美輪美奐什麼意思

美輪美奐的意思是：形容房屋高大華麗。

【出處】西漢·戴聖《禮記·檀弓下》：「美哉輪焉，美哉奐焉。」 美麗又高大，漂亮又眾多。

【例子】家鄉就像一個世外桃源，在我心中美輪美奐。

【語法】聯合式；作謂語、定語；形容房屋的高大和眾多

【近義詞】雕欄玉砌、竹苞松茂、富麗堂皇

【反義詞】瓮牖繩樞、窮巷陋室

(6)美輪美奐是什麼意思擴展閱讀

1、美輪美奐的近義詞

雕欄玉砌

【解釋】雕：雕繪；欄：欄桿；砌：石階。形容富麗的建築物。

【出處】南唐·李煜《虞美人》詞：「雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改，問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流。」

精雕細刻的欄桿、玉石砌成的台階應該還在，只是朱紅的顏色已經改變，問您能有多少愁，正象一江春水向東流。

【例子】這座水下水晶宮雕欄玉砌，別具一格。

【語法】聯合式；作主語、定語；含褒義

2、美輪美奐的反義詞

窮巷陋室

【解釋】窮巷：偏僻的里巷；陋室：狹小的房屋。指僻陋狹小的住處。

【出處】漢·韓嬰《韓詩外傳》卷五：「雖隱居窮巷陋室，無置錐之地，而庄公不能與爭名矣。」

雖然隱居陋巷裡簡陋的房子，屋子很小沒有立錐之地，那是因為庄公不與他們爭名奪利。

【例子】盡快他居住在窮巷陋室 ，但絲毫不影響他對學術的刻苦專研。

【語法】聯合式；作主語、定語

Ⅶ 美輪美奐的意思解釋是什麼

意思是原本多形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇，也形容裝飾、布置等美好漂亮。

美輪美奐，漢語成語，讀音為měi lún měi huàn，意思是原本多形容建築物雄偉壯觀、富麗堂皇，也形容裝飾、布置等美好漂亮。

如鄒韜奮《萍蹤寄語初集·驚濤駭浪後》：「我們經過一個美輪美奐的宏麗華廈的區域，開車的告訴我們說這是西人和本地富翁的住宅區域。」

近義詞：雕欄玉砌

雕欄玉砌，漢語成語，拼音是diāo lán yù qì，形容富麗的建築物。出自南唐·李煜《虞美人》詞。

故事：

公元960年，趙匡胤陳橋兵變建立宋朝，消滅了南平、後蜀、南漢等國。南唐後主李煜不問朝政，只會吟詩作詞，被宋朝打敗，投降後被封為違命侯。李煜作詞：「雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。」宋太宗借機殺了他。