煥然一新什麼意思

① 煥然一新的意思

煥然一新解釋：

煥然：形容有光彩。光彩奪目；給人一種全新的感覺。形容出現了嶄新的面貌；顯得很光彩。

讀音：

[huàn rán yī xīn]

出處：唐 張彥遠《歷代名畫記 論鑒識收藏購求閱玩》：「其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。」

例句：依中國法度，造作旗幟大纛，煥然一新。（清 陳忱《水滸後傳》第十一回）

近義：耳目一新 煥然如新 面目一新 氣象一新

反義：依然如故 變化多端 依然故我 老調重彈

造句

馬路上的護欄銹跡斑斑，經過工人的再次油漆，哇，煥然一新啊!

一支不同的開發小組，煥然一新的感覺，帶來了一群新的玩家。

很快，他們都會過去，而你會發現你自己經煥然一新變成一個更加堅強的人，不再痛苦了。

陽光淹沒了沉睡的小鎮街道，一場風暴讓所有東西濕透，且驚奇般地煥然一新。

改革開放以來，祖國的面貌煥然一新。

② 煥然一新的意思

煥然一新

［成語解釋］煥然：鮮明光亮的樣子。改變舊面貌，出現嶄新的氣象。

［典故出處］茅盾《長春南關行》：「今天的事情，都是一宿之間面目煥然一新的。」

［近義詞］耳目一新、煥然如新

［反義詞］依然如故

［常用程度］常用

(2)煥然一新什麼意思擴展閱讀：

近義詞：

耳目一新

［成語解釋］耳目：指見聞。聽到的、看到的跟以前完全不同，使人感到新鮮。

［典故出處］清·文康《兒女英雄傳》第二十二回：如今一上船，便覺得另是一番風味，耳目一新。

［譯文］現在一上到船，就覺得聽到的、看到的跟以前完全不同，使人感到新鮮。

［近義詞］煥然一新

［反義詞］依然如故

［常用程度］常用

③ 煥然一新的意思

【成語】
煥然一新

【拼音】
huàn rán yī xīn

【含義】
① 煥然：鮮明光亮的樣子。鮮明光亮，氣象一新。一改舊貌，呈現出嶄新的面貌和氣象。

【解析】
① 「煥然一新」強調樣子變得鮮明、有光彩，可指思想感情、語言、風氣等；「面目一新」重在外觀的改變，適用面較窄。

【出處】
① 唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：「其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。」
② 宋·丘崇《重修羅池廟記》：「堂室門序，卑高如儀，煥然一新，觀者嗟異。」

【用法】
① 用於褒義。

【示例】
① 魯迅《集外集拾遺·敬賀新禧》：「多種刊物，聞又大加改革，煥然一新，內容既豐，外面更美。」
② 成仿吾《長征回憶錄·堅決北上》：「這幾天吃得飽一些，臟衣服洗干凈了，頭發也剃光了，面目煥然一新，精神十分飽滿。」

【近義詞】
① 面目一新

【反義詞】
① 依然故我
② 依然如故
③ 一如既往

④ 煥然一新的意思

煥然一新，讀音huàn rán yì xīn，意思是指改變陳舊的面貌，呈現出嶄新的樣子。
語出唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：「其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。」

⑤ 煥然一新的意思

煥然一新指改變陳舊的面貌，呈現出嶄新的樣子。

【出自】：唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：「其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。」

【示例】：清·陳忱《水滸後傳》第十一回：「依中國法度，造作旗幟大纛，煥然一新。」

【語法】：偏正式；作謂語、賓語；含褒義。

近義詞

面目一新 [ miàn mù yī xīn ]

【解釋】：樣子完全改變，有了嶄新的面貌。

【示例】：房間經過修飾，窗明幾凈，給人以面目一新的感覺。

【語法】：主謂式；作謂語、定語、補語；含褒義

【出自】：魯迅《且介亭雜文二集·內山完造作序》：「似乎大抵受著英國的什麼人做的《支那人氣質》的影響，但到近來，卻也有了面目一新的結論了。」

⑥ 煥然一新的意思

改變舊面貌，出現嶄新的氣象。

煥然一新 [ huàn rán yī xīn ]

【解釋】：煥然：鮮明光亮的樣子。

【出自】：唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：「其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。」

【譯文】：他有晉宋的名人真跡，還依然像新的一樣，已經歷了一百年，紙素色彩依然沒有褪去。

(6)煥然一新什麼意思擴展閱讀

煥然一新的近義詞

一、一元復始 [ yī yuán fù shǐ ]

【解釋】：指新的一年的開始。並常以下句「萬象更新」合成春聯。

【出自】：戰國 公羊高《公羊傳·隱公元年》：「元者何？君之始年也。春者何？歲之始也。」

【譯文】：元是什麼？你的第一年的意思。春是什麼？一年的開始的。

二、如日方升 [ rú rì fāng shēng ]

【解釋】：像太陽剛剛升起來一樣。比喻新生事物有廣闊的發展前途和強大的生命力

【出自】：周多人所作 《詩經·小雅·天保》：「如月之恆，如日之升，如南山之壽。」

【譯文】：像月亮一樣的永恆，就像太陽升起，如南山一樣長壽。

⑦ 煥然一新的意思是什麼

煥然一新的意思：

指改變陳舊的面貌，呈現出嶄新的樣子。出自唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》。

英文解釋

take on an altogether new aspect;acquire a completely new outlook;have taken on an entirely newlook;having a bright, new look ;

【解釋】：煥然：鮮明光亮的樣子。改變舊面貌，出現嶄新的氣象。

【出自】：唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：“其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。”

【示例】：依中國法度，造作旗幟大纛，～。

◎清·陳忱《水滸後傳》第十一回

【語法】：偏正式;作謂語、賓語;含褒義

出 處

唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》：“其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。”

示 例

清·范陽詢《重修袁家山碑記》：“一時僚幕諸公各撰聯題額，顏其殿外，廟貌(袁可立別業)煥然一新。”茅盾《長春南關行》：“今天的事情，都是一宿之間面目～的。”

近義詞

耳目一新、煥然如新

煥然一新

反義詞

依然如故、舊貌不改

中英例句

只不過因為你認識到了目前的情況並且放下了過去，你就煥然一新了。

You become a new person simply by realizing your present situation and letting go of the past.

來看一看專家的建議吧，讓你的鞋子迅速煥然一新。

Have a quick look at our expert led guide to getting your leather shoes looking as good as new.

潘基文說：“我相信，我們可以期待一個煥然一新的合作關系和新的多邊主義時刻的到來。”

"I am confident that we can look forward to an era of renewed partnership and a new multi-lateralism," he said.

⑧ 煥然一新的意思是什麼

煥然一新，出自唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑒識收藏購求閱玩》。指改變陳舊的面貌，出現嶄新的氣象
煥然：鮮明光亮的樣子。形容出現嶄新的面貌或全新的氣象。