闔家什麼意思

Ⅰ 合家與闔家有什麼區別

1、用法的差別：「闔家」多用於正式場合；「合家」多用於一般通信，在人們通常的交流中更加常用，更口語化。「闔家」是古代漢語的異體字，而隨著漢字的簡化，「合家」漸漸代替了「闔家」的使用，在人們通常的交流中基本都是用合家來表達自己的意思，通俗易懂。

2、語氣程度不同：根據字典釋義「闔家」是敬詞，用於稱呼對方；「合家」用於一般敘述。就此，檢索《中日大辭典》也得到印證，該辭典關於「闔府」詞義的解釋：用於稱呼對方的敬語。所以若在賀詞中敬稱對方時，「闔家歡樂」更為妥帖。

合家意思是指全家，一家老小。「闔家」中的「闔」有「全」的意思，「闔家」跟「合家」的意思相同，也指全家。不過「闔家」比較適合用於某些書面語，色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。明代的吳鼎芳在《唐嘉會妻》一詩中說：「忽然聞嘑聲，闔家盡驚起。」

相關信息：

闔，漢字，讀音為：hé。本義為門扇，理解為動詞時，解釋為關閉。通常與其反義詞「捭」聯系在一起。理解為形容詞時，是總共的意思，如《漢書·武帝紀》記載「今或至闔郡而不薦一人」。

是故闔戶謂之坤。——《易·系辭上》。虞註：「闔，閉翕也。」

Ⅱ 闔家的意思是什麼

意思是敬稱別人的全家人。

闔，讀音為：hé。應該算是一個古體字，《說文解字》中對闔的解釋為：闔，門扇也。《韻會》中的解釋為：雙曰闔，闔門也。單曰扇，扇戶也。

就是說，闔指的是宅子中的兩扇大門，雙門稱為「闔門」，單門則稱為「扇門」。

闔家和合家區別

「合」與「闔」這兩個字，在讀音上是完全相同的，但是它們背後的歷史意義和用法卻是天壤之別。就好像是兩個雙胞胎，雖然外表看起來差不多，但是性格和內心還是不同的。

首先這兩個字在我國的漢字史上出現的時間都非常早，其中「合」字的發現，可以追溯到甲骨合文時期，這一時期的「合」字是用來表示蓋合的，後來隨著經濟和文化的發展，「合」字的意義也多了不少，結合，湊合等都是後來被引申出來的意思。

說完「合」字，再來說說這個「闔」字。單從筆畫上來看，「闔」字的筆畫要復雜得多。從外形上看「闔」字是被「門」字圈起來的，所以「闔」字是和門有關的。其原來的意思是門扇，用到動詞中就表示關閉。如果再講的通順一點，就是關閉大門的意思。

Ⅲ 闔家是啥意思

「全家」的意思。

"闔家"中的"闔"有"全"的意思。例如:"闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。"(魯迅《華蓋集續編·一點比喻》)"闔家"跟"合家"的意思相同，也指全家。

"闔家"比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。

明代的吳鼎芳在《唐嘉會妻》一詩中說:"忽然聞嘑聲，闔家盡驚起。"

示例:

值此新春佳節之際，祝您闔家團圓，萬事如意。

他家的門口貼著對聯，其中說"闔家團圓慶新春"。

(3)闔家什麼意思擴展閱讀

「合家」和「闔家」

一、「合家」中的「合」有「全」的意思，例如「合村」、「合族」、「合城百姓」中的「合」是「全」的意思。「合家」指全家。

例如：

(1)隔壁趙家生了一對雙胞胎，合家高興透了。

(2)我們打算春節期間合家去南方旅遊。

(3)我們過春節不在家做飯了，准備合家去餐廳吃年夜飯。

二、「闔家」中的「闔」通「合」，有「全」的意思。例如：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。」(魯迅《華蓋集續編·一點比喻》)「闔家」跟「合家」的意思相同，也指全家。

三、「合家」跟「闔家」比較起來，「合家」是一般性的說法，口語、書面語中都用，「闔家」則具有書面語色彩。因此，「闔家」比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。

Ⅳ 闔家意思是什麼

闔家，讀音[hé jiā]，「闔」有「全」的意思。例如「闔家」跟「合家」的意思相同，也指全家。在魯迅先生《華蓋集續編·一點比喻》出現過：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。」

「闔家」比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。例如明代的吳鼎芳在《唐嘉會妻》一詩中說：「忽然聞嘑聲，闔家盡驚起。」

示例一、值此新春佳節之際，祝您闔家團圓，萬事如意。

實例二、他家的門口貼著對聯，其中說「闔家團圓慶新春」。

Ⅳ 闔家的區別是什麼

「合家」與「闔家」的區別：

1、用法不同。

「合家」中的「合」有「全」的意思，例如「合村」「合族」「合城百姓」中的「合」是「全」的意思。「合家」指全家。

例如：隔壁趙家生了一對雙胞胎，合家高興透了。；

「闔家」中的「闔」有「全」的意思。例如：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。」（魯迅《華蓋集續編·一點比喻》）「闔家」跟「合家」的意思相同，也指全家。

例如：值此新春佳節之際，祝您闔家團圓，萬事如意。

2、意義不同。

「闔府」也是指「全家」，多用來指對方全家，是敬辭。例如：「王先生闔府光臨，令寒舍蓬蓽生輝。」

「合家」跟「闔家」比較起來，「合家」是一般性的說法，口語、書面語中都用，「闔家」則具有書面語色彩。因此，「闔家」比較適合使用於某些書面語色彩濃厚的信函、詩文及祝頌性語句等。

(5)闔家什麼意思擴展閱讀：

例句：

1、三羊開泰，海岳同庚，福壽綿長，安期獻壽，闔家幸福。

2、祝大家新年安康、合家幸福、事業興旺、虎虎生威！

3、身體棒、吃飯香、睡覺安，合家幸福，恭喜發財！

Ⅵ 闔家是什麼意思啊

闔家意思是全家。

敬稱別人的全家人。

讀音：［hé jiā］。

近義：合家舉家全家。

詞性：名詞。

結構：闔（半包圍結構）家（上下結構）。

引證解釋：「闔家」中的「闔」有「全」的意思。例如：「闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。」《華蓋集續編·一點比喻》「闔家」跟「合家」的意思相同，也指全家。

造句

辦事三思而行，闔家四季平安。

元宵佳節，祝福送有緣：小小湯圓，闔家團圓；燈籠圓圓，笑臉圓圓；世紀情緣，花好月圓；廣辟財緣，荷包圓圓；廣結善緣，心圓夢圓！元霄節快樂！

對於中國人來說，中秋節是個充滿詩情畫意闔家團圓的好日子。

中秋月兒圓，全國人民大團圓。中秋心兒圓，闔家歡樂人團圓。中秋夢兒圓，願願隨心心願圓。中秋事兒圓，心想事成圓圓圓！中秋節，送你祝福的同心圓！