沉魚落雁什麼意思

『壹』 沉魚落雁是什麼意思

沉魚落雁意思是魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。

「沉魚、落雁、閉月、羞花、」是形容古代四大美女的，其中「沉魚」是西施，「落雁」是昭君。但是，由於其他原因，人們發現，沉魚落雁也可以形容美貌並不重要。

出處： 《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」

譯文：毛嬙、麗姬是眾人欣賞的美女，但是，魚見了她們就潛入水底，鳥見了她們就飛到高空，麋鹿見了她們就趕緊逃跑，人之所美的，魚、鳥、麋鹿卻避之唯恐不及。這四者，誰知道天下真正的美色是什麼？

魚見了美女潛入水底，不是因為羞愧，而是因為害怕；鳥見了美女高飛，不是因為內疚，也是因為害怕；麋鹿見了美女逃跑，同樣是因為害怕。魚兒、鳥兒和麋鹿不僅不會欣賞人類的美麗，還害怕被人傷害，所以它們都逃跑了。

莊子的故事其實是說，美是相對的，人與動物的審美觀迥異，人與人之間的審美觀也不盡相同。依照莊子的原意，人人都可以導致「沉魚落雁」。莊子通過「沉魚落雁」的寓言故事，意在闡明「一切事物都是相對的，世上並無真正的是非美醜」。

(1)沉魚落雁什麼意思擴展閱讀

沉魚落雁，閉月羞花——落雁典故

漢元帝在位期間，南北交兵，邊界不得安靜。漢元帝為安撫北匈奴，選昭君與單於結成姻緣，以保兩國永遠和好。

在一個秋高氣爽的日子裡，昭君告別了故土，登程北去。一路上，馬嘶雁鳴，撕裂她的心肝；悲切之感，使她心緒難平。她在坐騎之上，撥動琴弦，奏起悲壯的離別之曲。

南飛的大雁聽到這悅耳的琴聲，看到騎在馬上的這個美麗女子，忘記擺動翅膀，跌落地下。從此，昭君就得來「落雁」 的代稱。

『貳』 沉魚落雁原本是什麼意思

沉魚落雁原本的意思是：魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。

【出處】戰國 莊子《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」

毛嬙、麗姬，是眾人欣賞的美女；魚見了她們就潛入水底，鳥見了她們就飛到高空，麋鹿見了她們就趕緊逃跑，人、魚、鳥、麋鹿這四者，誰知道天下真正的美色是什麼?

【例子】適度的打扮，能讓姿色平凡的人搖身一變，,成為沉魚落雁的美女。

【語法】聯合式；作謂語、賓語、定語；形容女子極其美麗動人

【近義詞】國色天香、桃羞杏讓、閉月羞花、窈窕淑女、花容月貌、燕妒鶯慚、落雁沉魚、傾國傾城、魚沉雁落、羞花閉月

(2)沉魚落雁什麼意思擴展閱讀

沉魚落雁的近義詞

1、國色天香

【解釋】原形容顏色和香氣不同於一般花卉的牡丹花。後也形容女子的美麗。

【出處】唐·李浚《摭異記》：「國色朝酣酒，天香夜染衣。」

早晨天際被朝霞染紅的時候開始聚會喝酒，一直到夜幕降臨衣裳被酒香、花香沉浸。

【例子】由這位女演員來扮演國色天香的西施，最恰當不過。

【語法】聯合式；作賓語、定語；形容女性的美麗

2、花容月貌

【解釋】如花似月的容貌。形容女子美貌。

【出處】明·吳承恩《西遊記》第六十二回：「那公主花容月貌，有二十分人才。」

那公主如花似月的容貌，非常非常的漂亮。

【例子】那姑娘長得花容月貌，性格溫順，手兒又巧，誰見誰誇。

【語法】聯合式；作謂語、定語；含褒義，形容女子貌美

『叄』 沉魚落雁是什麼意思還是代表什麼

「沉魚落雁」這個成語一般用來形容女子美貌，但是如果你認真一查，會發現它的本意根本不是後人認可的意思。
「沉魚落雁」典出《莊子—齊物論》，原文如下：毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？
莊子這段話的意思是說，毛嬙、麗姬是眾人欣賞的美女，但是，魚見了她們就潛入水底，鳥見了她們就飛到高空，麋鹿見了她們就趕緊逃跑，這四者，誰知道天下真正的美色是什麼？
魚見了美女潛入水底，不是因為羞愧，而是因為害怕；鳥見了美女高飛，不是因為內疚，也是因為害怕；麋鹿見了美女逃跑，同樣不是因為比美失敗的懊惱，仍然是因為害怕。換句話說，任何一個醜八怪都可以導致「沉魚落雁」的結果，「沉魚落雁」這個形容詞可以用在任何人頭上，管他是男是女，是美是丑。因為魚鳥麋鹿根本不懂得毛嬙、麗姬是否美麗，只是因為高度的警覺，在求生本能下，聽見、看見一點異常的動靜就趕緊躲藏起來，保護自己。所以莊子才會說，誰知道什麼是真正的美麗呢？
莊子的故事其實是說，美是相對的，人與動物的審美觀迥異，人與人之間的審美觀也不盡相同。因此，莊子當初講這個故事，其實不是稱贊女性美貌，而是說美貌沒什麼意義。
但是，後世的俗人們沒有莊子超脫瀟灑，只看到表面的美貌，就扔掉了莊子的反諷，把這個故事演變為「沉魚落雁」的成語，變成形容女子美貌的專用詞。

『肆』 沉魚落雁/閉月羞花什麼意思

沉魚落雁 [chén yú luò yàn]

意思：魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。

出處：《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」

閉月羞花 [bì yuè xiū huā]

意思：使月亮躲藏，使花兒羞慚。形容女子容貌美麗。

出處：元·王子一《誤入桃源》第四折：「引動這撩雲撥雨心，想起那閉月羞花貌，撇的似繞朱門燕子尋巢。」

(4)沉魚落雁什麼意思擴展閱讀：

在中國古代小說中，常用「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」來形容女子之美。原來「沉魚」、「落雁」、「閉月」、「羞花」分別是中國古代四位美人——西施、王昭君、貂蟬和楊貴妃的代稱。每個代稱里又包含著一個有趣的故事：

一、沉魚——西施浣紗

春秋戰國時期，越國有一個叫西施的，是個浣紗的女子，相傳有一次她在河邊浣紗，清澈透明的河水映照著她美麗動人的身影，水中的游魚竟忘了游水，慢慢地沉入到水底。西施便得了個「沉魚」的雅號。

二、落雁——昭君出塞

漢代王昭君是個才貌雙全的美人。漢元帝為了安撫北匈奴，選她與單於結成姻緣。在離家的途中，她看到遠飛的大雁，勾引起無盡的鄉思，觸景生情彈起琴弦。一群飛雁聽到琴聲竟忘了抖動翅膀而跌落地上。王昭君便得了個「落雁」的美稱。

三、閉月——貂蟬拜月

貂蟬是漢獻帝的大臣王允的歌妓。她不但貌似明月，且能歌善舞。一天晚上她在花園拜月時，一片雲彩將月亮遮住了。王允得意地說：「月亮比不過我的女兒，都害羞地躲到雲的後面去了。」從這以後，貂蟬又被人稱作「閉月」。

四、羞花——貴妃醉酒

楊貴妃唐代美女楊玉環被唐明皇選進宮後，整天悶得慌。一天，她在花園賞花解悶，無意中碰了一下含羞草，含羞草馬上捲起了葉子。唐明皇贊嘆她有「羞花」之容，稱她為「絕代佳人」。

『伍』 沉魚落雁是 什麼意思

成語：沉魚落雁
拼音：chén yú luò yàn
解釋：
魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。
出處：
《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」
示例：他二人長的一個是～之容，一個是閉月羞花之貌。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第十二回

『陸』 沉魚落雁是什麼意思

此成語的詳細解釋是：原指女子貌美，使游魚下沉，使飛雁降落，不敢與之比美。後用此形容女子容貌美麗。多與「閉月羞花」連用。亦作「落雁沉魚」。
典故：
沉魚落雁
春秋時候，有一個叫做西施的美女，她每天都會到溪邊去浣紗，溪中的魚看到西施，覺得自己長得比西施丑，都羞愧的不敢浮上水面，全沉到水底去。
漢朝的時候，也有一個美女叫王昭君，她要出塞去嫁給番王的時候，天空飛過的雁，看到王昭君長得那麼漂亮，都驚訝的忘記該怎麼飛了，全墜落到樹林裡面。
後來，大家在稱贊一個女人長得很漂亮，就說她有「沉魚落雁」的容貌

『柒』 沉魚落雁是什麼意思

沉魚落雁意思是魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。

「沉魚、落雁、閉月、羞花、」是形容古代四大美女的，其中「沉魚」是西施，「落雁」是昭君。但是，由於其他原因，人們發現，沉魚落雁也可以形容美貌並不重要。

出處： 《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」

譯文：毛嬙、麗姬是眾人欣賞的美女，但是，魚見了她們就潛入水底，鳥見了她們就飛到高空，麋鹿見了她們就趕緊逃跑，人之所美的，魚、鳥、麋鹿卻避之唯恐不及。這四者，誰知道天下真正的美色是什麼？

後來唐朝詩人宋之問有詩雲：「鳥驚人松蘿，魚畏沉荷花。」此後世人便以「沉魚落雁」形容女子之貌美。「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」也成為古典小說中形容女子美貌的套語。

(7)沉魚落雁什麼意思擴展閱讀

沉魚落雁通常作謂語、賓語、定語；形容女子極其美麗動人。

近義詞：閉月羞花、花容月貌、國色天香、傾國傾城

國色天香，讀音為guó sè tiān xiāng，原形容顏色和香氣不同於一般花卉的牡丹花。後也形容女子的美麗。

故事：春秋時期，越國傾國傾城的美女西施在故鄉溪邊浣紗時，溪中游動的魚兒見了她都羞愧得沉入水底，不敢浮出水面。漢元帝時絕色美女王昭君在她出塞嫁給匈奴王時，天空飛過的大雁驚訝她的美麗，忘了飛行跌落到樹林里。

四大美女享有「閉月羞花之貌，沉魚落雁之容」的美譽。「閉月、羞花、沉魚、落雁」是由精彩故事組成的歷史典故：「閉月」，是述說貂蟬拜月的故事；「羞花」，談的是楊貴妃觀花時的故事；「沉魚」，講的是西施浣紗時的故事；「落雁」，指的就是昭君出塞的故事。

參考資料：網路-沉魚落雁

『捌』 沉魚落雁是什麼意思啊

沉魚落雁意思是魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。
「沉魚、落雁、閉月、羞花、」是形容古代四大美女的，其中「沉魚」是西施，「落雁」是昭君。但是，由於其他原因，人們發現，沉魚落雁也可以形容美貌並不重要。
出處： 《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」
譯文：毛嬙、麗姬是眾人欣賞的美女，但是，魚見了她們就潛入水底，鳥見了她們就飛到高空，麋鹿見了她們就趕緊逃跑，人之所美的，魚、鳥、麋鹿卻避之唯恐不及。這四者，誰知道天下真正的美色是什麼？
後來唐朝詩人宋之問有詩雲：「鳥驚人松蘿，魚畏沉荷花。」此後世人便以「沉魚落雁」形容女子之貌美。「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」也成為古典小說中形容女子美貌的套語。

『玖』 沉魚落雁比喻什麼

形容女子容貌美麗。

沉魚落雁，漢語成語，拼音：chén yú luò yàn，意思是魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。出自《莊子·齊物論》。

簡介

明吳承恩《西遊記》第九回：那劉洪睜眼看見殷小姐面如滿月，眼似秋波，櫻桃小口，綠柳蠻腰，真個有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。

明湯顯祖《牡丹亭》第一○出：不堤防沉魚落雁鳥驚喧，則怕的羞花閉月花愁顫。

清·吳敬梓《儒林外史》第十回：此時魯小姐卸了濃裝，換了幾件雅淡衣服，蘧公子舉眼細看，真有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。

『拾』 沉魚落雁的意思是什麼

沉魚落雁

（中國成語）

魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。「沉魚、落雁、閉月、羞花、」是形容古代四大美女的，其中「沉魚」是西施，「落雁」是昭君。但是，由於其他原因，人們發現，沉魚落雁也可以形容美貌並不重要。