閉月羞花什麼意思

❶ 閉月羞花什麼意思

閉月羞花，讀音bì yuè xiū huā，意思是「閉月」指貂蟬的美貌把月亮比下，讓月亮羞得躲在雲後面。「羞花」指楊貴妃的顏容使得花兒害羞地低下頭，原與沉魚落雁相連，形容我國古代四大美人的容貌傾國傾城，宛若天仙。現指女子的容貌美麗。

出自元朝王實甫《西廂記》第三本第三折。

原文如下：

「因姐姐閉月羞花，真假、這其間性兒難按納，一地裡胡拿。」

翻譯如下：

因為姐姐你太漂亮了，真假難辨的時候性子難耐，就一個勁的亂拿了。

用法：作謂語

(1)閉月羞花什麼意思擴展閱讀：

近義詞沉魚落雁：

拼音是chén yú luò yàn，意思是魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。「沉魚、落雁、閉月、羞花、」是形容古代四大美女的，其中「沉魚」是西施，「落雁」是昭君。但是，由於其他原因，人們發現，沉魚落雁也可以形容美貌並不重要。

出自戰國莊子的 《莊子·齊物論》。

原文：毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛。

翻譯：毛嬙、麗姬是人間的大美女，魚看到她們就游到深水中去，鳥兒見了她們就飛往高處。

作謂語、賓語、定語；形容女子極其美麗動人。

反義詞貌似無鹽：

讀音是mào sì wú yán ，形容女性容貌醜陋。

出自春秋時期的一個典故：

典故出自春秋時期第一醜女鍾離春。為什麼鍾離春又叫鍾無艷，歷史上沒有記載，這「無鹽」與「無艷」諧音，再加上「無艷」就是「沒有艷色」之意，很符合她「極丑無雙」的身份。

鍾離春，齊國無鹽邑人，她的父親曾做過齊軍基層軍官，鍾離春受她父親的影響，自幼不愛針線，喜耍槍棒，並習《易》術。當時，無鹽邑為一桑蠶區，鍾離春最愛乾的活就是採桑。為了採桑、習武兩不誤，她用百斤鐵杵打造了一把桑鉤，整天玩弄在手上。

❷ 閉月羞花什麼意思

閉月羞花意思是：使月亮躲藏，使花兒羞慚，形容女子容貌美麗。出自元·王子一《誤入桃源》第四折：「引動這撩雲撥雨心，想起那閉月羞花貌，撇的似繞朱門燕子尋巢。」人們形容女子長得漂亮，往往用「閉月羞花之貌，沉魚落雁之容」來比喻。現在閉月羞花一詞有貶義之意，形容某人容貌極丑，污染了空氣。

「閉月」是貂蟬的代稱。貂蟬在後花園拜月時，忽然輕風吹來，一塊浮雲將那皎潔的明月遮住。這時正好王允瞧見。王允為宣揚他的女兒長得如何漂亮，逢人就說，我的女兒和月亮比美，月亮比不過，趕緊躲在雲彩後面，因此，貂蟬也就被人們稱為「閉月」了。

「羞花」，說的是楊貴妃。唐朝開元年間，楊玉環到花園賞花散心，她剛一摸花。花瓣立即收縮，綠葉捲起低下。哪想到，她摸的是含羞草。這時，被一宮娥看見。宮娥到處說，楊玉環和花比美，花兒都含羞低下了頭。

春秋戰國時期，越國有一個叫西施的，是個浣紗的女子，五官端正，粉面桃花，相貌過人。她在河邊浣紗時，清澈的河水映照她俊俏的身影，使她顯得更加美麗，這時，魚兒看見她的倒影，忘記了游水，漸漸地沉到河底。從此，西施這個「沉魚」的代稱，在附近流傳開來。

❸ 「閉花羞月」是什麼意思

月閉花羞(yuèbìhuāxiū)、

解釋：閉：躲避；羞：害臊。閉月形容貂蟬，羞花形容楊玉環。使月亮見了也躲避起來，花兒見了也自覺羞愧。形容女子貌美。

出處：元·施惠《幽閨記·少不知愁》：「芳容魚沉雁落，美貌月閉花羞；肌骨天然自好，不搽脂粉風流。」

示例：魚沉雁落，～。★明·馮夢龍《醒世恆言》第31卷用法：作謂語、定語；用於美女。

「閉花羞月」形容一個人很漂亮、美麗（但是朋友弄完了，是閉月羞花） 完整的叫：閉月羞花之色、沉魚落雁之美 一笑傾城、二笑傾國 現在開玩笑指代的是（一笑—城都到了、二笑—國家沒了、三笑—月亮不見，花兒凋謝、四笑—魚死了，大雁落地了）。

❹ 閉月羞花是什麼意思呢

閉月羞花， 漢語成語，讀作bì yuè xiū huā，指女子的 容貌美麗，出自《誤入桃源》。
現代意義
貶義代指大氣污染。污染的大氣遮住了月亮， 連花也不願意出來 呼吸。
人們形容女子長得漂亮，往往用「閉月羞花之貌， 沉魚落雁之容」來比喻。
「閉月」是 貂蟬的代稱。貂蟬在後花園拜月時，忽然輕風吹來，一塊浮雲將那皎潔的 明月遮住。這時正好 王允瞧見。王允為宣揚他的女兒長得如何漂亮，逢人就說，我的女兒和月亮比美，月亮比不過，趕緊躲在雲彩後面，因此，貂蟬也就被人們稱為「閉月」了。
「羞花」，說的是 楊貴妃。唐朝開元年間，楊玉環到花園賞花散心，她剛一摸花。花瓣立即收縮，綠葉捲起低下。哪想到，她摸的是含羞草。這時，被一宮娥看見。宮娥到處說， 楊玉環和花比美，花兒都含羞低下了頭。這件事傳到明皇耳朵里，便喜出望外，當即選楊玉環來見駕，楊玉環濃裝艷抹，梳洗打扮後進見，明皇一見，果然美貌無比，便將楊玉環留在身旁侍候。由於楊善於獻媚取寵，深得明皇歡心，不久就升為貴妃。 楊貴妃得勢後，其兄 楊國忠玩弄權術，陷害忠良。 安史之亂發生以後，明皇攜著貴妃和文武大臣西逃， 安祿山率兵追趕，要唐朝的江山。西逃路上，大臣們質問明皇，國破家亡，國破家記， 社稷難存，你要江山還是要貴妃，貴妃不死，我們各奔西東。萬般無奈，明皇賜貴妃死，自縊於梨園的梨花樹下。後來，大詩人 白居易寫了一首《 長恨歌》，記敘的就是這段歷史。

❺ 閉月羞花是什麼意思

閉月羞花，閉：藏；羞：害臊，羞澀。使月亮躲藏，使花兒羞慚。形容女子容貌美麗，也作「羞花閉月」。
閉月羞花的閉月講的是這樣的故事：
漢獻帝時寵臣王允有歌伎貂嬋。圓月之夜，貂嬋於花園拜月，月亮悄悄躲進雲里，王允嘆曰：「她比月亮更美。」此後，「閉月」終成貂嬋別名。
唐朝開元年間，有一美貌女兒叫楊玉環，進宮後，貴妃楊玉環思念家鄉。我什麼時候才有出頭之日？」聲淚俱下，她剛一摸花，花瓣立即收縮，綠葉捲起低下。哪想到，她摸的是含羞草。這時，被一宮娥看見。宮娥到處說，楊玉環和花比美，花兒都含羞低下了頭。「羞花」稱號得來。
一般用來形容女子長的好看，與「沉魚落雁「連用」。

❻ 沉魚落雁/閉月羞花什麼意思

沉魚落雁 [chén yú luò yàn]

意思：魚見之沉入水底，雁見之降落沙洲。形容女子容貌美麗。

出處：《莊子·齊物論》：「毛嬙、麗姬，人之所美也；魚見之深入，鳥見之高飛，麋鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉？」

閉月羞花 [bì yuè xiū huā]

意思：使月亮躲藏，使花兒羞慚。形容女子容貌美麗。

出處：元·王子一《誤入桃源》第四折：「引動這撩雲撥雨心，想起那閉月羞花貌，撇的似繞朱門燕子尋巢。」

(6)閉月羞花什麼意思擴展閱讀：

在中國古代小說中，常用「沉魚落雁之容，閉月羞花之貌」來形容女子之美。原來「沉魚」、「落雁」、「閉月」、「羞花」分別是中國古代四位美人——西施、王昭君、貂蟬和楊貴妃的代稱。每個代稱里又包含著一個有趣的故事：

一、沉魚——西施浣紗

春秋戰國時期，越國有一個叫西施的，是個浣紗的女子，相傳有一次她在河邊浣紗，清澈透明的河水映照著她美麗動人的身影，水中的游魚竟忘了游水，慢慢地沉入到水底。西施便得了個「沉魚」的雅號。

二、落雁——昭君出塞

漢代王昭君是個才貌雙全的美人。漢元帝為了安撫北匈奴，選她與單於結成姻緣。在離家的途中，她看到遠飛的大雁，勾引起無盡的鄉思，觸景生情彈起琴弦。一群飛雁聽到琴聲竟忘了抖動翅膀而跌落地上。王昭君便得了個「落雁」的美稱。

三、閉月——貂蟬拜月

貂蟬是漢獻帝的大臣王允的歌妓。她不但貌似明月，且能歌善舞。一天晚上她在花園拜月時，一片雲彩將月亮遮住了。王允得意地說：「月亮比不過我的女兒，都害羞地躲到雲的後面去了。」從這以後，貂蟬又被人稱作「閉月」。

四、羞花——貴妃醉酒

楊貴妃唐代美女楊玉環被唐明皇選進宮後，整天悶得慌。一天，她在花園賞花解悶，無意中碰了一下含羞草，含羞草馬上捲起了葉子。唐明皇贊嘆她有「羞花」之容，稱她為「絕代佳人」。

❼ 閉月羞花代表什麼意思

閉月羞花［bìyuè-xiūhuā］
【釋義】使月亮躲藏起來，使鮮花感到羞愧。原與沉魚落雁相連，形容我國古代四大美人的容貌傾國傾城，宛若天仙。現形容女子容貌異常美麗。
【典故】
「閉月」是貂蟬的代稱。貂蟬在後花園拜月時，忽然輕風吹來，一塊浮雲將那皎潔的明月遮住。這時正好王允瞧見。王允為宣揚他的女兒長得如何漂亮，逢人就說，我的女兒和月亮比美，月亮比不過，趕緊躲在雲彩後面，因此，貂蟬也就被人們稱為「閉月」了。
「羞花」，說的是楊貴妃。唐朝開元年間，楊玉環到花園賞花散心，她剛一摸花。花瓣立即收縮，綠葉捲起低下。哪想到，她摸的是含羞草。這時，被一宮娥看見。宮娥到處說，楊玉環和花比美，花兒都含羞低下了頭。這件事傳到明皇耳朵里，便喜出望外，當即選場玉環來見駕，楊玉環濃裝艷抹，梳洗打扮後進見，明皇一見，果然美貌無比，便將楊玉環留在身旁侍候。由於楊善於獻媚取寵，深得明皇歡心，不久就升為貴妃。楊貴妃得勢後，其兄楊國忠玩弄權術，陷害忠良。安史之亂發生以後，明皇攜著貴妃和文武大臣西逃，安祿山率兵追趕，不僅要唐朝的江山。西逃路上，大臣們質問明皇，國破家亡，國破家記，社稷難存，你要江山還是要貴妃，貴妃不死，我們各奔西東。萬般無奈，明皇賜貴妃死，自縊於梨園的梨花樹下。後來，大詩人白居易寫了一首《長恨歌》，記敘的就是這段歷史。
【例句】此時魯小姐卸了濃裝，換了幾件雅淡衣服，張公子舉眼細看，真有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。