farmer是什麼意思

㈠ FARMER是什麼意思

farmer
英[ˈfɑ:mə(r)]
美[ˈfɑ:rmə(r)]
n. 農場主，農民; 承包人;
[例句]The song was composed by a farmer.
這首歌曲是一位農民譜寫的。

㈡ Farmer是什麼意思

農夫

㈢ farmer的意思是什麼

農場主，務農者或農民

㈣ Farmer什麼意思

農民的意思

㈤ farmer和peasant有什麼區別

在英語中，農民這個詞有兩種譯法即：farmer或peasant。

peasant是美國英語，farmer是英國英語。

1、從詞義上說farmer 以farm為詞根，強調的是職業的含義，它指的是經營農物、農業的人。

2、peasant一詞源於古法語，是由拉丁語pagus派生，詞意為「異教徒，未開化者，墮落」，是一個貶義詞，比起farmer更強調身份。

這兩種不同譯法，反映了農民這個概念的雙重意義：一是身份的，二是職業的。

3、peasant與farmer的實質區別是：peasant的概念所含的身份含義不是個人所能控制的，來自家庭或其他的先天性條件，而farmer的身份概念是主要有職業而來。

4、「peasant」主要是作為小農階級的一員而存在的，而「farmer」卻僅指從事農業生產的人。今天我們習慣稱呼的「農民」（peasant）一詞，是一個帶有階級屬性的詞，它掩蓋了「農民（farmer）」作為一種職業而存在的本質。

(5)farmer是什麼意思擴展閱讀：

peasant

1 （某些國家的）農民（自己有或租有通常為小片土地的耕作者）: [attrib 作定語] peasant farming 農作。
2 舊時）貧窮的雇農。
3 (口, 貶) person with rough unrefined manners 舉止粗魯的人: He's an absolute peasant. 他是個大老粗。

farmer ['fɑ:mә]
n. 農夫, 農場主
[法] 農民, 農場主, 承包者

㈥ farmer 是什麼意思

farmer [英]ˈfɑ:mə(r)
[美]ˈfɑ:rmə(r)
n. 農場主，農民;承包人

㈦ farmer的英語意思是什麼

農民 農場主