⑴ 《水滸傳》中很多好漢都自稱「灑家」,請問是什麼意思
眾所周知,在《水滸傳》的「魯提轄拳打鎮關西」一段當中,魯達剛一亮相就極具個人特色,自報家門時就曾說道:「灑家是經略府提轄,姓魯,諱個達字。」這里我們可以看出魯達是自稱「灑家」的,但除了「灑家」,很多時候也會用到「俺」這個字,甚至出家之後也依然不改口,還是以「灑家」或者「俺」自稱。其實在書中,除了魯智深之外,還有另一位好漢也和魯智深一樣是「灑家」和「俺」字混用的,他就是青面獸楊志。
所以綜上所述,水滸傳中的灑家一詞其實有兩重含義,一重是關西地方人士的方言自稱,就是」俺「、」咱「的意思。另一重含義是,關西出身,從事刀口舔血職業的人,無論是正當從軍的軍人還是打家劫舍的強盜,都自稱」灑家「。
⑵ 灑家什麼意思
灑家就是普通的男性自稱是「咱家」的意思,
現在京劇里仍時能聽到。灑家」是宋元時代北方口音類似現代的「俺"」、「咱」等,含義比較粗俗
⑶ 《三國演義》里的人物常說的「灑家」,到底是什麼意思
「灑家」是宋元時代北方口語。類似現代的「俺」、「咱」等,含義比較粗俗,甚至有玩世不恭、自以為是、妄自稱大、以老大自居的意思。
⑷ 灑家是什麼意思、答案詳細點哦
灑是咱的意思。是關西一帶的地方性語言。灑家的意思也就是 咱家或者 我的意思 水滸中是魯達(魯智深)的專用語~
⑸ 「灑家」有好幾重含義,該如何運用
灑家是宋元時期關西一帶的男子的自稱,相當於「咱家」,或者「俺」的意思,指的就是「我」。另外就是慣於在草莽之中廝殺的漢子也多有自稱「灑家」的習慣,我們可以看到在施耐庵的《水滸傳》裡面經常出現灑家這兩個字,比如倒拔垂楊柳的花和尚魯智深,就是以灑家自稱。
中國的文化博大精深,每一句話的含義都可能因為地域不同,或者時間不同而發生變化。要了解它真正的含義,就必須要弄懂它背後的來龍去脈,雖然復雜,但這也算是我們五千年沉澱下來的文化遺產了吧。
⑹ 灑家是什麼意思
據考證,「灑家」是宋元時代北方口語。類似現代的「俺"」、「咱」等,含義比較粗俗,甚至有類似「老子」等玩世不恭、自以為是、妄自稱大、以老大自居的意思。適用於社會下層人。所以會有書中第五十九回,一個太守喝罵魯智深說:"幾曾見出家人自稱灑家."的故事發生。
⑺ 灑家」一詞是什麼人的自稱
「灑家」一詞是宋元關西人的自稱。
「灑家」是宋元時代北方口語。類似現代的「俺」、「咱」等,含義比較粗俗,甚至有玩世不恭、自以為是、妄自稱大、以老大自居的意思。如同今人俚語罵人話中的「老子」。
家為特指人群,灑家則是特指以廝殺為職業的集群。在中國傳統用於中,家為敬稱,在自用稱謂中則有標識身份的意思。
近義詞
1、咱家
拼音:zá jiā。
釋義:人稱代詞,我(多見於早期白話)。
出處:元代鍾嗣成《一枝花·自序丑齋》曲:「既為男子身,須入世俗機。所事堪宜,件件可咱家意。」
2、某家
拼音:mǒu jiā。
釋義:
(1)指不確定的一家。
(2)戲曲中自稱之辭。我。
⑻ 電視或小說里碰到有人自稱「灑家」,這個稱呼到底有何含義
看過電視劇或者是小說《水滸傳》的人,不知是否注意到一個小細節,魯智深在作品裡常常自稱「灑家」,因為魯智深花和尚的形象,所以不少人可能會誤以為「灑 家」是和尚的另外一個代稱。
綜上可知,「灑家」的意思相當於小現代漢語里的「我」之類的。至於「灑家」的源流,沒有確切的根據說其出自哪裡、源於何處。但是,拋開「灑家」的出處不 說,究其意,「灑家」大致含有狂妄自大、自以為是的意思。簡言之,「灑家」和我們常用的口頭語「老子」是差不多的意思。"
⑼ 古代的灑家是什麼意思
「灑家」是宋元時代北方口語。類似現代的「俺」、「咱」等,宋代含義中有粗鄙的意思,同時也是因有灑為廝殺漢的意思。
宋元時關西一帶人自稱為灑家。《辭源》修訂本則說:灑(音zá)與「咱」「喒」同,「灑家」即「咱家」。這在一定程度上是受了陸澹安的影響,陸著《小說詞語匯釋》說:「關西人自稱為『灑家』。『灑』即『咱』之轉音。
灑是廝殺漢。——出自明朝永樂年間《永樂大典》引《張協狀元》,所以在古典名著《水滸傳》中多有人以此自稱。
(9)灑家是什麼意思擴展閱讀:
明代楊慎在《古音獵要》中曾有比較正確的考釋,指出「余」字《說文》「舍省聲」,舍與蛇音近。
五代宋初人自稱「沙家」即「余家」之近聲,楊慎《古音余》六麻「悇」字條下也說「余有茶音」,又在《轉注古音略》卷二中說:「余,音蛇,人姓6767今俗書作佘」。
近人章太炎《撰新方言》也持此說,在《釋言》篇中雲:「明朝北方人自稱灑家,灑即余也。余從舍聲,古音如舒,舍轉書野切,故余亦轉為書野切。」
參考資料來源:
網路-灑家
⑽ 1「灑家」是啥意思 2「咱家」還是「雜家」是啥意思
1、灑家,讀音應為zá jiā,是宋元時代北方口語。
類似現代的「俺」「咱」等,含義比較粗俗,甚至有玩世不恭、自以為是、以老大自居的意思。《水滸傳》中的魯智深往往自稱「灑家」。
2、咱家,讀音是zá jiā,在早期的白話文中意思是「我自己」。
在早期白話中,是一種比較口語化的稱呼,不亢不卑,卻謙中有傲,類似評書中的「在下」。很多電視劇中,都是太監自稱「咱家」。
(10)灑家是什麼意思擴展閱讀
其他的一些自稱
1、奴家
「奴」在一開始有奴婢的意思,而「奴家」是古時女子表示謙虛的自稱。在《水滸傳》中,潘金蓮經常說的就是「奴家」。
在中國古代,相對於男人來說,女人的地位都是差很多的,因此在男人面前,女子都需要採用「賤稱」,也就是有意的貶低自己,來顯示男子的地位。而「奴家」作為使用的最為廣泛的自稱用語,所有女子不論貴賤長幼都可以使用,只有極少數情況比如地位尊貴的女子或者老人才不適合使用這個詞語。
2、哀家
「哀家」是舊時的戲曲裡面出現的稱呼,是死了丈夫的皇後自稱。只有在丈夫去世以後,皇後或太後才可以「哀家」自稱,其含義是自稱可憐之人。
3、臣妾
「臣妾」一詞最早出現在西周時期,它是對奴隸的稱呼,男奴隸叫臣,女奴隸叫妾,所以在古代,皇後、嬪妃對皇上說話都是自稱妾而不是臣妾。