1. 有個動畫片叫《CLANNAD》請問CLANNAD是啥意思
CLANNAD是愛爾蘭語的片語「clann
as
D」的縮寫(CLANN
+
A
+
D)。
愛爾蘭語,「clann」是「家族」,「as」相當於英語中的「from」或「out
of」的意思。而許多關於CLANNAD意思的理解在這兩處並沒有分歧,分歧主要來自於最後一個字母D上。
一般認為有兩種見解:
一、D是Dobhar的首字母,Dobhar是愛爾蘭的一個小鎮的名字,在這里作為小鎮的象徵。
二、D是Dango的首字母,Dango是日語「団子」的羅馬音的首字母,在這里作為團子的象徵。
這兩種見解就能發展出兩種相似而又不盡相同的含義,一個是直接表示「小鎮家族」,整個小鎮就是一個家族,而另一個則表示「團子大家族」,並以團子大家族象徵整個小鎮中的各個家族,以及小鎮本身的這個大家族。
2. CLANNAD是什麼意思
CLANNAD是凱爾特語的片語「clann
as
D」的縮寫(CLANN
+
A
+
D)。
在凱爾特語種,「clann」是「家族」之意,「as」相當於英語中的「from」或「out
of」的意思。而許多關於CLANNAD意思的理解在這兩處並沒有分歧,分歧主要來自於最後一個字母D上。
一般認為有兩種見解:
一、D是Dobhar的首字母,Dobhar是凱爾特的一個小鎮的名字,在這里作為小鎮的象徵。
二、D是Dango的首字母,Dango是日語「団子」的羅馬音的首字母,在這里作為團子的象徵。
這兩種見解就能發展出兩種相似而又不盡相同的含義,一個是直接表示「小鎮家族」,整個小鎮就是一個家族,而另一個則表示「團子大家族」,並以團子大家族象徵整個小鎮中的各個家族,以及小鎮本身的這個大家族。
3. CLANNAD中文意思是什麼
中文可以翻譯為團子大家族,因為普遍認為CLANNAD=CLANn As Dango(clann是外語中的家族的意思,英語則為clan),按音譯的話就是克蘭娜德。
4. CLANNAD是什麽意思
CLANNAD的意義
凱爾特語種,蘇格蘭的地方語言,其含義是家族。
CLANNAD是凱爾特語的片語「clann
as
D」的縮寫(CLANN
+
A
+
D)。
在凱爾特語種,「clann」是「家族」之意,「as」相當於英語中的「from」或「out
of」的意思。而許多關於CLANNAD意思的理解在這兩處並沒有分歧,分歧主要來自於最後一個字母D上。
一般認為有兩種見解:
1、D是Dobhar的首字母,Dobhar是凱爾特的一個小鎮的名字,在這里作為小鎮的象徵。
2、D是Dango的首字母,Dango是日語「団子」的羅馬音的首字母,在這里作為團子的象徵。
這兩種見解就能發展出兩種相似而又不盡相同的含義,一個是直接表示「小鎮家族」,整個小鎮就是一個家族,而另一個則表示「團子大家族」,並以團子大家族象徵整個小鎮中的各個家族,以及小鎮本身的這個大家族。
當然,無論哪種解釋,都脫離不了「小鎮」和「家族」這游戲的核心概念。
5. clannad的中文意思是什麼啊
《CLANNAD》是日本游戲品牌Key繼《Kanon》、《AIR》後發行的第三款戀愛冒險游戲,游戲於2004年4月28日發行PC初回限定版,並依此為原作改編或擴充跨媒體製作的作品。
游戲PC版在最初公開時的預定發售日期是2002年,後來預定發售日被延期至2003年,之後再一次被延期至2004年4月28日,相比最初的預定延期了2年。
在劇情設計上,延續了Key社出品的前兩部作品的特點。但與前兩部有所不同的是,本作在發布伊始即確定為全年齡對象。因其劇情大部分發生於春季,亦被視為Key社游戲「季節組曲」中的「春」。
(5)clannad什麼意思擴展閱讀:
角色介紹
1、岡崎朋也
主人公。作為不良少年而為全校聞名的高三學生。因為一些原因不能繼續打籃球,而後便自甘墮落。性格十分開朗,遲到的慣犯。年幼時母親因為事故而過世,之後和父親一起生活,但兩人的關系十分不好。
2、古河渚
與朋也是同年級,但因為她休學了很長一段時間,因此實際年齡比朋也大。雖然她性格積極,但由於缺乏自信,通常被周圍的人們所忽視。與朋也的邂逅令她得到了勇氣,從此決心開始向著創立戲劇部的夢想邁進。
3、坂上智代
朋也的後輩。雖說應當是如此,說起話來的口氣卻像是個前輩一樣。她待人很好,又有領導才能,因此在她的身邊很自然地就聚集起了許多人。她的目標是成為學生會的會長,但這卻成為了她與朋也之間的鴻溝。
6. clannad這個是什麼意思
CLANNAD的意義
凱爾特語種,蘇格蘭的地方語言,其含義是家族。
CLANNAD是凱爾特語的片語「clann
as
D」的縮寫(CLANN
+
A
+
D)。
在凱爾特語種,「clann」是「家族」之意,「as」相當於英語中的「from」或「out
of」的意思。而許多關於CLANNAD意思的理解在這兩處並沒有分歧,分歧主要來自於最後一個字母D上。
一般認為有兩種見解:
1、D是Dobhar的首字母,Dobhar是凱爾特的一個小鎮的名字,在這里作為小鎮的象徵。
2、D是Dango的首字母,Dango是日語「団子」的羅馬音的首字母,在這里作為團子的象徵。
這兩種見解就能發展出兩種相似而又不盡相同的含義,一個是直接表示「小鎮家族」,整個小鎮就是一個家族,而另一個則表示「團子大家族」,並以團子大家族象徵整個小鎮中的各個家族,以及小鎮本身的這個大家族。
當然,無論哪種解釋,都脫離不了「小鎮」和「家族」這游戲的核心概念。
7. CLANNAD是什麼意思啊
Clannad最初名叫'an
clann
as
Dobhar',意為'來自都靈的家族',後來簡化為
'Clannad'
這個標題即包涵了整個CLANNAD的主題——家族,家庭,家人,親情。
上者我所了解的,下面是在網路看到的,我看了一下,不是很了解,希望對你有幫助:
:CLANNAD是凱爾特語的片語「clann
as
D」的縮寫(CLANN
+
A
+
D)。
在凱爾特語種,「clann」是「家族」之意,「as」相當於英語中的「from」或「out
of」的意思。而許多關於CLANNAD意思的理解在這兩處並沒有分歧,分歧主要來自於最後一個字母D上。
一般認為有兩種見解:
一、D是Dobhar的首字母,Dobhar是凱爾特的一個小鎮的名字,在這里作為小鎮的象徵。
二、D是Dango的首字母,Dango是日語「団子」的羅馬音的首字母,在這里作為團子的象徵。
這兩種見解就能發展出兩種相似而又不盡相同的含義,一個是直接表示「小鎮家族」,整個小鎮就是一個家族,而另一個則表示「團子大家族」,並以團子大家族象徵整個小鎮中的各個家族,以及小鎮本身的這個大家族。
當然,無論哪種解釋,都脫離不了「小鎮」和「家族」這游戲的核心概念。
8. CLANNAD是什麼意思啊
CLANNAD是克蘭娜德。
電視動畫《CLANNAD》是由京都動畫根據Key社同名游戲改編的TV版動畫作品。動畫於2007年10月4日起開始播放,全23話,其中TV未放送的特別篇收錄在BD中。動畫以游戲原作的古河渚線為主要劇情,期間穿插了學園篇其他女主角的相關劇情。
電視動畫第2期《CLANNAD~AFTER STORY~》於2008年10月2日開始播放。相比較這一輩子,也算是很短的時間了。在這個小鎮上,經歷了一切。沒有人是完美的,總在盡可能彌補不完美。不幸的事情總會發生,但要學會承受這一切。
《CLANNAD》是日本游戲公司KEY社發行的一款美少女戀愛游戲,分別是於04年4月和8月發售PC初回版和普通版,06年2月發售PS2版,《CLANNAD》游戲在發售後迅速成為當時美少女游戲銷售榜的第一名。
在07年年由京都動畫公司改編成電視動畫,第一季共23集。《CLANNAD》動畫雖然是每天凌晨兩點播出的深夜檔,但它依然有著不錯的人氣,動畫播出後廣受好評,《CLANNAD》在許多動畫平分網站中排在前幾名。