歷史傳記英語怎麼說

㈠ 「傳記」英語怎麼說

名詞解釋：文體名。亦單稱傳。是一種常見的文學形式。主要記述人物的生平事跡，根據各種書面的、口述的回憶、調查等相關材料，加以選擇性的編排、描寫與說明而成。傳記和歷史關系密切，某些寫作年代久遠的傳記常被人們當史料看待。一般由他人記述，亦有自述生平者，稱"自傳"。你知道怎麼用英語表達嗎?

Chinese readers eager to learn about the life of Steve Jobs, the enigmatic founder of Apple Inc, have lined up outside bookstores and gone online to order copies of his biography since it was released globally on Monday.

The Chinese version of the book, titled Steve Jobs, hit 30 bookstores in 21 Chinese cities, including Beijing and Shanghai, at 10:05 am Monday morning as a way to commemorate Jobs, who died on Oct 5, according to a statement from China CITIC Press, the publisher of the biography's simplified Chinese edition.

周一，蘋果創始人喬布斯的傳記《喬布斯傳》全球同步上市。急切想了解喬布斯傳奇一生的中國讀者在書店門前排起了長龍。另外還有些則在網路上訂購了該書。

中文版的喬布斯傳記——《喬布斯傳》在中國的21個城市的30家書店同步發售。該書在周一早上10:05發售。中信出版社出版了簡體中文版《喬布斯傳》。

【講解】：

文中的biography就是“傳記”的意思 ，而我們所說的“自傳”的英語則是“autobiography”。這兩者間還是有區別的，大家別搞錯了!Apple Inc就是蘋果公司。Inc是incorporated的縮寫，中文意思就是注冊(有限)公司。

The Chinese version of the book,就是本書中文版的意思。version是版本的意思。simplified Chinese是簡體中文的意思，與之相對的是“traditional Chinese”,也就是繁體中文的意思。

㈡ 書的種類（偉人傳記、歷史.）用英語說

你喜歡讀什麼 種類 的書?
What kind of books do you like to read
書的種類涉及天文、地理、歷史、科普、文學、偉人傳記等方面.
The types of book range from science,geography,history,literature andthe biographies of great people etc

㈢ 「人物傳記」英文怎麼說⊙▽⊙

你好，很高興回答你的問題。人物傳記的英文是：biography。希望能採納哦，謝謝！

㈣ "名人傳記"用英語怎麼說

Celebrity Biography

這個比Famous People更地道。Famous person，一個是單數，至少也要用Famous Persons' biography，但外國一般用Celebrity Biography。我們公司是做英語教育的，有老外的。

㈤ story這個英語單詞怎麼讀

英[ˈstɔːri] 美[stɔrɪ]

詞性：

名詞、動詞

n.故事；小說；描述；新聞報道；來歷；假話；層；一種測量單位（1 story 等於 3.3 米）

vt. 用歷史故事畫裝飾

vi. 說謊

n. (Story) 斯托里（人名）

(5)歷史傳記英語怎麼說擴展閱讀：

1、短語搭配

love storyn. 愛情故事，戀愛小說

tell a story講故事；說謊

short story短篇小說（指一萬字以內的小說）

the whole story原委；詳情

inside story內幕新聞

another story另一回事

funny story幽默故事

success storyn. 一個人的成名史

news story新聞報道

detective story偵探小說

story linen. 情節；故事的本事

old storyn. 很久以前的故事；已不新鮮的事物

cover storyn. 封面故事；與封面圖片有關的正文

ghost story鬼故事，神怪小說

cock and bull storyn. 無稽之談

story mode故事模式（游戲術語）；劇情模式

sob story非常悲傷的故事

fairy story神話；謊言

bedtime storyn. 催眠故事

same old story老一套；老掉牙的故事

2、雙語例句

How do you like the story?

你覺得這個故事怎麼樣？

I like this story.

我喜歡這樣的故事。

But this story is not only him and her, maybe you and me.

但是這個不止是他和她的故事，或許還是你和我的。

He invented some story about a cousin.

他編造了一些關於一位表親的謊話。

The second story in the book is titled "The Scholar."

這本書中的第2個故事標題為《學者》。

I shall tell you a story about four little rabbits.

我將給你講個關於4隻小兔子的故事。

㈥ 求大量有關歷史的英語單詞短語，+30分

history ['histri] n. 歷史，歷史學
narrative ['nærətiv] n. 記事，敘事
Herodotus [hə'rɔdətəs] n. 希羅多德
circa ['sə:kə] prep. （拉丁語）大約（簡寫c., ca., cir., circ., C.）
Thucydides [θju'sidədi:z] n. 修昔底德
chronological [.krɔnə'lɔdʒikəl] adj. 年代學的，按年代順序的
territorial [.teri'tɔ:riəl] adj. 區域性的，地方性的
thematically [θi'mætikli] adv. 按主題方式，按專題方式
Big History 大歷史（學派）
archaeology [.ɑ:ki'ɔlədʒi] n. 考古學
methodology [.meθə'dɔlədʒi] n. 方法論
approach [ə'prəutʃ] n. 研究方法
discipline ['disiplin] n. 學科
perspective [pə'spektiv] n. 觀點
the humanities [hju:'mænitiz] 人文學科
the social sciences 社會科學
classification [.klæsifi'keiʃən] n. 分類
anthropology [.ænθrə'pɔlədʒi] n. 人類學
global history 全球史
historiography [.histɔ:ri'ɔgrəfi] n. 歷史編纂學，史學史，文獻學
biographical [.ə'græfikəl] adj. 傳記的，傳記體的
thematic [θi'mætik] adj. 主題的，專題的
medieval [medi'i:vəl] adj. 中世紀的
philosophy of history 歷史哲學
meta-level ['metə 'levəl] 總體層面，元級
teleological [.teli'ɔlədʒikəl] adj. 目的論的
diplomatic [.diplə'mætik] adj. 外交的
historical method 史學方法
primary sources 原始材料
epistemology [i.pisti'mɔlədʒi] n. 認識論
Peloponnesian [.peləpə'ni:ʃən] adj. 伯羅奔尼撒半島的
divine [di'vain] adj. 神的，神聖的
chronology [krə'nɔlədʒi] n. 編年史
cyclical ['saiklikl] adj. 循環的
posthumous ['pɔstjuməs] adj. 身後的，死後的
dynastic [dai'næstik] adj. 王朝的
Saint Augustine [seint ɔ:'gʌstin] n. 聖奧古斯丁
Christian ['kristjən] adj. 基督教的，基督教徒的
the Renaissance [rə'neisəns] n. 文藝復興，文藝復興時期
religious [ri'lidʒəs] adj. 宗教的
Hegel ['heigl] n. 黑格爾
secular ['sekjulə] adj. 世俗的
Ranke [ræŋk] n. 蘭克
epic ['epik] adj. 史詩的，敘事的；史詩，敘事詩
nationalistic [.næʃənəl'istik] adj. 民族主義的
Fernand Braudel [fer'nan brɔ'del] 費爾南•布羅代爾
Le Roy Larie [lə rwa ladju'ri:] 拉魯瓦•拉杜里
Marc Bloch [mark blɔk] 馬克•布洛克
Lucien Febvre [lysjæn fevr] 呂西安•費弗爾
multi-disciplinary [.mʌlti'disiplinəri] adj. 多學科的
the Annales ['ænəlz] School 年鑒學派
quantitative history 數量史學
raw data 原始數據
ethnic ['eθnik] adj. 族群的，族裔的
racial ['reiʃəl] adj. 種族的
genre ['ʒɑ:nrə] n. 類型，流派，風格
history of everyday life 日常生活史
Marxist ['mɑ:ksist] adj., n. 馬克思主義（者）的；馬克思主義者
Eric Hobsbawm ['erik 'hɔbsbɔm] 埃里克•霍布斯鮑姆
Georges Lefebvre [ʒɔrʒ lə'fevr] 喬治•勒費弗爾
François Furet [fran'swa fy're] 弗朗索瓦•弗雷
Roland Mousnier [rɔ'lan mu:'njei] 羅蘭•穆尼埃
anti-Marxist adj. 反馬克思主義的
feminist ['feminist] adj. 女性主義的，女權主義的；女權主義者
postmodernist [.pəust'mɔdərnist] n., adj. 後現代主義者；後現代主義（者）的
Richard Evans ['ritʃəd 'evənz] 理查德•埃文斯
Keith Windschuttle [keiθ 'winʃʌtl] 凱斯•溫修德
historical periodization [piəriədai'zeiʃən] 歷史分期
classificatory [.klæsifi'keitəri] adj. 類別的，分類上的
retrospective [.retrəu'spektiv] adj. 事後回想的，回顧的
the Gilded Age 鍍金時代
the Dark Age(s) 黑暗時代
the First World War 第一次世界大戰
decimal ['desiməl] adj. 十進法的，以十為基礎的
talismanic [.tæliz'mænik] adj. 護符（般）的，有護符般效力的
the Victorian [vik'tɔ:riən] Era 維多利亞時代
the Napoleonic [nə.pəuli'ɔnik] Era 拿破崙時代
the Meiji ['mei'dʒi:] Era 明治時代
the Merovingian [.mærə'vindʒiən] Period 墨洛溫王朝時期
Romantic [rə'mæntik] period 浪漫主義時期
the sexual ['seksjuəl] revolution 性革命
conservative [kən'sə:vətiv] adj. 保守的
Roman Catholic ['kæθəlik] culture 羅馬天主教文化
Franco ['frɔŋkəu] n. 弗朗哥
primitive culture 原始文化
Paul Tournal [pɔl turnal] 保羅·杜納爾
anté-historique['a:ŋtei 'istɔrik] n.（法語）史前的
prehistoric ['pri:his'tɔrik] n. 史前的
Daniel Wilson ['dænjəl 'wilsn] 丹尼爾·威爾遜
prehistorian [pri:hi'stɔ:riən] n. 從事史前史研究的專家，史前史學家
the Stone Age 石器時代
the Bronze Age 青銅器時代
the Iron Age 鐵器時代
excavation [.ekskə'veiʃən] n. 發掘
geologic [dʒiə'lɔdʒik] adj. 地質學的
geographic [dʒiə'græfik] adj. 地理學的
literate ['litərit] adj. 識字的，有文化的
geneticist [dʒi'netisist] n. 遺傳學家
linguist ['liŋgwist] n. 語言學家
paleontology [.pæliɔn'tɔlədʒi] n. 古生物學
biology ['ɔlədʒi] n. 生物學
geology [dʒi'ɔlədʒi] n. 地質學
archaeoastronomy [.ɑ:kiəuəs'trɔnəmi] n. 考古天文學
linguistics [liŋ'gwistiks] n. 語言學
molecular [mə'lekjulə] adj. 分子的
genetics [dʒi'netiks] n. 遺傳學
archaeological [.a:kiə'lɔdʒikəl] adj. 考古的，考古學上的
artifact ['ɑ:tifækt] n. 人工製品
anonymous [ə'nɔniməs] adj. 無名無姓的，匿名的
Neanderthal [ni'ændətɑ:l] n. 尼安德特人
academic [.ækə'demik] adj. 學術上的，從事學術研究的
New Guinea [nju: 'gini] n. 新幾內亞
Paleolithic [.pæliəu'liθik] n. 舊石器時代；adj. 舊石器時代的
the Lower Paleolithic 舊石器時代早期
Homo sapiens['həuməu 'seipienz] n. 智人（現代人的學名）
Homo habilis['həuməu 'hæbilis] n. 能人
species ['spi:ʃi:z] n. 種類，物種
usher ['ʌʃə] vi. 引入，引導
anatomic [.ænə'tɔmik] adj. 解剖學上的
burial ['beriəl] n. 埋葬，葬禮，墳墓
sophisticated [sə'fisti.keitid] adj. 復雜的，精密的，老練的
highlight ['hailait] n. 精彩部分，閃光點
the Middle Paleolithic 舊石器時代中期
the Cro-Magnon ['krəʊ'mænjɔŋ] n. 克羅馬尼翁人
nomadic [nəu'mædik] adj. 游牧的，游牧民族的，流浪的
hunter-gatherer n. 捕獵採集者
egalitarian [i.gæli'tɛəriən] adj. 平等主義的
sedentary ['sedən.təri] adj. 定居的，固定不動的
chiefdom ['tʃi:fdəm] n. 首領的地位，首領的權威
stratification [.strætifi'keiʃən] n. 分層
indigenous [in'didʒinəs] adj. 土著的，土生土長的，本地的
the Upper Paleolithic 舊石器時代晚期
Mesolithic [.mesə'liθik] n. 中石器時代；adj. 中石器時代的
the Middle Stone Age 中石器時代
Neolithic [.ni:əu'liθik] n. 新石器時代；adj. 新石器時代的
Pleistocene ['plaistəusi:n] n. 更新世；adj. 更新世的
millennia [mi'leniə] (millenniums) n. 數千年
marshland ['mɑ:ʃlænd] n. 沼澤地
midden ['midn] n. 貝冢
deforestation [.di:fɔris'teiʃən] n. 森林開發，濫發森林
composite ['kɔmpəzit] adj. 合成的，復合的
flint [flint] n. 極硬的東西，打火石
microlith ['maikrəliθ] n. 細石器
microburin [.maikrə'bjuərin] n. 小雕刻刀
tackle ['tækəl] n. 用具，滑車
adze, adz [ædz] n. 錛子
canoe [kə'nu:] n. 獨木舟
bow [bəu] n. 弓
the New Stone Age 新石器時代
domestication [də.mesti'keiʃən] n. 馴養，馴化
warfare ['wɔ:fɛə] n. 戰爭，戰事
Stonehenge['stəun'hendʒ] n. 巨石陣
millennium [mi'leniəm] n. 一千年
Sumerians [su:'miriəns] n. 蘇美爾人
Peru[pə'ru:] n. 秘魯
Mesoamerica[.mezəuə'merikə] n. 中美洲
the Fertile Crescent ['kresənt] n. 新月沃地（西亞伊拉克兩河流域連接敘利亞一帶地中海東岸的一片弧形地區，為上古文明發源地之一）
irrigation [.iri'geiʃən] n. 灌溉
the Metal Age 金屬時代
Chalcolithic [.kælkə'liθik] n. 銅石並用時代；adj. 銅石並用時代的
the Old World 舊大陸，東半球（尤指歐洲）
metallurgy [me'tælədʒi] n. 冶金術，冶金學
metalworking ['metəl.wə:kiŋ] n. 金屬加工
tin [tin] n. 錫
outcropping ['autkrɔpiŋ] n. 露出，露出地表
arsenic ['ɑ:sənik] n. 砷，砒霜
ferrous ['ferəs] adj. 含鐵的
cradle ['kreidəl] n. 搖籃，發源地
valley ['væli] n. 流域
Euphrates[ju:'freiti:z] n. 幼發拉底河
Tigris['taigris] n. 底格里斯河
Mesopotamia [.mesəpə'teimiə] n. 兩河流域
Nile[nail] n. 尼羅河
Ins ['indəs] n. 印度河
subcontinent [sʌb'kɔntinənt] n. 次大陸

㈦ 傳記的英語翻譯 傳記用英語怎麼說

biography 英[baɪˈɒgrəfi] 美[baɪˈɑ:grəfi]
n. 傳記; 檔案; 傳記體文學; 個人簡介;
[例句]The reviewer padded out his review with a lengthy biography of the author
評論者在他的評論中添加了冗長的作者生平以拉長篇幅。
[其他] 復數：biographies