唐人街歷史悠久英語怎麼說

㈠ 唐人街英語介紹

唐人街也被稱為華埠或中國城，是華人在其他國家城市地區聚居的地區。唐人街的形成，是因為早期華人移居海外，成為當地的少數族群，在面對新環境需要同舟共濟，便群居在一個地帶，故此多數唐人街是華僑歷史的一種見證。下面我為大家帶來 旅遊英語 唐人街英語介紹，歡迎大家閱讀!

On the surface, Chinatown is prosperous - a "model slum," some have called it - with thelowest crime rate, highest employment and least juvenile delinquency of any city district. Walkthrough its crowded streets at any time of day, and every shop is doing a brisk andbusinesslike trade: restaurant after restaurant is booming; there are storefront displays of shinysquids, clawing crabs and clambering lobster; and street markets offer overflowing piles ofexotic green vegetables, garlic and ginger root. Chinatown has the feel of a land of plenty, andthe reason why lies with the Chinese themselves: even here, in the very core of downtownManhattan, they have been careful to preserve their own way of dealing with things,preferring to keep affairs close to the bond of the family and allowing few intrusions into a still-insular culture. There have been several concessions to Westerners - storefront signs now offerEnglish translations, and Haagen Dazs and Baskin Robbins ice-cream stores have opened onlower Mott Street - but they can't help but seem incongruous. The one time of the year whenChinatown bursts open is ring the Chinese New Year festival, held each year on the first fullmoon after January 19, when a giant dragon runs down Mott Street to the accompaniment offirecrackers, and the gutters run with ceremonial dyes.

Beneath the neighborhood's blithely prosperous facade, however, there is a darkerunderbelly. Sharp practices continue to flourish, with traditional extortion and protectionrackets still in business. Non-union sweatshops - their assembly lines grinding from earlymorning to late into the evening - are still visited by the US Department of Labor, who come toinvestigate workers' testimonies of being paid below minimum wage for seventy-plus-hourwork weeks. Living conditions are abysmal for the poorer Chinese - mostly recent immigrantsand the elderly - who reside in small rooms in overcrowded tenements ill-kept by landlords.Yet, because the community has been cloistered for so long and has only just begun to seekhelp from city officials for its internal problems, you won't detect any hint of difficulties unlessyou reside in Chinatown for a considerable length of time.

唐人街英語介紹相關 文章 ：

1. 電影介紹:美國20世紀百部經典影片

2. 旅遊英語荷蘭簡介

3. 怎麼美化英語句子表達

4. 美國之旅初中英語作文2篇

5. 中國合夥人最後談判對白中英文台詞

6. 新加坡自由行旅遊攻略

㈡ 求唐人街的英文名稱

英語為Chinatown，即中國城。

「唐人街」是海外華人對自己聚居區的傳統稱謂，全球幾乎一致。最早的「唐人街」大約出現在日本江戶時代（1603－1837）。當時不少中國人移居日本，他們被日本人稱為「唐人」，因為日本和中國的交流主要源於中國的唐朝，因此他們習慣稱中國人為「唐人」。而中國人所居住的街道，則被稱作「唐人町」（「町」即日語「街道」的意思）。後來移居各地的中國人也都沿用這一稱呼，只是將「唐人町」改為「唐人街」。

現在世界上已有數以千計的「唐人街」，大的「唐人街」己形成由數條街道所構成的具有濃郁中國情調的城區。世界上的「唐人街」以美國最多，主要分布在紐約、華盛頓、芝加哥、休斯頓、舊金山等幾十個大中城市。其中以芝加哥的「唐人街」為最大，被譽為亞洲以外最大的中國城。美國「唐人街」的最旱居民為當年開發美國西海岸的華工。現在「唐人街」的人口既有當年華工的後裔，也有許多來自中國大陸、台灣、香港等地的新移民。華人的文化素質和經濟收入都居美國各民族的前茅。「唐人街」的繁榮不僅使其成為海外華人美好的第二故鄉，而且也成為當地其它民族游覽觀光的一大民俗、人文景點。因為「唐人街」保留著傳統的中國城市風貌，那兒有紅檐綠瓦，有匾額楹聯，有亭台樓閣，也有廟宇寺院，各種中國風格的建築應有盡有，與四周鱗次櫛比的摩天大樓形成鮮明的對照。唐人街上店鋪林立，有中國傳統的酒樓、茶館、中國書店和專營中國百貨、食雜及傳統工藝品的商店。因此西方人士都喜歡到唐人街品嘗中國式飯菜，購買東方工藝品。而中國人來到這時，也會產生一種身在故鄉的感覺。

唐人街的居民還習慣使用華語，也守歲、過年、迎財神，過中國式的節日。雖然西方文化已影響到他們的思想、行為及生活的方方面面，但是民族的文化傳統仍是主流。因而，在西方人眼裡，唐人街仍是地道的「中國城」。

㈢ 唐人街的英語怎麼說

唐人街
Chinatown

註：這是一個詞，不能分開寫，你在《新英漢詞典》上可以查到。

㈣ 誰能給我唐人街的英語版介紹和翻譯啊

New York's Chinatown is a cultural haven full of ancient and exotic traditions, and a huge amount of restaurants. This bustling and crowded neighborhood is home to over half of the city's Chinese population. In the grocery stores and fruit stands, you will find many food items available nowhere else in the city—from exotic fruit and vegetables to live snails and dried shrimp. In recent years, excellent Thai, Vietnamese and Korean restaurants have joined the mix.
紐約市的唐人街是融匯了古老和精彩傳統的文化天堂，並且包括了許多了中國餐館。這個活躍和閱歷豐富的鄰居擁有的占據世界一半的人口。在雜貨店和水果攤，你都可以隨處可見許多的食品商品，從新鮮的水果和蔬菜到鮮活的蝸牛和蝦類。在近些年，像泰國人、越南人和韓國餐廳也開始加入到唐人街的行列。

㈤ 唐人街用英語怎麼說

China town
唐人街
over seas Chinese
海外華僑

㈥ 美國的唐人街的名字是怎麼來的

美國.紐約.唐人街

唐人街名稱的由來 唐朝在中國歷史上是一個強盛的朝代。在海外的華僑、華人往往稱自己是「唐人」， 他們聚居的地方便稱為「唐人街」。 美國最大的「唐人街」在舊金山。舊金山的「唐人街」始於1850年前後。當年開發美國西海 岸的華工初來異國，人生地疏，言語不通，因此他們便集中住在一起，團結互助，休戚與共 。起初，他們開設方便華工的小茶館、小飯鋪，接著是豆腐坊、洗衣店等等，逐漸形成了華 工生活區。後來，越來越多的當地人，也經常光顧這里，他們稱這里為「中國鎮」，愛上了 這里的中國飯菜。後來，「唐人街」成了繁華街道，街上除了飲食業外，刺綉、中國古玩等 也都在當地享有盛名。同時，唐人街辦起了華人子弟學校，從事中文教育。還有各種同鄉會 、俱樂部、影劇院等，成了富有中國民族特色的特殊街區。 每逢春節，這里均耍龍燈、舞獅子，爆竹聲中除舊歲，保留著中國傳統的種種風俗。 事實上，唐人街遍及世界許多地方，只是有的地方不這么叫就是了。

，「唐人」和「唐人街」的興盛，及水果「榴槤」名稱的來歷等，都與鄭和有很大關系。鄭和七下西洋為唐人的海外貿易提供了品牌，中國的絲綢、瓷器等受到格外喜愛，為唐人街形成奠定了堅實的物質基礎。傳說認為，鄭和率船隊出海時間太長，許多船員歸心似箭，鄭和在岸上發現一堆奇果，大家都不敢吃，鄭和拾得數個同大夥一起品嘗，許多船員說好吃，一時淡忘了思鄉念頭。有人問鄭和這種水果的名字，鄭和隨口說叫「流連」，以後人們將它轉化為「榴槤」，意思是流連忘返，淡化思鄉心情。還有傳說認為，中國第一個吃燕窩的人也是鄭和。一次航海中船隊糧食告急，只好攀爬到海邊的懸崖上冒險把燕窩找來充飢，發現實為滋補佳品。當然，燕窩在中國入席唐代就有了。

進入唐人街，道路兩旁擠擠挨挨都是食品店、餐館、咖啡屋、佛寺以及小百貨商店。從鮑厄里大街和卡納爾大街的交叉口開始（向北兩個街區便是最近的格蘭德大街的地鐵站），向南拐彎就近入鮑厄里大街了。位於19號的孔夫子廣場有一尊中國哲學家孔夫子的雕像，坐落在一幢現代化的住宅門前。位於貝亞德大街拐角處的70號樓房，是唐人街歷史館，那裡的照片再現了亞洲人在美國的歷史。向右拐彎至帕克大街，然後向左進入莫特大街。它的8號，是華人娛樂中心和博物館。卡納爾大街上的食品攤上堆得滿滿的，有各種各樣的中國傳統食品。

㈦ 唐人街為什麼叫limehouse

唐人街最早叫「大唐街」。1673年，納蘭性德《淥水亭雜識》：「日本，唐時始有人往彼，而居留者謂之『大唐街』，今且長十里矣。」

疤迫私幀閉獯始�?872年。那一年志剛在《初使泰西記》中有：「金山為各國貿易總匯之區，中國廣東人來此貿易者，不下數萬。行店房宇，悉租自洋人。因而外國人呼之為『唐人街』。建立會館六處。」1887年，王詠霓在《歸國日記》中也使用了「唐人街」：「金山為太平洋貿易總匯之區，華人來此者六七萬人，租屋設肆，洋人呼為唐人街。六會館之名曰三邑，曰陽和。」王詠霓的這句話與志剛的差不多。在這之前，王可能看過《初使泰西記》，因此，他在這里沿用了志剛的「唐人街」。「唐人街」是粵人華僑自創的名稱。

疤迫私幀逼涫擋皇牆鄭��淺恰?875年，張德彝在《歐美環游記》中就稱唐人街為「唐人城」。張通英語，英語稱唐人街為 Chinatown。其實，在這以前，張德彝更為直接，他將 Chinatown 直譯為「中國城」，如《航海述奇》（1866年）：「抵安南國，即越南交趾國……再西北距四十餘里，有『中國城』，因有數千華人在彼貿易，故名。」

爸泄�恰焙罄匆恢庇腥嗽謨茫�?930年蔡運辰《旅俄日記》：「飯後再赴旅館，新章五時亦至，候余甚久，公事畢，同游中國城。城在莫斯科中心，女牆高底，完全華式，華人名之曰中國城。」今人李歐梵有一篇有關唐人街的隨筆，題目就叫《美國的「中國城」》（1975年），文章說：「唐人街是老華僑的溫床、新華僑的聚會所。也是美國人眼裡的小中國。也許我們應該把唐人街的英文原名直譯過來，乾脆稱它為『中國城』（Chinatown），可能更恰當一點。」

但不管怎麼說，現在「唐人街」還是要比「中國城」常用。
-------------------------------------------------

唐朝在中國歷史上是一個強盛的朝代。在海外的華僑、華人往往稱自己是「唐人」， 他們聚居的地方便稱為「唐人街」。 美國最大的「唐人街」在舊金山。舊金山的「唐人街」始於1850年前後。當年開發美國西海 岸的華工初來異國，人生地疏，言語不通，因此他們便集中住在一起，團結互助，休戚與共 。起初，他們開設方便華工的小茶館、小飯鋪，接著是豆腐坊、洗衣店等等，逐漸形成了華 工生活區。後來，越來越多的當地人，也經常光顧這里，他們稱這里為「中國鎮」，愛上了 這里的中國飯菜。後來，「唐人街」成了繁華街道，街上除了飲食業外，刺綉、中國古玩等 也都在當地享有盛名。同時，唐人街辦起了華人子弟學校，從事中文教育。還有各種同鄉會 、俱樂部、影劇院等，成了富有中國民族特色的特殊街區。 每逢春節，這里均耍龍燈、舞獅子，爆竹聲中除舊歲，保留著中國傳統的種種風俗。 事實上，唐人街遍及世界許多地方，只是有的地方不這么叫就是了。
--------------------------------------------------

唐人街也被稱為華埠或中國城（Chinatown），是華人在其他國家城市地區聚居的地區。唐人街的形成，是因為早期華人移居海外，成為當地的少數族群，在面對新環境需要同舟共濟，便群居在一個地帶，故此多數唐人街是華僑歷史的一種見證。 在唐人街多數會看到很多唐人餐館，而餐館和洗衣鋪皆為早期華僑主要的營商行業。一些歷史較悠久的唐人街，皆位於移民城市的舊區，環境會較為擠迫，治安和種族問題亦是某一些華埠要面對的問題。 多年來，憑著隨著華人的富裕，華僑在外國的地位漸漸提高，新一代的華人移民會選擇移民城市的其他地區居住，一些唐人街亦出現華人人口遷離、人口老化的現象。 現在很多地方，唐人街已經成了中華文化區的代名詞。無論商業，還是娛樂，以及各種文化設施，都是體現東方華夏色彩的。並沒有華人聚居地的本意了。

世界主要唐人街列表

亞太
泰國曼谷
菲律賓馬尼拉
越南胡志明市
馬來西亞檳城
馬來西亞吉隆坡
新加坡
日本橫濱中華街
日本神戶中央區南京町
日本長崎新地
韓國首爾
韓國仁川
澳洲墨爾本
澳洲悉尼Capitol-Terrace

美洲
美國紐約
美國舊金山 - Jackson Street, Stockton Avenue
美國洛杉磯 - Broadway Avenue, Spring Street
美國波士頓
美國芝加哥 - Along Wentworth at Cermak
美國費城
美國波特蘭
美國西雅圖
美國華盛頓 - H Street
加拿大 多倫多 登打士西街唐人街加拿大多倫多華埠 - Dundas Street, Spadina Avenue
加拿大溫哥華 - Pender Street and Main Street
加拿大列治文
加拿大蒙特利爾-rue ST-LAURENT

歐洲
英國倫敦中國城
法國巴黎

世界次要唐人街列表

亞太
緬甸仰光
澳洲布里斯班
紐西蘭奧克蘭Newmarket
紐西蘭威靈頓

美洲
美國克里夫蘭
夏威夷檀香山
美國休士頓
美國奧克蘭 - Broadway Avenue, 7th Street, Harrison Avenue, 10th Street
美國奧克拉荷馬市 - N. West 23rd Street and Classen Blvd
美國匹茲堡
美國沙加緬度 - 3rd, 5th, J, and I Streets
墨西哥墨西哥市
加拿大卡爾加里
加拿大艾德蒙頓
加拿大溫尼伯
古巴哈瓦那

歐洲
格拉斯哥的小型唐人街是個被稱為「中國城」的商場俄羅斯莫斯科
英國曼徹斯特
英國伯明翰
英國利物浦
英國格拉斯哥
英國卡的夫
荷蘭阿姆斯特丹

電影：唐人街
Chinatown
又名: 唐人街
導演: 羅曼 波蘭司基 (Roman Polanski)
主演: Jack Nicholson / Roman Polanski / Faye Dunaway
上映年度: 1974
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
imdb鏈接: tt0071315
劇情簡介 ······
描述三十年代，洛杉磯一名私家偵探為貴婦所僱用偵察其夫外遇，不料卻由此涉入一宗復雜的財閥陰謀與亂倫慘劇中。這是一部情節復雜而戲味濃郁的懷舊偵察片，編、導、演均有精彩表現。片中由約翰·休斯頓扮演的大惡魔，出場不多，但卻很能表現出一個喪盡天良的財閥的可惡處。可惜，本片有相當濃厚的辱華意味，令中國觀眾無法苟同。

㈧ 唐人街的英文是什麼

唐人街的英語為Chinatown。

唐人街，是華人在其他國家城市聚居的地區。唐人街的形成，是因為華人移居海外，成為當地的少數族群，在面對新環境需要同舟共濟，便群居在一個地帶，故此多數唐人街是華僑歷史的一種見證。

由於唐朝對海外的巨大影響，在宋代時，「唐」就已經成了東南海外諸國對中國的代稱。歷宋、元至明，外國將中國或與中國有關的物事稱之為「唐」。不僅以「唐」作為「中國」之地的代稱 ，而且稱中國人為「唐人」。

中國人的歷史情結很深。唐朝在中國歷史上是一個強盛的朝代。在海外的華僑華人往往稱自己是「唐人」，他們聚居的地方便稱為「唐人街」。唐人街最早叫「大唐街」。

1673年，納蘭性德《淥水亭雜識》：「日本，唐時始有人往彼，而居留者謂之『大唐街』，今且長十里矣。」 1875年，張德彝在《歐美環游記》中稱唐人街為「唐人城」，其通英語，英語稱唐人街為Chinatown。唐人街的歷史比英語名稱Chinatown要早幾個世紀。

㈨ 「唐人街」的英語怎麼說

Chinatown
Mooncakes,which are seen as Chinese traditional food,were brought to the Chinatown in Sydyney with Chinese immigrants.

㈩ 英語唐人街怎麼寫

China Town

~如果你認可我的回答，請及時點擊【採納為滿意回答】按鈕~~手機提問的朋友在客戶端右上角評價點【滿意】即可。~你的採納是我前進的動力~~O(∩_∩)O，互相幫助，祝共同進步！