A. 你的老師是什麼樣的英語怎麼翻譯
1. 如果是問相貌,則用 What does your teacher look like?
2. 如果是問性格特徵,則用 What's your teacher like?
B. 英語翻譯
Frank:嗨,Bob,你今天怎麼樣啊?
Bob:很好,我喜歡星期一,因為有體育和歷史課,它們是我非常喜歡的課。(因為有我喜歡的體育課和歷史課)。
Frank:你的體育老師是誰呢?
Bob:胡老師,他經常和我們一起玩游戲。
Frank:那很好,為什麼你喜歡歷史呢,它是很無聊的。
Bob:哦,我認為它是有趣的,你最喜歡哪一天呢?
Frank:星期五。
Bob:為什麼?
Frank:因為星期五的下一天就是星期六。
Bob:恩恩,確實是這樣,我也喜歡星期五。
C. 你的老師長什麼樣,這個句子用英文的三種說法是什麼
你的老師長什麼樣子?可以翻譯成英語,What does your teacher look like? 涉及到片語,look like,看起來像。
當然是可以翻譯成系表結構,
What is your teacher like?
你老師是什麼樣子的?
但其實第一種問法比較多一點。
也可以問你對老師的印象是什麼?
What is your impression of your teacher?