① 英文翻譯5000年文明史，領土面積，首都，歷史遺跡，現代建築
5000年文明史
5000
years
civilization領土面積
Territory
area首都
Capital歷史遺跡 Historical
relics
（這個還想不太好吧
我覺得還是名勝古跡好點吧
Places
of
historic
interest）現代建築
Modern
buildings
應該都是對的....這些詞我還是比較熟悉的
② 保護人文歷史遺址,文化遺產 英文怎麼說
保護人文歷史遺址,文化遺產
to protect humane historical sites and cultural heritages
to maintain humane historical sites and culture heritages
供參
③ 名勝古跡用英語怎麼說_說法是什麼
寫景點相關的 英語 作文 時，你是如何用英語表達名勝古跡的?以下是我給大家帶來名勝古跡的英語說法，以供參閱。
名勝古跡的英語說法
1.places of historic interest and scenic beauty
2.famous historic and cultural sites
3.places of historic interest
名勝古跡的相關 短語
游覽名勝古跡 Historical Sites Tour ; hit the spots
特指名勝古跡 scenic spots and historical sites
拜訪 名勝古跡 Visit sites and monuments ; Visit places of interest
世界名勝古跡 World famous sights and monuments
有許多名勝古跡 There are many monuments
暢游名勝古跡 enjoy a trip to places of historic interest
名勝古跡的英語例句
1. A week may be spent in seeing the interesting sights of the city.
參觀這個城市的名勝古跡可能要用一個星期.
2. In the 1930's, The National Trust began its campaign to save Britain's patrimony of threatened country houses.
20世紀30年代，全國名勝古跡託管協會開始行動起來拯救英國面臨威脅的文物級鄉村宅第。
3. Wherever he goes, he always goes to visit the local beauty spots and places of historical interest.
每到一個地方, 他都要去看看當地的名勝古跡.
4. Well, I have visited many of the historical places in London.
嗯, 我參觀了倫敦的許多名勝古跡.
5. My meeting with Sadat was thus sandwiched between the contemplations of antiquity.
我和薩達特的會晤就這樣安排在兩次觀賞名勝古跡之間.
6. They spent the whole day wandering about seeing the sights.
他們花了一整天,到處跑跑,參觀名勝古跡.
7. He has made over the whole property to the National Trust.
他已把全部房地產轉交給全國名勝古跡託管協會.
8. Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of Rome.
日日夜夜,我們在羅馬名勝古跡的廢墟中徘徊.
9. I'm afraid two days isn't enough for you to see all the places of interest.
恐怕兩天的時間不夠你游覽所有的名勝古跡.
10. Has bright cultural and the scenic spot and historic resort.
有燦爛的 文化 和名勝古跡.
11. The tourist area is dotted with historic and scenic attractions.
旅遊區內名勝古跡星羅棋布.
12. The island abounds with places of historic and scenic interest.
普陀山的名勝古跡很多.
13. England can well boast of its numerous scenic spots and historical relics.
英格蘭以擁有許多名勝古跡而自豪.
14. LongZhong is a place of historical interest in our XF.
隆中是我們襄樊的名勝古跡.
15. Are there any places of historical interest here?
這兒有名勝古跡 嗎 ?
著名景點的英語例句
1. Actually this is one of the most visited places of Mallorca.
其實這里是馬略卡島上著名景點之一.
2. And it has many plaques about the history of the famous site.
而且還有很多碑牌記錄著這個著名景點的歷史.
3. The group goes on a lecture tour of site in Greece.
該旅遊團前往希臘著名景點進行修學旅遊.
4. What famous scenic spot does this city have?
這個城市有什麼著名景點?
5. London has many famous scenic spots, such as Buckingham Palace, London Bridge, Hyde Park.
倫敦有很多著名景點, 例如白金漢宮 、 倫敦橋 、 海德公園等.
6. Yueyang Tower Pavilion is a famous scenic spot in the Dongting Lake area.
岳陽樓是洞庭湖區的著名景點.
7. What are known as Guansuo Peak and Shaijia Mountain are two other places of scenic interest.
關索嶺,是另一處著名景點.
8. According to our five - day itinerary, we shall visIt'six famous scenic spots in Beijing.
根據我們五天的行程安排, 我們將游覽北京六大著名景點.
9. They stayed at several of the island's top tourist spots.
他們在島上最著名的幾處旅遊景點作了停留。
10. Cinque Terre, Riviera is a very popular tourist city in Italy.
“五漁村”是義大利一個著名的旅遊景點.
11. The scenery is quite exquisite, here famous scenic site is the Mingyue.
景色比較優美, 這里的著名旅遊景點是明月山.
12. In the next few days we went to visit these famous places.
而在之後的數天里,我們逐一去參觀了這些著名的景點.
13. What major scenic spots are Chere in the city of Guilin?
桂林主要有哪些著名的景點?
14. The Eiffel Tower is the most famous sight in Paris.
艾菲爾鐵塔是巴黎最著名的觀光景點.
15. Niagara Falls is one of the most famous sorts in America.
④ 「名勝古跡」的英語怎麼說
place of interest(單數) places of interest（復數）
scenic spots and historical sites（泛指多處景點）
特指名勝古跡 ：scenic spots and historical sites
拜訪名勝古跡 ：Visit sites and monuments ; Visit scenic spots ; Visit places of interest
世界名勝古跡： World famous sights and monuments ; World Monuments
例句：YetIstanbul, acitywithasmany monumentsandas muchbeauty,managestoabsorbchange, to grow and tothrive.作為一座遍布名勝古跡和美景的城市，伊斯坦布爾在成功融合變革的同時，得以繁榮勃興。