悠久歷史用英語怎麼說

⑴ 歷史悠久用英文怎麼說

1、歷史悠久的
a.、sth with a long history
. b、sth has a long history

⑵ 悠久的歷史用英語怎麼說

單詞：centuries-old history

重點詞彙：old

英［əʊld］

釋義：

adj.陳舊的，古老的；年老的

n.古時

n.（Old）人名；（英）奧爾德

短語：

Old Town舊城區；舊街場；老城區；馬來西亞

詞語使用變化：history

n.（名詞）

1、history主要指過去確實存在和發生過的具有重大意義或深遠影響的事件與人物的總和，即「歷史」也可指對「歷史」進行研究、剖析、總結的一門學科，即「歷史學」。

2、history還可表示「經歷」「履歷」「來歷」，指過去發生的事件或經驗，引申還可指「不復相關或不再重要的事實」。

3、當history表示有「多久的歷史」時，have一般用現在時，有時也可用現在完成時。

⑶ 歷史悠久翻譯成英語

一般的話 就直譯 long history

不過要文縐縐點 可以這樣譯 with storied history 或者直接 it's storied
因為一般能稱為有歷史的東西 都是有一定故事性的。。。

⑷ "歷史悠久的",怎麼翻譯成英文

to have a long history 歷史悠久
With a long history 歷史悠久的

⑸ 有著悠久的歷史用英語怎麼說

如果用作謂語部分，可以說 have a long history，如 China has a longhistory (中國有著悠久的歷史)。如果用作後置定語，可以說 with a long history，如 China is a great country with a long history (中國是一個有著悠久歷史的偉大國家)。

⑹ 「悠久的歷史」英語翻譯

Long history
悠久，直接就long就對。 比如中國是一個有悠久歷史的國家
China is a country with a long history. 祝學習進步，歡迎採納。

⑺ 「歷史悠久的」用英語怎麼說不要用從

Historical歷史悠久的

⑻ 歷史悠久的英語怎麼說

歷史悠久
have
a
long
historical
standing;
[例句]與歷史悠久的查爾斯頓相比，哥倫比亞是個年輕的城市。
Columbia
was
a
young
city
compared
to
venerable
Charleston.

⑼ 「悠久的歷史」和「博大精深的文化」的英文怎麼寫

A long history and broad and profound culture。

1.中國文化歷史悠久，博大精深，有著幾千年文化知識的沉澱。

Chinese culture has a several-thousand-year long history and covers huge varieties.

2.中華民族歷史悠久，傳統文化博大精深，地域文化五彩繽紛。

China has a long history with abundant and profound traditional culture and rich and colorful local culture.

3.中國傳統文化歷史悠久，博大精深，是值得我們世代探索的寶藏。

The Chinese traditional cultural history is long, great and deep, and it is the treasure of worthy of investigation by people generation to cherish.

⑽ 悠久的歷史用英語怎麼說

歷史悠久的一般說法： long history
富有人文氣息的說法： be full of humanism

Guangzhou is a trading city with a long history
廣州是一座歷史悠久的通商城市。