A. 他弄丟了我的書所以他給我道歉用英文怎麼說
Sorry, I didn't mean to。I bought a new book and returned it to you。so sorry
B. 他把我的書弄丟了 英文怎麼說 謝謝
He get my book lost和He lost my book 都可以,但是前者強調「丟了」的語氣重一點.後者就是平常的敘述,前者較書面化後者就是很口語的表達!2種LZ你自己選一下好了,看你用在什麼場景里.
我大學是學英語專業的哦,LZ有不懂的英語問題可以問我哈!
C. 請問她錯拿了他的語文書用英語怎麼說
She took his Chinese book by mistake.
D. 我的語文書不見了。翻譯成英語
I lost my chinese book.
E. 比爾找不到他的語文書了.用英語翻譯
比爾找不到他的語文書了 Bill can't find his Chinese book.
如果覺得滿意請在右上角選為滿意答案,您的支持是我最大的動力,謝謝
F. 我丟失我的語文書用英語怎麼說
我覺得因為沒有提供明確的時間,所以用一般過去時和現在完成時都可以。如果你想強調丟書一事對你現在造成了影響,那就用完成時;如果只想強調丟書這個動作,我覺得用過去時也可以。I've lost my YUWEN book. I lost my YUWEN book.
G. 記得在七年級的時候弄丟了他的教科書英語翻譯
I remember in seventh grade, he lost his textbook.
I remember when I was in grade seven, he lost his textbook.