❶ 好吧,那你寫作業吧。用古文怎麼說
要用古文說「好吧,那你寫作業吧」,先來看看「好」、「吧」、「那你」、「寫」、「作業」在古文中適用於哪些詞語。「好」古文詞語可以用「善、良或者佳」。「吧」古文詞語一般用「矣」。「那你」古文詞語可以是「汝」,因為「那」在這個句子里屬於輔助音節,不用翻譯。「寫」古文詞語可以用「為」。「作業」古文中常常用「功課」。「好吧,那你寫作業吧」用古文可以這樣說:善矣,汝為功課矣。
❷ 中午十二點古話怎麼說
古話說\\「爛泥扶不上牆」,傳說孔門弟子三千,學成六藝畢業拿到文憑的有七十七人(有名有姓),如比較知名的有子路、子貢、子淵、冉求、子若、子騫、子禽、子張、子長、子思、子容、仲弓等。當然,孔子也有糟糕的學生,如宰予(子我,這個名字聽起來就不佳)。宰予能言善辯,剛開始倒很得孔子歡心,只是其人表面一套,背後一套,有一次孔子發現宰予白天睡大覺(宰予晝寢),孔子很生氣,說:\\「朽木不可雕也,糞土之牆不可污也」 !這個典故說的就是宰予。後來果然得到驗證,宰予後來做了臨淄大夫,和田常一起作亂,結果被夷其族,孔子羞於提及此人是自己弟子。 比喻由於能力差或水平低,成不了氣候,或見不得世面。 同義詞:朽木不可雕 扶不起的阿斗 爛泥,稀泥。泥太稀了,抹到牆上糊不住。比喻由於能力差或水平低,成不了氣候,或見不得世面。
❸ 今天的語文作業交齊了用古文怎麼說
現代漢語詞語與古文詞語對譯:今天:今。的:之。語文:文。作業:功課。交:轉。齊了:具矣。「今天的語文作業交齊了」用古文可以這樣說:今之文功課具轉矣。
❹ 我寫作業快煩死了古文怎麼說
火於心焉,夫水至亦難誅也。
焉和夫兩個字是文言文中常用的用於句首和句末的語氣詞。火就表示焦慮,很煩躁。誅字更是能表達出內心對作業的煩躁之意。
文言文是語文教材中必學的課文內容之一,對學生來說理解起來也是有一定難度的。
❺ 語文作業 數學作業 用英語怎麼寫
語文作業:Chinese homework;數學:作業math homework。
例句:老師今天布置了語文作業,還布置了數學作業,好多的作業,我應該是寫不完了。
The teacher assigned Chinese homework and math homework today. I can't finish a lot of homework.
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
❻ 「到中午了,該吃午飯了」用文言文怎麼說
「到中午了,該吃午飯了」用文言文有多種說法,列舉如下。
1、至日中矣,當午飯矣。
2、日中,當食。
3、至日中,其飲食。
4、午,其飲食。
5、日中,飲食。
(6)中午的語文作業用古話怎麼說擴展閱讀:
普通話轉文言文的方式。
1、使用在線翻譯軟體
現在很多翻譯軟體都有中文轉文言文的功能,比如網路翻譯就有。正文列舉的第一句就是用網路翻譯翻出來的。
2、求助於懂文言文的人
機器翻譯有時滿足不了自己需要的那種意境,這時就需要找懂文言文的人來幫忙。可以找身邊人,比如老師同學等等,也可以在網路翻譯上找人工翻譯,如果有需要的話可以找那些懂文言文的學者。
3、求助於古文網站
現在有許多古文愛好者創建的網站,可以去這些網站上發帖求助。
❼ "語文作業是什麼"用文言文怎麼說
今之文業何?
文業幾何?
(都是自己寫的,不對勿拍)
望採納
❽ 媽媽,幫我發一下語文作業用文言文怎麼說
要把「媽媽,幫我發一下語文作業」改寫成文言文,需要明白這個句子裡面的詞彙可以和文言文裡面的哪些詞語相匹配。「媽媽」,文言詞彙一般稱之為「母」。「幫我」文言詞語可以用「助余」。「發一下」文言詞語可以單獨用「分」。「語文」文言詞語用「文」比較合適。「作業」過去人都稱之為「功課」。「媽媽,幫我發一下語文作業」用文言文可以這樣說:母,助余分文之功課也。