❶ 要寫一篇英文論文的參考文獻,遇到譯者該怎麼寫比如:原作者,著作名,誰誰譯……用英文是什麼格式
你是翻譯專業的嗎?如果是,那就應該用APA格式的寫作格式:
APA Style要求翻譯的書籍引用格式是:
原作者姓, 原作者名首字母. (翻譯本出版年). 翻譯之後的書名 (翻譯者名首字母, 翻譯者姓, Trans.). 出版地: 出版社. (原著作出版年).
例如:
Laplace, P. S. (1951). A philosophical essay on probabilities (F. W. Truscott &
F. L. Emory, Trans.). New York: Dover. (Original work published 1814).
不過國內有些專業要求混亂,也許會讓你用MLA格式的來寫文,那你就去網上搜搜吧
❷ 參考文獻多個英文名怎麼寫
兩個作者之間用「和」表示,比如「A和B」;三個或三個以上作者的,只寫第一個,後面加一個等,比如,「A等」。
參考文獻的寫法,一般分為兩種,即寫序號或寫作者名字。
對於第一種,多少個作者都是一樣。
對於第二種,一般是這樣規定:兩個作者的(或一個作者的)全寫,兩個作者之間用「和」表示,比如「小李和小王」;三個或三個以上作者的,只寫第一個,後面加一個等,比如,「小李等」。
❸ 參考文獻中英文文獻的作者姓名怎麼寫
英文引用及參考文獻格式要求如下:
參考文獻(即引文出處)的類型以單字母方式標識,具體如下:
M——專著C——論文集N——報紙文章
J——期刊文章D——學位論文R——報告
對於不屬於上述的文獻類型,採用字母「Z」標識。
文後參考文獻的著錄規則為GB/T 7714-2005《文後參考文獻著錄規則》,適用於「著者和編輯編錄的文後參考文獻,而不能作為圖書館員、文獻目錄編制者以及索引編輯者使用的文獻著錄規則」。
(3)英語文獻的作者怎麼寫擴展閱讀:
參考文獻按照其在正文中出現的先後以阿拉伯數字連續編碼,序號置於方括弧內。一種文獻被反復引用者,在正文中用同一序號標示。
引用一次的文獻的頁碼(或頁碼范圍)在文後參考文獻中列出。格式為著作的「出版年」或期刊的「年,卷(期)」等+「:頁碼(或頁碼范圍)」。
多次引用的文獻,每處的頁碼或頁碼范圍(有的刊物也將能指示引用文獻位置的信息視為頁碼)分別列於每處參考文獻的序號標注處,置於方括弧後(僅列數字,不加「p」或「頁」等前後文字、字元;頁碼范圍中間的連線為半字線)並作上標。
作為正文出現的參考文獻序號後需加頁碼或頁碼范圍的,該頁碼或頁碼范圍也要作上標。作者和編輯需要仔細核對順序編碼制下的參考文獻序號,做到序號與其所指示的文獻同文後參考文獻列表一致。另外,參考文獻頁碼或頁碼范圍也要准確無誤。
❹ 英文文獻作者的寫法
Grady L.M.
Grady LM
統一格式就可以了。
❺ 參考文獻英文名字應該怎麼寫
一般格式是,以作者姓名原文打頭,姓名必須首字母大寫;姓在前,並用逗號與後面的名隔開;名用縮寫時,必須用實心點標明。
Alex
S.
Mayer
寫為
Mayer,
Alex
S.
❻ 外國人名參考文獻格式
參考文獻外國作者姓名寫法格式:
中文期刊一般要求將參考文獻中的作者姓名寫為「姓氏在前名字在後,姓氏用全稱,名字用縮寫」。以美國總統喬治·布希(George Bush) 為例,其中George 是他的名字,Bush 是姓氏,署名時:
1、大部分外文雜志會在文題署名處將其書寫為「George Bush」,這種情況下我們可以很容易地分辨出哪一個是作者的姓(在後,Bush) ,哪一個是作者的名字(在前,George) 。按參考文獻書寫要求,就應將其寫為「Bush G」。
2、也有的外文雜志會在文題署名處將名縮寫,列在前,姓全部寫出,在後,寫為「G. Bush」, 這時也較容易分辨。在參考文獻中些為「Bush G」即可。
3、還有的外文雜志將姓氏全部寫出,在前,名字全部寫出或縮寫,在後,中間用逗號「,」隔開,寫為「Bush,George」或「Bush,G」。這種情況下,要注意到有個逗號,逗號前面的是作者的姓氏,逗號後面的不論是全拼還是縮寫,都是作者的名字。
(6)英語文獻的作者怎麼寫擴展閱讀:
參考文獻標准格式根據參考資料類型可分為專著[M],會議論文集[C],報紙文章[N],期刊文章[J],學位論文[D],報告[R],標准[S],專利[P],論文集中的析出文獻[A],雜志[G]。
格式範例:
1、專著、論文集、報告
[序號]主要責任者.文獻題名[文獻類型標識].出版地:出版者,出版年:起止頁碼(可選).
例如:[1]劉國鈞,陳紹業.圖書目錄[M].北京:高等教育出版社,1957:15-18.
2、期刊文章
[序號]主要責任者.文獻題名[J].刊名,年,卷(期):起止頁碼.
例如:[1]何齡修.讀南明史[J].中國史研究,1998,(3):167-173.
[2]OU J P,SOONG T T,et al.Recent advance in research on applications of passive energy dissipation systems[J].Earthquack Eng,1997,38(3):358-361.
3、論文集中的析出文獻
[序號]析出文獻主要責任者.析出文獻題名[A].原文獻主要責任者(可選)原文獻題名[C].出版地:出版者,出版年:起止頁碼。
例如:[7]鍾文發.非線性規劃在可燃毒物配置中的應用[A].趙煒.運籌學的理論與應用——中國運籌學會第五屆大會論文集[C].西安:西安電子科技大學出版社,1996:468。
4、學位論文
[序號]主要責任者.文獻題名[D].出版地:出版單位,出版年:起止頁碼(可選)。
例如:[4]趙天書.諾西肽分階段補料分批發酵過程優化研究[D].沈陽:東北大學,2013.
❼ 作者用英語怎麼寫
作者可用英語The author或writer表達,讀音為[ðə; ði; ðiː] [ˈɔːθər],[ˈraɪtər]。
author的用法:
author的意思是作者,專指從事文學作品創作的人,特指男性作家;與之相對的陰性名詞為authoress,但此詞現已很少使用。引申可作策劃者的意思。
author意為作者,作家,常指文章或書的創作者,要注意同校訂者,以及翻譯和編輯區分開來。author作為文學家的統稱時,往往單獨使用。
(7)英語文獻的作者怎麼寫擴展閱讀:
重點詞彙解釋:
1、author
n. 作者;作家;創始人
vt. 創作出版
雙語例句:
.
該作者已經確定了一種更學術的方法。
2、writer
n. 作家;作者;期權賣方
雙語例句:
Turnerisawriterandcritic.
特納是一位作家和評論家。
❽ 英國論文寫作的引用文獻應該怎麼書寫作者的名字啊要注意什麼嗎
其實引用文獻書寫作者的名字規則是很簡單的,通常我們只需要寫出第一作者的姓(last name)就可以了。比如以下的例句:
Hiemer et al. (2015) observed that the transcriptional regulator YAP abnormally accumulated in the nucleus in pre-malignant oral tissues 1.
大多數文章都有多名作者,所以要在第一作者的姓之後加et al., 表示其他作者的名字沒有列上。這里的「et al.」可以寫成斜體,也可以不加標點,所以會有下面四種寫法: 「et al.」 「et al」 「et al.」 「et al」。選擇哪種寫法首先要看小夥伴們准備投稿的目標期刊在這方面有沒有規定,如果有的話就按照期刊的要求來寫;如果沒有,那麼我們可以任選一種,但要注意的是一篇文章的前後要保持一致,通篇只能用一種寫法,不要在中間換來換去。另外要注意不要用etc來代替et al.,因為etc一般用來羅列事物,而et al用來代表作者;當然如果只有一個作者,就不需要et al了。如果小夥伴們引用的文獻有兩個作者,普遍接受的寫法是兩個作者的姓都要寫上:Smith and Zhang (2008) reported… 三個或更多作者的時候,除非期刊關於列出幾個作者有特別規定,否則只需要寫出第一作者 + et al.
從上面的例句我們還可以看出,如果我們引用文獻時提到了作者的名字,還要加上發表的年份,不論文獻的格式排版如何。
中國的留學生在這方面容易出現的一個錯誤是用全名,尤其是在提到中國作者的名字時。當我們用中文寫論文時,這種寫法是普遍能接受的,但是我們要記住用英文寫論文的時候只要寫出姓就可以了。另一個常見錯誤是姓和名混淆,這其中的原因可能是英文里名在前,姓在後,這和中文的習慣相反。比如John Smith,John是名,Smith是姓,但是有時也會寫成」Smith, John」,這樣中間有個逗號,那就變成前面是姓,後面是名了。所以當我們查閱文獻的時候,如果看到的是文獻的全文,且作者名字是完全顯示出來的,那麼一般就是名在前姓在後了;如果我們在資料庫,比如Pubmed里檢索到摘要,這種情況下通常姓是全拼出來的,而名字只剩下縮寫(Smith J)。其實,引用文獻不一定要提到作者的名字。如果每句話都加上作者的名字,那勢必會影響到文章閱讀的流暢性,所以我們應該盡量少用或不用,這樣既節省了字數,又不用擔心寫錯作者的名字,反而是更值得推薦的做法。因此,只要我們正確引用了文獻,作者的名字就不一定非要出現在論文中。
關於寫作英國論文引用文獻時書寫作者的名字是非常簡單的,只要遵循了上面的這些規則就很容易的能夠進行寫作了,同學們在平時的留學生活中如有遇到類似於此類的英國論文寫作小問題,如無法及時的解決可以咨詢一些國內較為知名的留學服務網站,例如:51Due、留學府都是非常不錯的留學服務網站,希望能夠幫助到大家。
❾ 英文參考文獻四個作者怎麼寫
全部列出。
間用半形逗號隔開,作者姓首字母大寫,名全部大寫。
參考文獻的定義:為撰寫或編輯論著而引用的有關圖書資料稱之為參考文獻,參考文獻是出版物不可缺少的重要組成部分。按照規定,凡引用前人或他人的觀點、數據和材料等都要在文中出現的地方標明,並在文末或書末列出,這項工作叫參考文獻著錄。