㈠ 《平凡的世界》的出版社
《平凡的世界》是路遙所著,北京十月文藝出版社出版的長篇小說。
北京十月文藝出版社成立於1983年,是以出版文學藝術類圖書為主的專業出版社。主要出版現當代文學藝術作品、文藝理論專著、文學人物傳記及古代優秀文藝作品。
在已出版的600餘種圖書中,長篇小說《黃河東流去》、《少年天子》、《穆斯林的葬禮》榮獲茅盾文學獎,《戰爭啟示錄》、《補天裂》獲"五個一工程",《紅瓦》獲國家圖書獎提名獎,《蒼生》榮獲大眾文學特等獎。
該社出版的精品圖書還有:《中國現代作家傳記叢書》(全14冊)、《十月長篇小說創作精品系列》(全20冊)、《中國古典文學名著叢書》、《中國古典文學精華》(全6冊)、《中國現代文學思潮史》(上下)、《中國當代文學作品精選》(全8卷12冊)。
《歐文·斯通文集》(11卷13冊)、《湯顯祖全集》(全4冊)、《百年人生自述》等叢書、套書,以及長篇小說《夢斷關河》、《紅處方》、《採桑子》、《感受四季》。另外,紀實文學《媽媽的心有多高》等,也受到了讀者的廣泛歡迎。
(1)書的世界是哪個語文出版社擴展閱讀
《平凡的世界》內容簡介:
這是一部現實主義小說,也是小說化的家族史。作家高度濃縮了中國西北農村的歷史變遷過程,作品達到了思想性與藝術性的高度統一,特別是主人公面對困境艱苦奮斗的精神,對今天的大學生朋友仍有啟迪。
這是一部全景式地表現中國當代城鄉社會生活的長篇小說,本書共三部。作者在近十年間廣闊背景上,通過復雜的矛盾糾葛,刻劃了社會各階層眾多普通人的形象。
勞動與愛情,挫折與追求,痛苦與歡樂,日常生活與巨大社會沖突,紛繁地交織在一起,深刻地展示了普通人在大時代歷史進程中所走過的艱難曲折的道路。
㈡ 世界名著有很多版本,哪個版本最好,那個出版社最權威,書最值得收藏
我看的都是長江文藝出版社的,這個沒去比較,但我主要是第一次買的時候覺得封面很漂亮,很適合收藏,所以以後都買的這種了。個人之見
㈢ 世界名著什麼版本最好
首推人民文學出版社,個人覺得嶽麓書社的也還可以,另外上海古籍出版社的也不錯,其實名著不是特別喜歡就還是借來都比較好!我就買過人民文學出版社的一些名著,雖然這個版本出得好也齊全,不過沒有收藏價值,放個三五年就不喜歡那種裝幀風格了,尤其封面寫著教育部推薦必讀之類
㈣ 哪一個出版社的世界名著比較好一點
一般是人民文學出版社、上海譯文出版社的世界文學名著比較好,翻譯精良。
(商務印書館的學術名著比較好。)
南京的譯林出版社的部分文學名著也是比較好,而且價格比較低廉。
最近幾年長江文藝出版社也系統推出了裝幀比較典雅好看的譯著。
其他出版社就不是很值得推薦了。
當然挑選圖書,最好是看不同作品而定,看不同的翻譯者,而不是一味看出版社。
㈤ 中國哪個出版社最好
中華書局,三聯書店,都還可以啊,比較老的是,商務印書館,都是那種學術性比較強的
㈥ 哪個出版社出版的世界文學叢書比較好
我比較推崇人文的
㈦ 哪個出版社的世界名著更好
第一: 人文社的名著名譯插圖版 和譯文名著文庫的書價格並不比譯林的名著貴多少. 一般就3 ,5 塊錢的價格差.這3出版社的書.譯文名著文庫的價格是最低的.
第二: 譯林的書紙張質量確實比人文社的插圖版質量好,不過我感覺譯林和譯文的紙張差不多.
關於譯文小字體. 你說的譯林 <基督山伯爵> <追憶逝水年華> 的字體一樣的很小. 因為我看譯文小字體書多,所以哈比較適應.
第三:譯林的封面設計的很惡俗,以前就是一個電影海報,裡面不是美女就是俊男 .俗氣的很. 我反而很喜歡譯文樸素簡單的封面設計.
第四: 關於翻譯.我要說的是,同樣的名著.人文社,譯文社翻譯的90% 比譯林好. 你說的<基督山伯爵> 人文社雖然書英譯轉過來的,但因為蔣學模 翻譯高水平,和 人文社編輯的高水平. 所以這版本是公認<基督> 一書最好的版本.
人文社的<源氏物語><悲慘世界>等等書.譯文陀思妥耶夫斯基系列的書 基本都比譯林翻譯好的多. 當然.我們看書不就是看翻譯嗎? 所以我向來選翻譯的最好的版本看.翻譯差勁的書,和沒看沒什麼區別.譯林有很多書翻譯的很垃圾.尤其是以前的<福爾摩斯全集><魔戒系列> 簡直看不下去的.
以下是一些經典名著 的好的翻譯版本.基本是人文社 譯文社的本子 很少有譯林的.可以說明,人文社 譯文社 總體的翻譯水平比譯林高個檔次.
《戰爭與和平》上海譯文草嬰 短期無法超越,可惜由於草嬰先生撤版,已不能出了
《戰爭與和平》上海譯文八十年代出的高植譯本 也很好
《安娜 卡列尼娜》上海譯文草嬰 或 三聯書店羅稷南
《復活》人文汝龍 或 上海譯文草嬰
《簡愛》上海譯文(以下簡稱譯文)祝慶英 短期無法超越 人文的
《呼嘯山莊》譯林楊以 短期無法超越 上海譯文方平譯的也很好
《尤利西斯》人文金是 譯林肖乾的也較好
《傲慢與偏見》譯文王科一
《堂吉訶德》人文楊絳 短期無法超越
《苔絲》人文 張谷若 譯文鄭大民的也不錯
《悲慘世界》人文李丹 短期無法超越 譯文鄭克魯的也很好
《巴黎聖母院》譯文管震湖 人文陳敬容的也很好
《海上勞工》 四川人民羅玉君(可惜以不出),譯文陳樂譯本也很好
《紅與黑》譯文先後出的羅玉君、郝運譯本都是相當好的
《莫泊桑小說》花城王振孫 人文郝運的也較好
《契訶夫小說》譯文的全集和人文的選集
《一生 漂亮朋友》王振孫譯 人文和譯文均出
《安徒生童話》當然是人文或譯林的葉君健譯本,短期無法超越
《包法利夫人》當然是人文李建吾的 短期無法超越 不過譯文周克西的也很好
《約翰 克利斯朵夫》《歐也妮 葛朗台 高老頭 幻滅 等》當然是人文或安徽文藝傅雷的。 短期無法超越
《基督山伯爵》人文蔣學模 雖是轉譯本,但由於譯者和編輯的高水平,使它成為名譯。譯文社韓滬麟周克西譯本和譯林社鄭克魯譯也不錯。
《三個火槍手》譯文社郝運王振孫 人文社周克西《三劍客》也不錯
《前夜 父與子》人文社或譯文社麗尼 巴金譯本
《羅亭 貴族之家》人文社 磊然
《獵人筆記》當然是人文社豐子愷 譯文社馮春的
《十字軍騎士》譯文社陳冠商,花山文藝或譯林易麗君的也相當不錯。
《飄》當然是浙江文藝社傅東華的,傅先生的歸化類譯法為絕大多數專家所反對(他硬把人名譯成中國式的,這點我最討厭)。但他的譯本內容
卻不錯。譯文社《亂世佳人》本、人文社《飄》也不錯,前者更是出版了百萬多套。
《日瓦戈醫生》灕江社 藍英年的
《亞馬街》新疆人民社 藍英年的
《童年 在人間 我的大學》人文社 劉遼逸等,譯文社新譯的版本封面設計相當好。
《鋼鐵是怎樣煉成的》人文梅益譯本、灕江黃樹南譯本相當好,尤其是梅益的。譯文、譯林、浙江文藝的也很不錯。中青社也出過梅譯本。
《靜靜的頓河》人文金人譯本,由於沒有看到力岡的譯本,所以無法比較,不過,金先生的譯本已歷經了60多年的考驗,應是過硬的。
《一個人的遭遇》人文社草嬰的
《大衛 考坡菲》譯文張谷若的 人文新出的庄繹傳譯本也很不錯
《雙城記》譯文張玲張揚的 人文石永禮的也不錯
《西線無戰事》譯林社的 八十年代譯文也出過
《麥田裡的守望者》譯林社施咸榮 灕江也出過
《斯巴達克思》譯文李良民的
《白鯨》譯文 曹庸 人文成時的也不錯
《你往何處去》譯文侍桁的 人文張振輝的也不錯
《霧都孤兒》譯文榮如德 人文黃雨石 譯林何文安的也不錯
《農民》譯文吳岩的 可惜還沒有從波蘭文的直譯本]
《火與劍》花山文藝易麗君等 湖南人民社梅汝愷的也不錯
《彭斯詩選》譯文袁可嘉 或人文王佐良的
《罪與罰》人文、譯文、譯林的都不錯
《浮士德》譯文錢春綺 人文綠原
《少年維特的煩惱》人文楊武能 譯文侯俊吉 譯林的也不錯
㈧ 想問下最完整的世界名著翻譯本,買哪個出版社的書好
一般是人民文學出版社,因為人民文學出版社是國家級專業文學出版機構,在成立的近五十多年中,仍然保持著強勁的發展勢頭,與海外的40多家出版及版權代理機構建立業務,是中國向外界傳播中華文化的窗口。所以一般人民文學出版社的刊物或讀物都有較大的權威。但是近年來,一些新型的出版社也有較大的發展,如果你想真真了解外國名著的文學魅力,我建議應該看原版,如果只是想要了解,那麼都可以,其中比較好的是人民文學出版社。
希望可以幫到你
㈨ 「世界圖書出版公司」是個什麼出版社它家的「英文原版」書有保障嗎
這曾經是我國唯一可經營進口書籍的公司,如果你的書不是不法書商盜用他們的名義出版的,一般還是可信的,你要實在不放心可以打電話問一下:
世界圖書出版公司(簡稱世圖公司)1982年成立於北京。原名中國科學技術翻譯出版公司,1986年改現名,是一家主要從事國際版權貿易的出版集團公司,在北京、廣州、上海、西安設有四家分公司。通過版權貿易獲得海外出版機構的授權,重印、加註中文、翻譯出版,或同海外出版機構聯合出版各類圖書及配套磁帶,同時也出版我國作者撰寫的科學技術、經濟管理、語言學習、工具書和綜合類圖書。出版有《生活心理學》、《自我創造》、《說話的技巧》等。
世圖公司自成立以來,共出版了4000多種書刊,其中與海外100多家出版機構進行合作,獲得授權重印或翻譯出版的科技、語言工具書及磁帶達3000多種,為我國的科研及教學作出了貢獻。
世圖公司的宗旨是:繁榮出版事業,傳播科技文化知識;把世界介紹給中國,把中國介紹給世界。我們將本著這一宗旨,不斷努力,進一步發展同海外出版機構的合作,同時也大力開發國內優秀的選題,為讀者提供更多更好的優秀圖書。
北京公司地址:北京市朝內大街137號郵編:100010 電話:(010)64077922
廣州公司地址:廣州市新港西路大江沖25號郵編:510300 電話:(020)84451969
上海公司地址:上海市武定路555號郵編:200040 電話:(021)62563258
西安公司地址:西安市南大街17號郵編:710002 電話:(029)7279676
http://www.bjchina.net/index2.asp?user_name=sjts