㈠ 三年前我開始學習,現在我擅長於語文用英語怎麼說
你這里是要說你3年前開始學習華語還是語文?
如果是華語就是:I started to learn Chinese 3 years ago/I started learning Chinese 3 years ago, and now I'm good at it.
如果是語文就是: I started the study of Chinese litrature 3 years ago and now I'm good at it.
㈡ 我的英語很好.但是語文不好. 翻譯
My English is very good. But don't do well in Chinese
㈢ 我不會做語文我不擅長語文英語翻譯怎麼寫
I can't do Chinese work,and I'm not good at Chinese or English , either.
㈣ 今天我語文考的很好我很高興,但是我的英語考的不好我又很傷心。用英語怎麼寫
答:我們認為這個句子用英語可以這樣表達:
I was very glad today that I did fairly well in Chinese, but at the same time I felt so sad that I had a rather poor exam in English.
㈤ 我以前學得最好的科目是語文用英語怎麼說。最好用used to....
I used to learn Chinese best .
如有疑問,請追問。
無疑後請採納。
書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟。
-----------與君共勉-----------
㈥ 我在語文方面差 翻譯英語
be bad at
be short at
have no advantages at
㈦ 我語文比較不好的英語
我語文比較不好
My Chinese is not good.
我語文比較不好
My Chinese is not good.
㈧ 我的科學很好,但語文不好的翻譯是:什麼意思
我的科學很好,但語文不好。
翻譯為英文是:
I am good at Science. But I don't do well in Chinese.
註:請提問者珍惜回答者付出的知識和勞動,及時採納答案!
㈨ "我的英語不好"用英語怎麼說
英語的初學者說法如下:
My English is not so good./ My English is poor.
更符合外國人交流的說法如下:
I am working hard on my English .
(9)我以前語文不好英語怎麼說擴展閱讀:
poor 英[pɔ:(r)] 美[pʊr]
adj. 貧窮的,貧乏的; 令人憐憫的,可憐的; 匱乏的; 低劣的;n. the poor 貧困者,窮人;
片語:
1.poor thing 可憐的人,可憐的傢伙
2.poor efficiency 低效率
㈩ 語文不好,英語會不好嗎
那就要看你的努力了,我的語文以前不好,但是英語很好,你也可以的