㈠ 六年級下冊語文電子版第三課《古詩三首》(寒食)的意思
《寒食》的譯文如下。
譯文
暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂著皇城中的柳樹。
傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣,裊裊的輕煙飄散到天子寵臣的家中。
注釋
春城:暮春時的長安城。
寒食:古代在清明節前兩天的節日,禁火三天,只吃冷食,所以稱寒食。
御柳:御苑之柳,皇城中的柳樹。
漢宮:這里指唐朝皇宮。
傳蠟燭:寒食節普天下禁火,但權貴寵臣可得到皇帝恩的燃燭。《唐輦下歲時記》「清明日取榆柳之火以賜近臣」。
五侯:漢成帝時封王皇後的五個兄弟王譚、王商、王立、王根、王逢時皆為候,受到特別的恩寵。這里泛指天子近幸之臣。
寒食
唐代:韓翃
春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
㈡ 六年級下冊語文第二課,臘八粥分幾個部分,每部分講了什麼
三部分(對臘八粥的喜愛、對臘八粥的等待、臘八粥的味道)。
1、對臘八粥的喜愛
不管是初學喊爸爸的小孩子,還是會出門叫洋車了的大孩子,亦或是嘴巴上長了許多白鬍子的老孩子,都非常喜愛臘八粥。
提到臘八粥,每個人嘴裡就立時生一種甜甜的膩膩的感覺。
2、對臘八粥的等待
每個人進進出出灶房,看到那一大鍋粥正在嘆氣,碗盞都已預備整齊,擺到灶邊好久了,但母親說太陽落下時才准吃。
3、臘八粥的味道
雖說是棗子同飯豆擱得多了一點兒,但大家都承認味道是比普通的粥要好吃得多了。晚飯桌邊,靠著媽媽斜立著的八兒,肚子已成了一面小鼓了。
(2)六年級語文下冊寒食怎麼分段擴展閱讀:
沈從文的作品不僅在整體上與都市「現代文明」相對照,而且始終注目於湘西世界朝現代轉型過程中,不同的文化碰撞所規定的鄉下人的生存方式、人生足跡及歷史命運。整個作品充滿了對人生的隱憂和對生命的哲學思考,一如他那實在而又頑強的生命,給人教益和啟示。
沈從文的《臘八粥》,語言平易淺白,簡練流暢,人物對話很有個性,極具生活氣息。
作者用嫻熟的筆法,細膩的筆調,敘述了臘八節濃郁的民俗風情,那妙趣橫生,令人回味無窮的「煮臘八粥」、「吃臘八粥」畫面,猶如兩幅工筆國畫,值得讀者去細細品味,慢慢欣賞。