1. 如何查angew的英文版和德文版對照的文獻
1、Angewandte Chemie International Edition 主頁里有很多Associated titles, 要點擊Angewandte Chemie的鏈接，進入Angewandte Chemie主頁
然後在其右邊的搜索工具欄（Search）里的 in this journal 選項條件下，輸入文章標題，搜索結果就會顯示出該文章在Angewandte Chemie雜志中的對應信息，詳細看信息就知道其卷號和頁碼了。
2、在angew主頁上面找到這篇文章，點該網頁最下面的like this article 就能查到對應德語版或者國際版的；實在沒有，點cited by，找到引用這篇文獻的其他angew文獻，再從人家的References裡面找到。
3、舉例如下：
同一篇文章的期號相同，詳細如下： Angew. Chem. Int. Ed. 2012, 51, xx-xx，首先進入英文版中2012年51卷，通過頁碼（xx-xx）找到是哪一期，然後進入德文版對應的2012年124卷中找到相應的那一期（注意：angew每年一卷，德文版和英文版的卷號不一樣，但同一篇文章的期號是一樣的），點擊進入，然後在那一期裡面找到你需要的文章（同一期文章的排列順序是一樣的，你也可以找catalogue圖，更明顯），查詢結果為Angew. Chem. 2012, 124, xx-xx。