導航:首頁 > 語言文字 > 語文表修飾是什麼意思

語文表修飾是什麼意思

發布時間:2022-05-30 11:31:56

『壹』 文言文翻譯中表修飾的詞是什麼意思,怎麼翻譯

我想你所謂的文言文翻譯中表修飾的詞應該指的是文言句中的定語、狀語等等句子成分吧,這些修飾成分對於正確理解文言文很重要。例如「夫人將啟之。(左傳*隱公元年)」,此句中的「將」即是用來修飾動詞「啟」的狀語成分。「將」這個副詞表明「啟(打開城門)」是個還未發生的行為,所以翻譯時候必須翻譯出來,否則理解上的偏差就大了,正所謂「失之毫釐謬以千里」。再舉一例,如「吾欲之南海,何如?(清*彭端淑《為學》)」句中的「欲」也是修飾成分,在句中做動詞「之」的狀語,全局翻譯為「我打算去南海,(你看)怎麼樣?」。若翻譯時丟掉了這個修飾詞,則整句的翻譯就錯了。 上面只談了正常狀語的翻譯。文言文中還會常見到的一種情況就是狀語後置,即狀語被放到了被修飾詞的後面。這種狀語多為表地點的,比如「初,鄭武公娶於申,曰武姜。(左傳*隱公元年)」翻譯時要把修飾成分,即表地點的介賓短語「於申」放到」謂語動詞「娶」之前,翻譯為「當初,鄭武公從申國娶了一個女子,(後來被)稱作武姜。」 還有一種比較特殊的情況就是名詞做狀語,如果你發現一個句子中主語後謂語動詞前還有一個名詞,那麼這個名詞通常活用做狀語,用來修飾後面的動詞。例如:一狼犬坐於前。(蒲松齡《狼》)句中的「犬」即是名詞做了狀語,翻譯時一定要譯為「像狗一樣的」才准確。類似的例子還有很多,如「豕人立而啼。」「相如廷斥之。」(《完璧歸趙》)「潭西南而望,斗折蛇行」。(《小石潭記 》) 「蠶食鯨吞」、「狼吞虎咽」等等。

『貳』 表順承、表轉折、表並列、表修飾是什麼意思要怎麼理解,請詳細說一下

順承是緊接的意思,無實意.轉折是聯詞譯成「但」,「卻」.並列是「和」的意思,並列對象在句子中地位相同.表修飾的對象是這個詞或字解釋說明修飾的對象

『叄』 語文「而」而表修飾 並列 承接 轉折 怎麼區分哩

你把他帶到具體語境里看一下,翻譯出來是「但是」的意思的,就是表示轉折(臂非加長也,而見者遠)。如果「而」連接兩個名詞或形容詞的,也就是相同詞性,就是表示並列(而人民少禽獸多)。如果「而」之前的詞用來修飾後面的詞語,就表示修飾(木欣欣以向榮,憨護封咎莩僥鳳鞋脯貓泉涓涓而始流)。表承接,就是「而」可以解釋為「接著」,像:余方心動欲還,而大水發於水上。

『肆』 語文中表狀態和表修飾是一樣的嗎

不一樣。但是有一定的的聯系。
表示狀態的一般我們叫做狀語。所謂狀語是名詞前面的連帶成分,用來修飾、限制、動詞或形容詞,表示動作的狀態、方式、時間、處所或程度等.
修飾語一般是形容詞或者副詞。中心語是偏正短語中被修飾語所修飾、限制的中心成分。
在含有多層定語或多層狀語的偏正短語中,每一層定語或狀語所修飾的中心語成分都是中心語。

『伍』 語文文言文中連詞表承接,表修飾,表並列,

表承接,如「登高而招」,而,表示後面內容是順著前面內容的繼續.「登上高處招手」.
表並列,如「永州之野產異蛇,黑質而白章」,而,表示前後兩個詞語是並列關系.「黑色的底子和白色的花紋」.
表修飾,如「吾嘗終日而思矣」,而,表示前面的詞修飾後面的詞.「我曾經整天地思考」
表轉折,如「冰,水為之而寒於水」,而,是卻的意思,表示後面內容的轉折.「冰是水結成的卻比水更寒冷」.

『陸』 表順承、表轉折、表並列、表修飾是什麼意思要怎麼理解,請詳細說一下

順承是緊接的意思,無實意。轉折是聯詞譯成「但」,「卻」。並列是「和」的意思,並列對象在句子中地位相同。表修飾的對象是這個詞或字解釋說明修飾的對象

『柒』 語文文言文中連詞表承接,表修飾,表並列,表轉折什麼意思

語文文言文中連詞表承接:是指這個連詞後邊的詞是順著前邊詞的意思說下去的。

表修飾:是指這個連詞是在限定後邊詞的范圍等意思的。

表並列:是指這個連詞前後詞的意思、詞性、范圍等沒有輕重主次之分。

表轉折的意思是:是指這個連詞後邊的意思不是順著前邊詞的意思說下去的,而是轉向了別處。

語言學習方法:

1、使用背誦的方法。

通常我們對於一個外語一般來說都是不怎麼熟悉,一開始都是機械的背誦,只有當你的量有一個足夠的積累以後才可以慢慢的跟別人說話,所以說背誦一開始也是必須的。

2、使用閱讀原著的方法。

如果我們的單詞量積累已經上來的話,我們可以看一些符合自己水平等級的一些外語書,也就是說他們的語音版書籍,這樣的話對自己的語言能力還有各方面都有一個提升。

3、多和外國人交流。

如果有可能的話,我們可以多尋找一些自己學習語言的一些老師,也就是說那些外國人可以和他們交流對話,這樣的話,不斷的熟悉他們的語言,也加強自己的能力。

4、創造一些條件到國外訓練。

如果有條件的話,我們可以到外國去旅行,或者說參加一些夏令營活動處,在他們當地的一個居民條件語言環境之下,這樣的話慢慢的就會對自己有一個潛移默化的能力,讓自己學到語言的精髓。

5、參加一些外語補習。

或者說我們可以參加一些課外的補習班,因為現在的培訓學校很多,他會針對不同的口語聽力,還有其他方面對你進行培訓。

6、參加英語角之類的活動。

另外我們也可以組織一些像英語角之類的活動,這樣的話規定只能在英語角裡面說這國的英語,或者說這一國的話,這樣的話大家相互交流,這種語言能力學習能力自然提高。



『捌』 文言文中的而 表修飾 是什麼意思

而"字作為連詞,有多項作用,其中之一就是表示修飾關系。
如何理解"而"表修飾的用法呢?其實非常簡單:就是起狀語和動詞之間的連接作用,與現代漢語的「地」類似。
下面我舉兩個例子來解釋:
現代漢語說:丟兵棄甲地逃跑。文言文說:棄甲曳兵而走。
現代漢語說:我小心翼翼地起來。文言文說:吾恂恂而起。
從上面的例子可以理解「而」作為連接狀語的作用。有些時候,狀語和動詞之間不需要加上「地」,可以不翻譯。
再舉一例:
現代漢語說:我踮起腳看。踮起腳是看的狀語,表示怎麼看,中間不用加「地」。文言文說:吾嘗跂而望矣。
總之,只要明白修飾作用是指怎麼樣地去干什麼就行

『玖』 而表修飾是什麼意思

而表修飾在文言文里表示上一個動作接著下一個動作,表修飾是而前面的詞形容而後面的詞,表轉折是然而,但是的意思,表並列是指「而」前後的動作是並列的。
文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的,古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。經過歷代文人修飾越顯浮華,唐代起大文學家韓愈等發起「古文運動」,主張回歸通俗古文。現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標注標點符號。

『拾』 語文文言文中的『而』有種解釋叫表修飾,表修飾什麼意思

修飾表示後面一般接動詞或副詞,比如匆匆而來,表示很忙地來,修飾來這個動詞,謝謝!望採納。

閱讀全文

與語文表修飾是什麼意思相關的資料

熱點內容
word中化學式的數字怎麼打出來 瀏覽:663
乙酸乙酯化學式怎麼算 瀏覽:1334
沈陽初中的數學是什麼版本的 瀏覽:1271
華為手機家人共享如何查看地理位置 瀏覽:957
一氧化碳還原氧化鋁化學方程式怎麼配平 瀏覽:809
數學c什麼意思是什麼意思是什麼 瀏覽:1324
中考初中地理如何補 瀏覽:1221
360瀏覽器歷史在哪裡下載迅雷下載 瀏覽:631
數學奧數卡怎麼辦 瀏覽:1301
如何回答地理是什麼 瀏覽:953
win7如何刪除電腦文件瀏覽歷史 瀏覽:984
大學物理實驗干什麼用的到 瀏覽:1405
二年級上冊數學框框怎麼填 瀏覽:1615
西安瑞禧生物科技有限公司怎麼樣 瀏覽:756
武大的分析化學怎麼樣 瀏覽:1173
ige電化學發光偏高怎麼辦 瀏覽:1262
學而思初中英語和語文怎麼樣 瀏覽:1557
下列哪個水飛薊素化學結構 瀏覽:1351
化學理學哪些專業好 瀏覽:1417
數學中的棱的意思是什麼 瀏覽:974