⑴ 我最喜歡的科目是數學,雖然我的數學一般般,但是我對數學很有興趣。(翻譯成英語)
My favorite subject is Math . Althouth I am not really good at it , I am very much interested in it.
⑵ 我喜歡的科目是數學和語文用英語怎麼說
一、中譯英:My favorite subjects are math andChinese.
二、釋義:
1、favorite adj. 最喜愛的;中意的;寵愛的
例句:Thisisone ofmyfavoritebrooches.
譯文:這是我最喜愛的胸針之一。
2、subjects n. 學科;科目(subject的復數)
例句:Whatsubjectsdo youlike?
譯文:你喜歡的科目有什麼?
3、math n. 數學(等於mathematics)
例句:.
譯文:我們有英語和數學在星期四。
4、Chinese n. 中文,漢語;中國人
例句:I it.
譯文:我喜歡裡面什麼都不加的中國茶。
(2)我喜歡的科目是數學英語怎麼說擴展閱讀:
一、favorite用法
n.「最喜歡的人或事物」,後面不再有名詞。
例句:Saturday is my favorite.
譯文:星期六是我最喜歡的。
二、subjects用法
1、用作名詞,指文章或其他作品的題目或主題,引申可表示「話題,考慮的問題」「科目,學科」。
例句:She dare not mention the subject again.
譯文:她不敢重提那個話題。
2、用作動詞,指通過自身的權威使某人或某物處於自己的影響或控制之下或使某人或某物受自己的支配。引申可指「使遭受,經歷」。
例句:He was subjected to the harshest possible conditions.
譯文:他遭遇了最艱苦的條件。
⑶ 我最喜歡的科目是英語和數學英文
my faverite subjects are math and english.
is後(通常)不能加and
⑷ 數學是我最喜歡的學科 英語怎麼說
句子翻譯是:Math is my favorite subject.
math:數學 favorite/favourite:最喜愛的 subject:科目,學科
【英輔】團隊為您竭誠解答
希望對您有用
⑸ 我最喜歡的科目是數學翻譯為英文 用favrite 是否定的 意思是我最不喜歡的科目是數學
my favourite subject is math 你題目中的favourite寫錯了
我最喜歡的科目是數學
⑹ 「我最喜歡的科目是語文和數學」用英語怎麼說
My favourite subjects are Chinese and Math.
⑺ 英語作文我最喜歡的科目∼數學
範文:There are many subjects at school, and my favorite subject is Math. Many students think it is hard to learn Math well but I don't think so.
I think it is very interesting to study Math. The process to solve a problem is full of joy. And it is very useful to learn Math in our daily life.
學校有很多科目,我最喜歡的科目是數學。許多學生認為學好數學很難,但我不這么認為。我認為學習數學很有趣。解決問題的過程充滿喜悅。在我們的日常生活中學習數學是非常有用的。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。
⑻ 我最喜歡的科目是數學 用英語咋說
My favourite subject is maths ,我最喜愛的科目是數學
祝樓主更上一層樓
⑼ 「我最喜歡的課程是數學」用英語怎麼說
My favorite course is mathematics.
我最喜歡的課程是數學。
詞彙解析:
1、favorite
英文發音:[ˈfeɪvərɪt]
中文釋義:adj.特別受喜愛的
例句:
I took the title of this chapter from one of my favorite books.
我這章的標題來自我最喜歡的一本書。
2、course
英文發音:[kɔːs]
中文釋義:n.(有關某學科的系列)課程,講座
例句:
The course also features creative writing exercises and listening comprehension.
這門課程也包括寫作練習和聽力理解。
(9)我喜歡的科目是數學英語怎麼說擴展閱讀
course的用法:
1、course用於表示「課程,學程」時為可數名詞,常指以一定的時間為期限開設的課程。表示「某學科的課程」,後面一般接介詞in。
2、course用於表示「進程,過程」時,為不可數名詞,一般指事物自然的發展過程。
3、course作「途徑」「路線」解時,可表示行動的方針、途徑,行事的方法,作此解時是可數名詞。
4、course還可表示「一道菜」,為可數名詞。