化学实验中过滤怎么翻译

㈠ 化学中分离和过滤意思一样吗

过滤只是分离的一种手段而已，还有蒸馏，结晶等等 不是一样的。

㈡ 帮忙翻译一段英文有机化学实验资料

实验部分
一般程序还原胺化
醛与甲胺
钛（四）异丙醇（2毫升，6.6毫摩尔）被添加到一个商业
提供解决方案，甲醇（2米，7.5毫升甲胺）
其次是起点醛（5毫摩尔）增加。反应
混合物在室温下搅拌5小时，之后钠
硼（0.2克，5毫摩尔）增加和由此产生的混合物
再进一步激起每小时2期当时的反应是淬火
由水（毫升），此外，由此产生的无机沉淀物是
过滤和乙醚洗涤（20毫升）。有机层
分开，部分水进一步乙醚提取
（20毫升× 2）。合并乙醚提取，干（碳酸钾）和
在真空浓缩，使N -甲基高纯度仲胺。

一般程序还原胺化
酮与甲胺
对于酮的还原氨化，同样的一般程序
除了采用合并乙醚提取液下
用盐酸（2男，10毫升2）分离提取到中性
材料。酸性溶液含有的N -甲基化
胺盐酸盐saltwas慢了碱性（pH值- 10）
另外的（10％，瓦特/ V）的氢氧化钠水溶液与二乙酯提取
醚（20毫升× 2）。合并后的有机提取物的干燥（碳酸钾）
并在真空浓缩，使纯N -甲基烷基胺。

郁闷，你不会找一个可以翻译的网站啊~~~~~~···

㈢ 化学-什么是过滤

什么是过滤：利用介质滤除水中杂质的方法
什么是蒸发：物质从液态转化为气态的相变过程
仪器：玻璃棒，蒸发皿，漏斗，滤纸，小烧杯
注意：蒸发操作时要注意：加热时不要将溶液蒸干,当蒸发皿中出现较多晶体析出时,即停止加热,利用余热将剩余液体蒸干
过滤注意：
一贴，滤纸要贴紧漏斗
二低，滤纸顶低于漏斗口，水面低于滤纸顶部。
三靠，玻璃棒贴紧烧杯，漏斗的三层滤纸出，漏斗低端靠着烧杯壁
望采纳
如有不懂欢迎追问

㈣ 化学实验中过滤，吸滤，抽滤的区别

高中化学一般都只涉及到过滤，一般用过滤的都可以用吸滤、抽滤
其实吸滤、抽滤又称减压过滤，和一般的过滤差不多的，只是利用真空泵或抽气泵将吸滤瓶中的空气抽走而产生负压，使过滤速度加快
减压过滤装置由真空泵、布氏漏斗、吸滤瓶组成

㈤ 化学实验中过滤的方法

一贴：指滤纸要紧贴漏斗壁，一般在将滤纸贴在漏斗壁时先用水润湿并挤出气泡，因为如果有气泡会影响过滤速度。

二低：一是滤纸的边缘要稍低于漏斗的边缘；二是在整个过滤过程中还要始终注意到滤液的液面要低于滤纸的边缘。

否则的话，被过滤的液体会从滤纸与漏斗之间的间隙流下，直接流到漏斗下边的接受器中，这样未经过滤的液体与滤液混在一起，而使滤液浑浊，没有达到过滤的目的。

三紧靠：一是待过滤的液体倒入漏斗中时，盛有待过滤液体的烧杯的烧杯嘴要靠在倾斜的玻璃棒上（玻璃棒引流）；二是指玻璃棒下端要靠在三层滤纸一边（三层滤纸一边比一层滤纸那边厚，三层滤纸那边不易被弄破）；三是指漏斗的颈部要紧靠接收滤液的接受器的内壁 。

(5)化学实验中过滤怎么翻译扩展阅读：

一、注意事项

1、烧杯中的混合物在过滤前应用玻璃棒搅拌，然后进行过滤。

2、过滤后若溶液还显浑浊，应再过滤一次，直到溶液变得透明为止。

3、过滤器中的沉淀的洗涤方法：用烧瓶或滴管向过滤器中加蒸馏水，使水面盖没沉淀物，待溶液全部滤出后，重复2~3次。

二、常见过滤设备

1、板框压滤机

结构简单，制作方便，占地面积小，操作压强高，过滤面积大，适于粘细物料，滤渣含湿量低，缺点是间歇操作，生产效率低，劳动强度高，滤布损失快。

2、厢式压滤机

与板框压滤机相似，但机件少，单位过滤面积的造价低 15% 左右，密封面可靠，但滤布安装与清洗麻烦，滤布损失快，操作成本高，大多数用于大处理量的生产中。

3、膜过滤

用金属丝，滤布，滤纸，纱线，微孔塑料，微孔陶瓷等多种材料制成的滤芯，固定在管板上，装入耐压桶体内，过滤面积在 3 -30m2，工作压力在0.2Mpa. 过滤精度为〉0.1um 的精过滤或超精过滤，小批量生产用。

㈥ 求英语牛人化学实验报告翻译

建议你直接看英文版本的化学教材，不要看中文版本的教材。

㈦ 化工英语翻译(英译汉）麻烦大家辛苦翻译下，翻译的好会追加分。谢谢！

By the 1880s,however,instrialists were beginning to
recognize that the scaling up of consultants’ laboratory preparations and syntheses was a distinctly different activity form laboratory investigation. They began to refer to this scaling problem and its solution as “chemical engineering”-possibly because the mechanical engineers who had already been introced into works to maintain the steam engines and pumps in an instry of growing complexity were the very men who seemed best able t o understand the processes involved.

㈧ 化学里筛选是什么意思，与过滤有什么区别，有没有本质区别

筛选主要是指将固体与固体分开，过滤主要是指将溶液中的不溶物与溶液分开