㈠ 埋汰 什么意思
“埋汰”一词是北方话.一般是在东北三省用的最多.“埋汰”可以有以下两种解释:
一:是指物品:弄脏了.就会说:"都埋汰了,不能吃了”。
二:是指情感方面:讽刺的意思
1)[形]脏;不干净:这床被子太~了。
2)[动]用尖刻的话挖苦人:别拿话~人。
注:此词为东北方言,不只是东北,华北也有地方用。
埋汰一般是东北人比较喜欢说这个词语。
埋汰
:东北方言
秦皇岛
唐山
1.形容词:
不整洁、龌龊、肮脏。
2.动词:
a.寒碜人的意思;
b.丑化人的意思;
c.中伤人的意思;
d.侮辱人的意思。
这里用作形容词就是不整洁的意思
源于满语的汉语音译词还有——埋汰
(maitai)
不整洁、龌龊、肮脏
3.动词
贬低的意思故意降低应有的评价。
㈡ 埋汰是啥意思
【解释】脏,不干净;用尖刻的话挖苦人。
【拼音】[ mái tai ]
【出自】现代 郭沫若《赞安业民烈士》诗:“你思想上不仅没有‘埋汰’泥污,任何‘埋汰’泥污都已被你彻底冲洗”。
(2)埋汰什么意思扩展阅读:
近义词:龌龊、肮脏。
1、龌龊
【拼音】[ wò chuò ]
【解释】不干净、脏;比喻人品质恶劣;形容气量狭小,拘于小节。
【出自】唐孟郊《登科后》:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。”
【释义】以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。
2、肮脏
【拼音】[ āng zāng ]
【解释】脏;不干净;比喻卑鄙、丑恶。
【出自】明冯梦龙《挂枝儿·多心》:“莫把恶话儿肮脏我。”
【释义】别把恶心的话糟蹋我。
㈢ 埋汰什么意思!
埋汰就是指一种物品或一个人肮脏,龌龊不干净的意思。
㈣ 谁解释下‘埋汰’是啥意思
东北方言
1形容词,形容脏兮兮的样子
2动词,诬蔑的意思,但是没有诬蔑这么正式和强烈,通常是开玩笑的语气说的。例如:你这不是埋汰我呢吗?就是你这不是故意夸张的说我的坏吗?或者你这不是恶心我呢吗?的意思
㈤ 埋汰是哪里的方言
“埋汰”是北方方言。“埋汰”的意思:1、指物品被弄脏了。例句:这肉都埋汰了,不能吃了。2、指非常疲劳的状态。例句:“年纪大了,走路赶个集,回家就埋汰了”。北方方言是指官话,是汉藏语系汉语族官话语支的一门声调语言。
中国约七成人口以官话为母语,主要分布于北方地区、西北地区和南方的西南地区、江淮地区(江苏中部、安徽中部)以及广西北部、湖南的北部和东南部、江西的沿江地区。
官话一般可细分为八种次方言:东北官话、胶辽官话、北京官话、冀鲁官话、中原官话、江淮官话、兰银官话、西南官话,其中以西南官话为母语者最多。
官话主要特点包括大体上无入声,新增了平上去入以外的轻声。中古汉语中的六个辅音韵尾演化保留−n,−ng,原本连接i,ü韵母的z,c,s声母颚化成j,q,x,即尖团合流。官话未经过剧烈的声调分化。
㈥ 埋汰是什么意思
埋汰:“埋汰”是北方话,一般是在东北三省用的最多,一是表示讽刺、挖苦,二表示不干净的东西。
拼音:mái tai
出处:方言,无出处。
例句:周立波《暴风骤雨》第一部六:“看你那股埋汰劲,不许你进屋。”
(6)埋汰什么意思扩展阅读
同义词:
1、邋遢:一般指不整洁,不利落、脏乱。邋遢,指杂乱、四下乱扔东西和在公共场合乱扔废物的人,引申为形容词:杂乱、凌乱和不修边幅。
拼音:lā ta
出处:明郎瑛《七修类稿·辩证五·谚语解》:“邋遢,《海篇》云:行歪貌。借为人鄙猥糊涂意也。”
译文:邋遢,《海》篇说:走歪貌。借着为人鄙陋糊涂意思。
2、肮脏:脏;不洁净:衣服肮脏。比喻卑鄙、丑恶:思想肮脏|一桩肮脏的交易。
拼音:kǎngzǎng或āngzāng
出处:汉赵壹《疾邪诗》之二:“伊优北堂上,肮脏倚门边。”
译文:伊优在北堂上,肮脏紧靠洞门边。
参考资料来源:网络—埋汰