1. 别来无恙是什么意思 别来无恙典故有哪些
意思:作别后通信或重逢时的问候语,意思是自从离别以来没有任何坏的事情发生。
典故:
战国时期孔子后学《易传》一书如此解释“无恙”:“上古之世,草居露宿。恙,噬人虫也,善食人心,故俗相劳问者云无恙,非为病也。”
译文:“恙”是一种在草丛中聚居的虫子,这种虫子的特点是“善食人心”,简直像食人虫,而不是一种疾病。
古人见面的时候,生怕传染给自己,于是先互相问一句“别来无恙?”——朋友,您身上到底有没有恙虫啊?如果有的话可得说实话,千万别传染给我啊!久而久之,“别来无恙”失去了最原始的含义,由生怕传染的担心变成了一句透着亲热和关切的问候语。
(1)别来无恙什么意思扩展阅读:
近义词:安然无恙
安然:平安的样子;恙:疾病,指伤害之类的产生忧伤的事。原指人平安没有疾病,现泛指事物未遭损坏或人身并无损伤。
明·冯梦龙《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》:“只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。"
译文:只求处士每年的元旦,弄一个红色幡子,上面画着日月五星的文章,立在苑子的东面,我们这一辈就会人平安,未有疾病。
用法:偏正式;作谓语、状语;含褒义。
2. 别来无恙,是什么意思
别来无恙
发 音 bié lái wú yàng
释 义 恙:病。分别以来一直都很好吗?常用作别后通信或重逢时的问候语。
出 处 《元曲选·冻苏秦》:“岂知你故人名望,也不问别来无恙。”
示 例
(蒋)干曰:“公瑾~?”(明·罗贯中《三国演义》第四十五回)
明 冯梦龙 清 蔡元放 《东周列国志》第七十六回:“斗巢横戈拱手曰:‘子胥别来无恙?足下先世之冤,皆由无极。今谗人已诛,足下无冤可报矣。宗国三世之恩,足下岂忘之乎?’”
2 词语典故 编辑本段
战国时期的《易传》一书如此解释“无恙”:“上古之世,草居露宿。恙,噬人虫也,善食人心,故俗相劳问者云无恙,非为病也。”按照《易传》的说法,“恙”是一种在草丛中聚居的虫子,这种虫子的特点是“善食人心”,简直像食人虫,而不是一种疾病。
《易传》的说法过于耸人听闻。从医学上来说,“恙”其实就是恙虫,又称恙螨,可引起恙螨皮炎,传播疾病。恙虫病就是感染后的恙螨幼虫叮咬人体所引起的一种急性传染病,临床特征为起病急骤、持续高热、皮疹、皮肤受刺叮处有焦痂和溃疡、局部或全身浅表淋巴结肿大等。恙螨寄生的地方通常是杂草丛生的野外环境,上古时期卫生条件差,人们露宿野外,因此常常会患上恙虫病。
恙虫病既然是一种急性传染病,古人见面的时候,生怕传染给自己,于是先互相问一句“别来无恙?”——亲爱的,您身上到底有没有恙虫啊?如果有的话可得说实话,千万别传染给我啊!久而久之,“别来无恙”失去了最原始的含义,由生怕传染的担心变成了一句透着亲热和关切的问候语。
3. 好久不见别来无恙是什么意思
意思如下:
好久不见,别来无恙的意思就是指两个人已经很久没有见面了,再没有见面的这段时间中你是不是安好,有没有发现一些特别的事情或者是得病之类的问候。多是一种问候的语句。
简介:
别来无恙,汉语成语,拼音bié lái wú yàng,作别后通信或重逢时的问候语,意思是自从离别以来没有任何坏的事情发生。作谓语、分句;用作别后通信或重逢时问候。
《元曲选·冻苏秦》第三折:岂知你故人名望,也不问别来无恙。施耐庵《水浒》第五回《小霸王醉入销金帐花和尚大闹桃花村》 (李忠)扑翻身便拜道:哥哥别来无恙。可知二哥着了你手!
4. 别来无恙是什么意思呢
别来无恙是旧时的问候语,询问对方分别以来是否有疾病或灾祸。
别来无恙:[ bié lái wú yàng ]
1、【解释】:恙:病。分别以来一直都很好吗?常用作别后通信或重逢时的问候语。
2、【出自】:金·董解元《西厢记》卷四:“莺莺坐夫人之侧,生问曰:‘别来无恙否?’莺莺不言而心会。”
3、【示例】:(蒋)干曰:“公瑾~?”。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十五回
4、【语法】:偏正式;作谓语、分句;用作别后通信或重逢时的问候语。
反义词:面目全非
面目全非指面孔变得完全不是原来的样子,也形容事物变化很大。非:不相似。样子完全不同了。面目全非是一个成语,读音为miàn mù quán fēi。作谓语、定语、状语。
近义词有面目一新、物是人非、改头换面。
反义词有依然如故、一如既往、一成不变。
出自鲁迅《坟·杂忆》:“现在却面目全非了,居民寥寥;即使偶有几间破屋,也无门窗;若有门,则是烂洋铁做的。”
5. 别来无恙是什么意思
释义:恙:病。分别以来一直都很好吗?常用作别后通信或重逢时的问候语。
6. “别来无恙”什么意思
别来无恙是一个汉语成语,拼音是bié lái wú yàng,作别后通信或重逢时的问候语,意思是自从离别以来没有任何坏的事情发生。
出自:明施耐庵《水浒》第五回《小霸王醉入销金帐花和尚大闹桃花村》 (李忠)扑翻身便拜道:“哥哥别来无恙。可知二哥着了你手!”
例句:你别用铭心刻骨问着我别来无恙,你别用无悔和坦荡,陪我为爱疯狂,你别让眼泪又发烫我无力抵抗,用一生信仰的人该怎么遗忘。
(6)别来无恙什么意思扩展阅读:
近反义词:平安无事、在劫难逃、九死一生
1、平安无事是一个汉语成语,拼音:píng ān wú shì,释义:平平安安,没出什么事故。
出自:《文明小史》第三十八回:“或者同他们绅士商量商量,他们要地方上平安无事,过太平日子,叫他们富户摊派摊派,也不为过。”
2、在劫难逃,成语,作谓语、分句;含贬义,旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。
出自元·无名氏《冯玉兰夜月泣江舟》:“那两个是船家将钱觅到,也都在劫数里不能逃。”
3、九死一生,汉语成语。拼音:jiǔ sǐ yī shēng,释义:死的可能性远大于活的可能性,但终于脱险。比喻多历艰险而大难不死。
出自:清 曹雪芹 《红楼梦》第七回:你祖宗九死一生挣下这个家业,到如今不报我的恩,反和我充起主子来了。