tough是什么意思

‘壹’ tough和rough的区别

tough和rough的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、tough：艰苦的，艰难的。

2、rough：粗糙的，不平滑的。

二、用法不同

1、tough：tough作形容词时可表示“凶恶的”的意思，还可作名词表示“恶棍”的意思，都是美式英语的用法。

2、rough：rough指表面看起来或摸上去不平整的东西，用于产品时则表示未经打磨的，还可引申为“(言行)粗野的”“(质量)粗劣的”“(作品)未经润色的”“(处境)艰难的”等意思。

三、侧重点不同

1、tough：某些事情不好办。

2、rough：内在物理特性是粗糙。

‘贰’ Tough什么意思

tough
[英][tʌf][美][tʌf]
adj.坚强的，坚韧的，不屈不挠的; 艰苦的，困难的，难办的; 牢固的，强壮的; 粗暴的;
n.粗暴的人; 暴徒，恶棍;
vt.<口>忍耐，忍受（常与out连用）;
adv.强硬地，顽强地; 以强硬的态度;
第三人称单数：toughs过去分词：toughed复数：toughs最高级：toughest现在进行时：toughing比较级：tougher过去式：toughed

‘叁’ tough是什么意思

n. 恶棍
adj. 艰苦的，困难的；坚强的，不屈不挠的；坚韧的，牢固的；强壮的，结实的
vt. 坚持；忍受，忍耐
adv. 强硬地，顽强地
n. (Tough)人名；(英)图赫
更多释义>>

[网络短语]

Tough 强硬,坚韧,硬朗
tough bronze 韧铜,韧青铜
Tough Choices 艰难的抉择卡莉·菲奥莉娜,勇敢抉择,勇敢抉择卡莉·菲奥莉娜

‘肆’ tough是什么意思啊

1、adj. 形容词表示：艰苦的；艰难的；棘手的；严厉的；强硬的；无情的；坚强的。

例如：She's been having a tough time of it (= a lot of problems) lately.

翻译：她最近的日子一直很难熬。

2、n. 名词表示：粗暴的人；暴徒；恶棍。

例如：He is a tough。

翻译：他是一个暴徒。

3、v. 动词表示：坚持;忍受，忍耐。

例如：You're just going to have to tough it out .

翻译：你只好硬着头皮撑到底了。

4、adv. 副词表示：强硬地；顽强地。

l例如：She hit the cat tough.

翻译：她强硬地打了那只猫。

(4)tough是什么意思扩展阅读：

近义词：

1、difficult adj. 困难的，不易的

辨析：指因需要努力或技巧而难以做成、理解或处理的。

例证：Moving that huge stone was difficult. 移动那块大石头很费劲。

2、arous adj. 费力的，艰巨的

辨析：尤指在一段时间内需耗费大量体力和精力才能完成的。

例证： The arous task is of great challenge to him. 这项艰巨的工作对他是个很大的挑战。

3、hard adj. 困难的，艰难的

辨析：指事情不好理解、处理或不容易做的。

例证：He found that it is hard to learn English well. 他发现学好英语很难。

‘伍’ tough什么意思中文如何翻译

tough作为形容词中文翻译为艰苦的、艰难的、棘手的、严厉的、强硬的、无情的、坚强的、健壮的、能吃苦耐劳的、坚韧不拔的。

作为名词中文翻译为粗暴的人、暴徒、恶棍。作为动词中文翻译为坚持、忍受、忍耐。作为副词中文翻译为强硬地、顽强地。

英式发音为[tʌf]，美式发音为[tʌf] 。

第三人称单数写作toughs，复数写作toughs，现在分词写作toughing，过去式写作toughed，过去分词写作toughed，比较级为tougher，最高级为toughest。

派生词有 toughly，词性为副词，第二个派生词有toughness，词性为名词。

(5)tough是什么意思扩展阅读：

tough同义词有difficult、arous、hard、tough翻译为困难的。

difficult作为形容词翻译为困难的，不易的。指因需要努力或技巧而难以做成、理解或处理的。

例句：Moving that huge stone was difficult。中文翻译为移动那块大石头很费劲。

arous作为形容词翻译为费力的，艰巨的。尤指在一段时间内需耗费大量体力和精力才能完成的。

例句：The arous task is of great challenge to him。中文翻译为这项艰巨的工作对他是个很大的挑战。

‘陆’ TOUGH什么意思

tough [tʌf]
adj. 艰苦的，困难的；坚强的，不屈不挠的；坚韧的，牢固的；强壮的，结实的
n. 恶棍
eg:City schools, he says, need "bold, tough leadership".
他说，城市学校需要“大胆、坚强的领导”。

‘柒’ Tough是什么意思

tough
英
[tʌf]
美
[tʌf]
n.
恶棍
adj.
艰苦的，困难的；坚强的，不屈不挠的；坚韧的，牢固的；强壮的，结实的
vt.
坚持；忍受，忍耐
adv.
强硬地，顽强地
n.
(Tough)人名；(英)图赫