Ⅰ 美轮美奂的意思是什么
美轮美奂的意思:
原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。现在也用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。典出自《礼记·檀弓下》。
原文
晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉轮焉,美哉奂矣!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”文子曰:“武也得歌于斯,哭于斯,聚国族于斯,是全要领以从先大夫于九京也。”北面再拜稽首。君子谓之善颂善祷。
译文
晋国祝贺赵文子宫室落成,晋国的大夫发礼前往致贺。张老说:“多么高大,多么华美!您将在这里祭祀奏乐,在这 里居丧哭灵,在这里与国宾、宗族聚会了。”赵文子说:“武能够在这里祭祀奏乐,在这里居丧哭灵,在这里与国宾、宗族聚会,这就是全尸而跟从先大夫葬于九原 了。”于是向北面再拜叩头,表示感谢。 君子称他们是一个善于赞美祝福,一个善于祈祷免祸。
注释
①献:进献礼物,引申为祝贺。 ②文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。 ③发:指送礼。 ④张老:前去送礼物的晋大夫。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。 ⑤轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。 ⑥奂:众多,盛大。成语“美轮美奂”本于此。 ⑦歌:指祭祀。古代祭祀要奏乐歌颂。 ⑧哭:指举行丧礼。 ⑨国族:指晋国的贵族。聚国族:指宴饮。 ⑩要:同“腰”。 ⑾领:头颈。古代刑戳,罪重腰斩,稍次杀头。全要领,即免受行戳的意思。这里是赵武对赵氏被灭族记忆犹新的表示。 ⑿先大夫:指亡父赵朔等人。 ⒀北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。 ⒁稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。 (15)善:擅长。
中英例句
新首都内比都,设计和建造的美轮美奂,甚至可以闻到新鲜油漆的味道。
The recently built new capital nay pyidaw, however, while perfectly designed and manicured, still smells fresh paint and is less lively.
把你的康乃馨花球放在桌子中央,这将让桌子显得美轮美奂。
Gently place your ball of carnations in the middle of your table. This should make the perfect decoration for a table.
Ⅱ 美轮美奂的意思是什么
形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮(轮:高大;奂:众多)。
美轮美奂
读音:[ měi lún měi huàn ]
出处:《礼记·檀弓下》:“晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:‘美哉轮焉,美哉奂焉。’”
白话译文:晋国赵文子宫室落成,晋国的大夫发礼前往致贺。张老说:多么高大,多么华美!
汉字笔画:
近义词:雕栏玉砌
读音:[ diāo lán yù qì ]
释义:雕:雕绘;栏:栏杆;砌:石阶。形容富丽的建筑物。
出处:五代·李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在;只是朱颜改。”
白话译文:精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。
语法:联合式;作主语、定语;含褒义。
Ⅲ 美轮美奂的意思
美轮美奂的意思:原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。
现在也用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。出处:《礼记·檀弓下》:“晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉轮焉,美哉奂焉。”
原文:晋献文子成室,晋大夫发焉。张老日:”美哉轮焉,美哉免矣!歌于斯,哭于斯,国族于斯。”文好日:”武也得歌于斯 ,哭于斯,聚国族于斯,是全要领以从先大夫于九京也。”北面再拜稽首。君子谓之善颂善祷。
美轮美奂的造句:
1、美轮美奂的装饰是从哪里开始的。
2、活动当天,小中心装饰得美轮美奂以迎接来宾。
3、这里的山石?岩有时奇形怪状,美轮美奂。
4、西湖道场经过同修的巧手布置后,显得美轮美奂。
5、最近师父为鸟儿们设计一间美轮美奂款式新颖的房舍。
6、过去十年,我不住修葺这房子,使它变成这个样子。那是一所美轮美奂的房子。
7、我们用师父的大幅画作书籍杂志及艺术作品,将摊位布置得美轮美奂。
8、讲座当天,在师父画作及法相的装饰下,整个会场显得美轮美奂。
9、每一天都可以悠闲地度过,把时间用在注视着那些身穿风格各异、美轮美奂的服饰的本地人身上。
10、这套美轮美奂的大闸蟹菜单,听说已经在酒店红火起来。
Ⅳ 美轮美奂是什么意思可以用来形容景色吗
美轮美奂:原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇,也用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。不可以用来形容景色。
美轮美奂出自西汉礼学家戴圣《礼记·檀弓下》:晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉轮焉,美哉奂矣!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
意思是:晋国祝贺赵文子宫室落成,晋国的大夫发礼前往致贺。张老说:“多么高大,多么华美!您将在这里祭祀奏乐,在这里居丧哭灵,与国宾、宗族聚会了。”
(4)美轮美奂是什么意思扩展阅读
一、相关词典解释
1、《现代汉语规范词典》(李行健主编外语教学与研究出版社、语文出版社2004年1月第1版)对此词条注释②美好绝妙。会客厅布置得美轮美奂。(P892)。
2、《现代汉语词典》(商务印书馆2005年6月第5版)在解释了该词的出处后,接着说:后来用美轮美奂形容新屋高大美观,也形容装饰、布置等美好漂亮(P930)。
二、近义词:雕栏玉砌
1、拼音:diāo lán yù qì
2、释义:形容富丽的建筑物。
3、出处:南唐·李煜《虞美人》:雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。(译文:精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。)
三、反义词:穷巷陋室
1、拼音:qióng xiàng lòu shì
2、释义:指僻陋狭小的住处。
3、出处:西汉·韩婴《韩诗外传》:虽隐居穷巷陋室,没有插锥尖的一点地方,而庄公不能与争名矣。(译文:虽然隐居在巷里简陋的房子,没有立锥之地,庄公就不能和他们争夺名利了。)
Ⅳ 美轮美奂的意思和造句
美轮美奂就是形容建筑物的高大、漂亮,我们看看下面的美轮美奂的意思和造句。
美轮美奂的意思
【拼 音】měi lún měi huàn
【用 法】作谓语、定语、补语
【含 义】形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇。
【错误写法】美伦美奂 美轮美焕
【出 处】典出自《礼记·檀弓下》
美轮美奂造句
1、美轮美奂的柜台,他们把自家的杯子蛋糕展示在里面。
2、我们不禁疑惑:这些美轮美奂的建筑和它的传奇故事是如何保留到今天,并如此完好而真实地展示在我们面前的呢?
3、从小受到父亲郑钧木先生的熏陶,对钧瓷的生产和制作有一定的了解和制作水平,并为钧瓷这种美轮美奂的窑变艺术效果所痴迷。
4、既有佛教文化的博大精深,又有建筑艺术的美轮美奂。
5、如果说貌美的女人是一幅画,光彩夺目、美轮美奂,而有味道的女人就是一盏灯,照亮自己也照亮了别人。
6、由此,美轮美奂的梦便朝夕相伴,随着时间的推移,楼盘越接近竣工,原来的那个“概念”就越模糊,而不尽如人意的地方越发显现出来。
7、圆明园是万园之园,建筑雕梁画栋、美轮美奂,堪称人间仙境。
8、斯特林格并非去展示所有细节,或他称之为疣或皱纹的东西,相反,他对这张照片进行了处理,给硅藻做了精心打扮,制作出这张美轮美奂的显微照片。
9、花车上盛放的芙蓉组成的朵朵浪花气势恢弘,都江堰、青城山建筑造型美轮美奂。
10、大英雄骑着纯白的'独角兽,带着公主逃离恶龙的威胁,然后在美轮美奂的密林深处野合。
11、当我逛着街,和某个英俊的男人擦肩而过时,便能想象一出精彩激情的故事,10秒钟的时间,我们相识相爱床上激情,画面美轮美奂。
12、居民修整着自己的城市,他们在墙上作画,把街上的圆柱装饰得美轮美奂,在住屋里镶嵌上马赛克地板。
13、所展示的楼盘甚至有电子楼书、电子地图、BBS论坛等,360度的三维立体样板间展示美轮美奂。
14、样板间是住宅项目的脸面,所以美轮美奂的样板间难免修饰了房子的本来面目,甚至误导消费者。
15、而当白昼来临,树叶荷光共舞,它又是如此的美轮美奂。
16、这是我在与他人合着的《维基经济学》一书中表述的一个美轮美奂的例子。
17、而对于楼盘开发者而言,可以在这场美轮美奂的“百景表演”中展现风采、树立品牌、赢得民心。
18、除了莫扎特之外,这座可爱迷人的奥地利城市,还给游人显示出旧城区保全完美的华丽风采。迷人的花园,装饰美轮美奂的教堂,以及全欧洲最大的,完好无缺的中世纪城堡。
19、花儿在金色的阳光下随风舞动,真是美轮美奂。
20、此刻,我想与大家一同欣赏这座美轮美奂的体育场。
21、她挥手示意,两个史菲利思人捧着一只美轮美奂的项圈走上前来。
22、那里可真是美轮美奂,而且正是我们许多人想象中中国该有的模样。
23、但这些将工厂门面装点的美轮美奂的企业家却拥有共同的盲点──生产可可豆的劳工。
24、冰椅、冰桌、冰墙和冰酒杯的酒吧,所有的一切让人仿佛置身于一个美轮美奂的极冰世界。
25、位于酒店二层的“都市酒吧”拥有50余个餐位,装饰美轮美奂,提供各式酒水饮料和咖啡,是您商务会谈,闲趣小酌的佳地之选。
26、这里有一条线索:大多数人不会每天睁眼的那一刻想着如何得到更加美轮美奂的性爱生活。
27、艺术家的妙手可以在薄如纸的蛋壳上雕刻出如此美轮美奂的图案,你,能想象到吗?
28、内皮尔曾于1931年发生大地震,全城几乎被夷为平地,但美轮美奂的装饰艺术派建筑因此获得了生存空间,如雨后春笋般大量涌现。
29、她拥有着美轮美奂的上身,但是到腰部以下就光滑的结束了。
30、在他之前的着作《饥饿的潮汐》中,对恒河三角洲时常潮起潮落的孙德尔本斯地区1就写得美轮美奂,从而赢得读者交口相赞。
Ⅵ 美轮美奂什么意思
美轮美奂的意思是:形容房屋高大华丽。
【出处】西汉·戴圣《礼记·檀弓下》:“美哉轮焉,美哉奂焉。” 美丽又高大,漂亮又众多。
【例子】家乡就像一个世外桃源,在我心中美轮美奂。
【语法】联合式;作谓语、定语;形容房屋的高大和众多
【近义词】雕栏玉砌、竹苞松茂、富丽堂皇
【反义词】瓮牖绳枢、穷巷陋室
(6)美轮美奂是什么意思扩展阅读
1、美轮美奂的近义词
雕栏玉砌
【解释】雕:雕绘;栏:栏杆;砌:石阶。形容富丽的建筑物。
【出处】南唐·李煜《虞美人》词:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是朱红的颜色已经改变,问您能有多少愁,正象一江春水向东流。
【例子】这座水下水晶宫雕栏玉砌,别具一格。
【语法】联合式;作主语、定语;含褒义
2、美轮美奂的反义词
穷巷陋室
【解释】穷巷:偏僻的里巷;陋室:狭小的房屋。指僻陋狭小的住处。
【出处】汉·韩婴《韩诗外传》卷五:“虽隐居穷巷陋室,无置锥之地,而庄公不能与争名矣。”
虽然隐居陋巷里简陋的房子,屋子很小没有立锥之地,那是因为庄公不与他们争名夺利。
【例子】尽快他居住在穷巷陋室 ,但丝毫不影响他对学术的刻苦专研。
【语法】联合式;作主语、定语
Ⅶ 美轮美奂的意思解释是什么
意思是原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇,也形容装饰、布置等美好漂亮。
美轮美奂,汉语成语,读音为měi lún měi huàn,意思是原本多形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇,也形容装饰、布置等美好漂亮。
如邹韬奋《萍踪寄语初集·惊涛骇浪后》:“我们经过一个美轮美奂的宏丽华厦的区域,开车的告诉我们说这是西人和本地富翁的住宅区域。”
近义词:雕栏玉砌
雕栏玉砌,汉语成语,拼音是diāo lán yù qì,形容富丽的建筑物。出自南唐·李煜《虞美人》词。
故事:
公元960年,赵匡胤陈桥兵变建立宋朝,消灭了南平、后蜀、南汉等国。南唐后主李煜不问朝政,只会吟诗作词,被宋朝打败,投降后被封为违命侯。李煜作词:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”宋太宗借机杀了他。