A. 吐槽是什么意思
最简单直接的翻译接近词是“抬扛”、“掀老底”、“拆台”。最重要的是,吐槽绝对不等于抱怨发泄或喷人。简单说,就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点,发出感慨或者疑问。有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。
B. 吐槽是什么意思
吐槽的意思:是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问。
拼音:[ tǔ cáo ]
引证解释:“吐槽”一词,来源于对日本漫才(日本的一种站台喜剧,类似相声),“ツッコミ”的汉语翻译,
近义词:
一、拆台[ chāi tái ]
用破坏手段使人或集体倒台或使事情不能顺利进行。
陈登科 《风雷》第一部第四六章:“她为啥在这时候要退组?这不是明明来拆台吗!二、评论[ píng lùn ]
批评或议论的文章。在报刊中包括社论、短评、述评、编者按等。
巴金 《观察人》:“不久前有两位读者寄给我他们写的评论我的文章。
C. 吐槽是啥意思
【基本解释】
在网络上,吐槽多表示揶揄,拆台,但是最重要的是,吐槽绝对不等于抱怨发泄或喷人。网络上很多人误解了吐槽的真正含义,建议大家最好多看些吐槽教学或神作,对吐槽有所了解后再去吐槽。
【详细解释】
简单说,就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点,发出感慨或者疑问。
意思是在对方(同伴、朋友、亲人都可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。字面意思为“往人家碗里面吐呕吐物”,引申为不给人家面子,当面揭穿数落的意思。
动漫里面的吐槽和台湾话里面的“吐槽”的意思不完全一致。
大家经常在动漫作品中的电视里看到二人搞笑类节目——漫才(まんざい),下面给出吐槽的解释:"漫才是什么? 起初拿到初翻的时候, 发现全译作了相声, 虽然不中亦不远矣,然而考虑再三, 在心中翻滚的漫才魂的鼓动无法抑制的情况下, 终于决定还是照翻漫才, 并附上这一段废话作为解释。
基本上, 漫才是由名为“万岁”(和漫才同音)的古曲艺发展而来的传统艺术, 以两人的滑稽问答为中心, 形式类似我国相声(准确的说是对口相声,当然也有类似群口相声的“群体漫才”。另有“落语”,其更像单口相声), 然而本质差的不少。普遍而言, 漫才分作发呆役(boke)和吐槽役(tsukkomi)。怎样才是boke, 怎样才是吐槽呢? 并不仅限于语言, 可以包括动作, 乃至一般的行为。
然而这种行为往往不合常理, 比如樱木常说“我是天才”, 又比如唐僧唱《only you》, 都是boke行为。自然相对的, 以过激的言语、 动作等反应对发呆者进行教育指正的, 这就是吐槽了--樱木说“我是天才”时,赤木以拳头砸他,唐僧唱《only you》时至尊宝说"哦你妈个头啊哦"!动画中有名的漫才组合无数。
比如宗介和千鸟, 宗介的呆劲大家都知道吧; 至于kaname手中的纸扇, 那则是吐槽的神器, 无以企及的最终杀招;自然,也不限于两人, 常见的群体漫才如乱太郎三人组, GA六人组, 阿滋七人组等等。这都是漫才技巧在动画中的体现。
然而回过头去再看漫才本身, 或许和我国青年的sense实在是不合了, 留存的终究只有正面的推掌、头顶的手刀、颌下的指突,乃至高位的逆十字固定等等的吐槽方法以及更数不胜数的技巧了……其实漫才在日本年轻一代中也很不得志。哪个国家的传统艺术都面临危机啊
参考资料:http://ke..com/view/308283.htm
D. 吐槽是什么意思
吐槽一词现在是网上非常流行的网络语,但是大家对吐槽的真正含义却不是很清楚,有时甚至是曲解。看着别人都在用吐槽这个词,我们也学着使用,但是却没用对地方,这只能叫做跟风。那么,吐槽到底是什么意思呢?
吐槽是什么意思
可能大家第一印象觉得吐槽就是发泄不满、谩骂、抱怨等等不良情绪的词汇,其实这是大家误解了吐槽的真正含义。吐槽一词是根据日本动漫作品里的搞笑类节目 ---漫才,这是类似于我们国家的相声艺术形式,漫才里有一种吐槽役,因为闽南语中有吐槽这个词汇,后来台湾在翻译漫才这种艺术形式的时候就用吐槽这个词。
吐槽含有调侃的意味,类似“抬杠”、“掀老底”、“拆台”,吐槽的字面意思是“往人家碗里面吐呕吐物”,这是一种不给对方面子,和对方作对的行为,其实,吐槽的意思并非像字面上这样,而是以语言、动作、行为来驳斥对方,比如对方说爱面子的话、说一些大话假话,我们就故意说真话,揭穿假话,但是这种行为的目的基本不是和对方翻脸,而是大部分带有玩笑和戏谑的成份。
真正的意义上的吐槽需要具备一些要素。吐槽吐槽,首先应该是对方言论的一种回应,而不是自言自语,像咆哮体就是一种很标准的吐槽。吐槽的内容一般都是针对对方说出不切实际的言行才说的,一般我们说出吐槽的话并不希望对方回应,而且只是很短的一句话,大家都听得懂,不存在恶意的心理,只是要娱乐大众,引导大众。
E. 吐槽的意思是什么
吐槽 的意思:
抱怨,找茬,吐苦水
“吐槽”一词,来源于对日本漫才(日本的一种站台喜剧,类似相声),“ツッコミ”的汉语翻译,是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问。
普通话里相当于相声的“捧哏(小学馆,三省堂,广词苑均为此意)”,后来延伸成为ACGN次文化常用的词汇之一。而闽南语中原本也有近义的“吐槽”一词(但含义与“ツッコミ”不尽相同),台湾将“ツッコミ”翻译作“吐槽”,后来此叫法传至中国大陆。近义词是“抬杠”、“掀老底”、“拆台”、“踢爆”等。而打着吐槽旗号的八卦、抱怨、发泄、喷黑、吐苦水、说三道四都不属于吐槽。
两者辨析
日本动漫里面的吐槽和闽南语里面的“吐槽”的意思不完全一致。
中文里的“吐槽”除了动漫里的意思之外,还有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思。
日本动漫里的“吐槽”,简单说,就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点,发出感慨或者疑问。
意思是在对方(同伴、朋友、亲人均可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。字面意思为“往人家碗里面吐呕吐物”,引申为不给人家面子,当面揭穿数落的意思。
日语中的“吐槽”
中文里的“吐槽”除了是突っ込み的翻译之外,还有“挖苦”“抱怨”“找茬”等意思,可同等使用。
日语中的“吐槽”(突っ込み)和中文里的“吐槽”意思并不完全一致,日语中的“吐槽”应具备如下特点:
被动性
吐槽的本质,是回应,即对他人的言论或行为所作出的反应。对话中第一个发言的不叫吐槽,称不上对话的更不是。
客观性
绝大部分吐槽都是针对被吐槽者离谱的言行而产生,没有离谱就没有槽点。被吐槽者的言行一般都有些不正常的地方,而对其吐槽的内容也必须公正客观毫无争议。
单向性
吐槽不会期待对方的回应,通常都是对话的结尾,句式以反问为主,语气多为佯怒状和哭笑不得状。
简短性
吐槽一般也就一句话,不会太长。如路飞一口吞掉一大块肉,众人:“好快!”短短两个音节,配合画面,路飞那淡定的表情,效果立现。如果吐槽者罗里吧嗦的说一大堆,反而不美。
通俗性
吐槽的内容应该浅显易懂,一般是大家都应该知道的东西,小众的、古老的捏他,掺杂了吐槽者个人的特殊经历,或者在逻辑理解上需要绕点弯的高端笑话,效果都不会好。
娱乐性
吐槽的目的,是为了指出对方话语或行为的离奇之处,吐槽者的态度,大多是一种揶揄或者感叹。任何包含指责与愤怒的攻击性发言都不算是吐槽,虽然吐槽看起来很像讽刺挖苦,但吐槽不存在恶意。在作品中,吐槽常常被用来提醒、引导观众,将笑点升华扩大至最佳。吐槽者应秉承娱乐至上的精神,站在第三者的角度指出包袱所在,除此之外别无他意。
综上所述,吐槽是一件很有艺术性、娱乐性和技术含量的事情。总之,吐槽是针对被吐槽人的离谱的言行,用客观公正毫无争议、又通俗简短的方式回应对方,以达到揶揄或感慨的娱乐性的目的。
吐槽 词语造句:
1. 不想再吐槽作者了吧,各位,后会有期,同时也希望作者可以早日与他的小女朋友修成正果。
2. 在我还没想好怎么吐槽今天的事情的时候,他一翻腕扣住我的胳膊。
3. 一声巨吼后,张泽还真感觉脑袋轻松不少,见老者与吐槽精灵停止吞噬,纷纷望着自己,张泽嘿嘿一笑道:你们继续,你们继续。
4. 司马在门外苦笑了一下,标准的云影风格,你这到底是吐槽还是安慰人?他完全能想象,现在小雨恐怕已经懵的连哭都忘了……
5. 但是就在有些在吐槽那个怪力女的时候,有希就不知不觉走到了自己的学校。
6. 拥有了吐槽成神系统,咱也是走遍天下都不怕的主了。
7. 陈慕云眉头猛的皱了起来,前面不过是陈慕云吐槽自己,聊以自娱,释放没出猎人装备而导致的郁闷心情的习惯而已。
8. 可怕,以后妹妹看什么奇怪的动漫他都不会吐槽了。
F. 吐槽是什么意思
日本动漫里的吐槽,就是从对方的行为或者语言中找一个有趣的切入点,发出感慨或者疑问。
中文的吐槽是不给人家面子,当面揭穿数落的意思。有挖苦、抱怨、找茬等意思。
意思是在对方(同伴、朋友、亲人均可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友任何面子。不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的成份。
(6)吐槽什么意思扩展阅读
日语中的吐槽”具备如下特点
1、被动性:吐槽的本质是回应,即对他人的言论或行为所作出的反应。
2、客观性:绝大部分吐槽都是针对被吐槽者离谱的言行而产生,没有离谱就没有槽点。被吐槽者的言行一般都有些不正常的地方,而对其吐槽的内容也必须公正客观毫无争议。
3、单向性:吐槽不会期待对方的回应,通常都是对话的结尾,句式以反问为主,语气多为佯怒状和哭笑不得状。
4、简短性:吐槽一般也就一句话,不会太长。
5、通俗性:吐槽的内容应该浅显易懂,一般是大家都应该知道的东西。
6、娱乐性:吐槽的目的是为了指出对方话语或行为的离奇之处,吐槽者的态度,大多是一种揶揄或者感叹。任何包含指责与愤怒的攻击性发言都不算是吐槽,虽然吐槽看起来很像讽刺挖苦,但吐槽不存在恶意。
G. 网上常说的吐槽是什么意思
调侃、抱怨。
黜臭(台湾话:thuh-tshàu,白话字:thuh-chhàu)一词源自台湾话,“黜”为揭发之意,揭发他人臭处,意为“揭人短处”,后来以华语的谐音“吐槽”为借用字来取代台语的发音,成为了台湾流行语,即指不给面子的反驳行为。
之后台湾翻译者将“吐槽”一词用来取代日语的突っ込み(ツッコミ)而在华文世界广为流传。突っ込み起源于漫才,意为“突然遇到的事情”和“深刻地插入话语”等,用于“在谈论中对于对方所说的矛盾之处予以深刻的反驳”。台语原本既有的“黜臭”和日文的“突っ込み”本身,涵义并非完全一致。
由于日本动漫在中国的流行,所以吐槽也随着台湾的翻译散播被广泛运用各大ACG社群,如Acfun和bilibili等,并成为了网络热词。但中文中的吐槽相对于日文,除了拆台外,还有发牢骚的意思。各大媒体新闻也经常把“吐槽”用于新闻的标题。
(7)吐槽什么意思扩展阅读:
在各地的发展
中国台湾
首先将台语的“黜臭”谐音成华语“吐槽”来用于取代日本漫才“突っ込み(ツッコミ)”翻译的发源地。
日本
在日本娱乐界也广泛使用ツッコミ一词,并成为四格漫画和轻小说里面对天然呆对应的词汇。
中国香港
因粤语发音与华语不同,一般不会使用,多用“润人”、“窒人”、“抬杠”、“串人”、“柴台”(拆台)或“搞Gag”等相同意思词语,广东话即是“唔畀面啰”。也有变异的“吐糟”一词,但在口语中并不常用,多用在书面语上。
H. 吐槽是什么意思详细
“吐槽”一词,来源于闽南语,“黜臭”的音译。
在日本动漫里是“突っ込み”一词的翻译,需要注意中文里的“吐槽”和动漫里面“吐槽”的意思不完全一致。在日本动漫中,“吐槽”(“突っ込み”)是指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问。例如在公共场合,不配合同伴或朋友,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友面子。抱怨别人的不是,毫无顾及的反驳,多指纠正呆板的或者正在发呆的人。或者指要讲出你的八卦,说你不为人知的一面。台湾将“黜臭”翻译作“吐槽”,后来此叫法传至中国大陆。近义词是“抬杠”、“掀老底”、“拆台”、“踢爆”等。
随着网络的发展,“吐槽”一词被越来越广泛地应用于互联网的论坛、微博、贴吧、网络视频等处,其含义也被延伸得很广。应用语境多为贬义,但也偶有戏谑或调侃。中文当中一般为:抱怨、找茬、不满、鄙视以及吐苦水的意思。
I. “吐槽”是什么意思
意思是在对方(同伴、朋友、亲人都可)面前,不配合对方,有意不顺着同伴或朋友的意思说话。
在同伴或朋友说场面话或大话的时候,故意说实话,揭穿场面话或大话,不给同伴或朋友面子。
不过在很多时候,带有相当的戏谑和玩笑的,成份。
嘿嘿,不过这样不好哦~!
J. 网络用语【吐槽】是什么意思
吐槽一般指从对方的语言或行为中找到一个漏洞或关键词作为切入点,发出带有调侃意味的感慨或疑问。而随着使用频次的增加,其含义也变化为:发出调侃或疑问的人;代指调侃的内容;嘲讽;
抱怨吐槽的本质,是回应,即对他人的言论或行为所作出的反应。对话中第一个发言的不叫吐槽,称不上对话的更不是。
吐槽是一件很有艺术性、娱乐性和技术含量的事情。总之,吐槽是针对被吐槽人的离谱的言行,用客观公正毫无争议、又通俗简短的方式回应对方,以达到揶揄或感慨的娱乐性的目的。
(10)吐槽什么意思扩展阅读
其它常用的网络用语及释义:
1、冒泡:一般在QQ群里不发言,或总是不在线,有的群里,在你的QQ前给你加了一个冒泡,意思就是让你出来说句话,不要总是不讲话。在论坛里冒也有出风头的意思。
2、马甲:其实就是ID的意思,就是你在某个网站或论坛上注册了多个号,就是多个ID了。换个马甲就是换下ID的意思。
3、小萝莉:是指一个女孩很可爱,让人看了就想接近。
4、纯净水:是指在论坛或贴吧里回贴没有什么内容,只是回了贴子,有时候可能连自己也不知道是回的什么,没有意义的灌水。