Ⅰ 合家与阖家有什么区别
1、用法的差别:“阖家”多用于正式场合;“合家”多用于一般通信,在人们通常的交流中更加常用,更口语化。“阖家”是古代汉语的异体字,而随着汉字的简化,“合家”渐渐代替了“阖家”的使用,在人们通常的交流中基本都是用合家来表达自己的意思,通俗易懂。
2、语气程度不同:根据字典释义“阖家”是敬词,用于称呼对方;“合家”用于一般叙述。就此,检索《中日大辞典》也得到印证,该辞典关于“阖府”词义的解释:用于称呼对方的敬语。所以若在贺词中敬称对方时,“阖家欢乐”更为妥帖。
合家意思是指全家,一家老小。“阖家”中的“阖”有“全”的意思,“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。不过“阖家”比较适合用于某些书面语,色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:“忽然闻嘑声,阖家尽惊起。”
相关信息:
阖,汉字,读音为:hé。本义为门扇,理解为动词时,解释为关闭。通常与其反义词“捭”联系在一起。理解为形容词时,是总共的意思,如《汉书·武帝纪》记载“今或至阖郡而不荐一人”。
是故阖户谓之坤。——《易·系辞上》。虞注:“阖,闭翕也。”
Ⅱ 阖家的意思是什么
意思是敬称别人的全家人。
阖,读音为:hé。应该算是一个古体字,《说文解字》中对阖的解释为:阖,门扇也。《韵会》中的解释为:双曰阖,阖门也。单曰扇,扇户也。
就是说,阖指的是宅子中的两扇大门,双门称为“阖门”,单门则称为“扇门”。
阖家和合家区别
“合”与“阖”这两个字,在读音上是完全相同的,但是它们背后的历史意义和用法却是天壤之别。就好像是两个双胞胎,虽然外表看起来差不多,但是性格和内心还是不同的。
首先这两个字在我国的汉字史上出现的时间都非常早,其中“合”字的发现,可以追溯到甲骨合文时期,这一时期的“合”字是用来表示盖合的,后来随着经济和文化的发展,“合”字的意义也多了不少,结合,凑合等都是后来被引申出来的意思。
说完“合”字,再来说说这个“阖”字。单从笔画上来看,“阖”字的笔画要复杂得多。从外形上看“阖”字是被“门”字圈起来的,所以“阖”字是和门有关的。其原来的意思是门扇,用到动词中就表示关闭。如果再讲的通顺一点,就是关闭大门的意思。
Ⅲ 阖家是啥意思
“全家”的意思。
"阖家"中的"阖"有"全"的意思。例如:"阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。"(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)"阖家"跟"合家"的意思相同,也指全家。
"阖家"比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:"忽然闻嘑声,阖家尽惊起。"
示例:
值此新春佳节之际,祝您阖家团圆,万事如意。
他家的门口贴着对联,其中说"阖家团圆庆新春"。
(3)阖家什么意思扩展阅读
“合家”和“阖家”
一、“合家”中的“合”有“全”的意思,例如“合村”、“合族”、“合城百姓”中的“合”是“全”的意思。“合家”指全家。
例如:
(1)隔壁赵家生了一对双胞胎,合家高兴透了。
(2)我们打算春节期间合家去南方旅游。
(3)我们过春节不在家做饭了,准备合家去餐厅吃年夜饭。
二、“阖家”中的“阖”通“合”,有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。
三、“合家”跟“阖家”比较起来,“合家”是一般性的说法,口语、书面语中都用,“阖家”则具有书面语色彩。因此,“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
Ⅳ 阖家意思是什么
阖家,读音[hé jiā],“阖”有“全”的意思。例如“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。在鲁迅先生《华盖集续编·一点比喻》出现过:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”
“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。例如明代的吴鼎芳在《唐嘉会妻》一诗中说:“忽然闻嘑声,阖家尽惊起。”
示例一、值此新春佳节之际,祝您阖家团圆,万事如意。
实例二、他家的门口贴着对联,其中说“阖家团圆庆新春”。
Ⅳ 阖家的区别是什么
“合家”与“阖家”的区别:
1、用法不同。
“合家”中的“合”有“全”的意思,例如“合村”“合族”“合城百姓”中的“合”是“全”的意思。“合家”指全家。
例如:隔壁赵家生了一对双胞胎,合家高兴透了。;
“阖家”中的“阖”有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”(鲁迅《华盖集续编·一点比喻》)“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。
例如:值此新春佳节之际,祝您阖家团圆,万事如意。
2、意义不同。
“阖府”也是指“全家”,多用来指对方全家,是敬辞。例如:“王先生阖府光临,令寒舍蓬荜生辉。”
“合家”跟“阖家”比较起来,“合家”是一般性的说法,口语、书面语中都用,“阖家”则具有书面语色彩。因此,“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
(5)阖家什么意思扩展阅读:
例句:
1、三羊开泰,海岳同庚,福寿绵长,安期献寿,阖家幸福。
2、祝大家新年安康、合家幸福、事业兴旺、虎虎生威!
3、身体棒、吃饭香、睡觉安,合家幸福,恭喜发财!
Ⅵ 阖家是什么意思啊
阖家意思是全家。
敬称别人的全家人。
读音:[hé jiā]。
近义:合家举家全家。
词性:名词。
结构:阖(半包围结构)家(上下结构)。
引证解释:“阖家”中的“阖”有“全”的意思。例如:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”《华盖集续编·一点比喻》“阖家”跟“合家”的意思相同,也指全家。
造句
办事三思而行,阖家四季平安。
元宵佳节,祝福送有缘:小小汤圆,阖家团圆;灯笼圆圆,笑脸圆圆;世纪情缘,花好月圆;广辟财缘,荷包圆圆;广结善缘,心圆梦圆!元霄节快乐!
对于中国人来说,中秋节是个充满诗情画意阖家团圆的好日子。
中秋月儿圆,全国人民大团圆。中秋心儿圆,阖家欢乐人团圆。中秋梦儿圆,愿愿随心心愿圆。中秋事儿圆,心想事成圆圆圆!中秋节,送你祝福的同心圆!