❶ 好吧,那你写作业吧。用古文怎么说
要用古文说“好吧,那你写作业吧”,先来看看“好”、“吧”、“那你”、“写”、“作业”在古文中适用于哪些词语。“好”古文词语可以用“善、良或者佳”。“吧”古文词语一般用“矣”。“那你”古文词语可以是“汝”,因为“那”在这个句子里属于辅助音节,不用翻译。“写”古文词语可以用“为”。“作业”古文中常常用“功课”。“好吧,那你写作业吧”用古文可以这样说:善矣,汝为功课矣。
❷ 中午十二点古话怎么说
古话说\\“烂泥扶不上墙”,传说孔门弟子三千,学成六艺毕业拿到文凭的有七十七人(有名有姓),如比较知名的有子路、子贡、子渊、冉求、子若、子骞、子禽、子张、子长、子思、子容、仲弓等。当然,孔子也有糟糕的学生,如宰予(子我,这个名字听起来就不佳)。宰予能言善辩,刚开始倒很得孔子欢心,只是其人表面一套,背后一套,有一次孔子发现宰予白天睡大觉(宰予昼寝),孔子很生气,说:\\“朽木不可雕也,粪土之墙不可污也” !这个典故说的就是宰予。后来果然得到验证,宰予后来做了临淄大夫,和田常一起作乱,结果被夷其族,孔子羞于提及此人是自己弟子。 比喻由于能力差或水平低,成不了气候,或见不得世面。 同义词:朽木不可雕 扶不起的阿斗 烂泥,稀泥。泥太稀了,抹到墙上糊不住。比喻由于能力差或水平低,成不了气候,或见不得世面。
❸ 今天的语文作业交齐了用古文怎么说
现代汉语词语与古文词语对译:今天:今。的:之。语文:文。作业:功课。交:转。齐了:具矣。“今天的语文作业交齐了”用古文可以这样说:今之文功课具转矣。
❹ 我写作业快烦死了古文怎么说
火于心焉,夫水至亦难诛也。
焉和夫两个字是文言文中常用的用于句首和句末的语气词。火就表示焦虑,很烦躁。诛字更是能表达出内心对作业的烦躁之意。
文言文是语文教材中必学的课文内容之一,对学生来说理解起来也是有一定难度的。
❺ 语文作业 数学作业 用英语怎么写
语文作业:Chinese homework;数学:作业math homework。
例句:老师今天布置了语文作业,还布置了数学作业,好多的作业,我应该是写不完了。
The teacher assigned Chinese homework and math homework today. I can't finish a lot of homework.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
❻ “到中午了,该吃午饭了”用文言文怎么说
“到中午了,该吃午饭了”用文言文有多种说法,列举如下。
1、至日中矣,当午饭矣。
2、日中,当食。
3、至日中,其饮食。
4、午,其饮食。
5、日中,饮食。
(6)中午的语文作业用古话怎么说扩展阅读:
普通话转文言文的方式。
1、使用在线翻译软件
现在很多翻译软件都有中文转文言文的功能,比如网络翻译就有。正文列举的第一句就是用网络翻译翻出来的。
2、求助于懂文言文的人
机器翻译有时满足不了自己需要的那种意境,这时就需要找懂文言文的人来帮忙。可以找身边人,比如老师同学等等,也可以在网络翻译上找人工翻译,如果有需要的话可以找那些懂文言文的学者。
3、求助于古文网站
现在有许多古文爱好者创建的网站,可以去这些网站上发帖求助。
❼ "语文作业是什么"用文言文怎么说
今之文业何?
文业几何?
(都是自己写的,不对勿拍)
望采纳
❽ 妈妈,帮我发一下语文作业用文言文怎么说
要把“妈妈,帮我发一下语文作业”改写成文言文,需要明白这个句子里面的词汇可以和文言文里面的哪些词语相匹配。“妈妈”,文言词汇一般称之为“母”。“帮我”文言词语可以用“助余”。“发一下”文言词语可以单独用“分”。“语文”文言词语用“文”比较合适。“作业”过去人都称之为“功课”。“妈妈,帮我发一下语文作业”用文言文可以这样说:母,助余分文之功课也。