语文古代兄弟怎么翻译

Ⅰ 兄弟在文言文中雅称什么

昆

昆拼音：kūn，注音：ㄎㄨㄣ

笔顺：丨フ一一一フノフ

释义：

1、子孙，后嗣：昆裔（子孙后代）。后昆。

2、哥哥；兄弟；友好亲爱。昆仲。昆季。昆玉（称人兄弟的敬辞）。

3、众多：昆虫（虫类的统称）。

4、山名（“昆山”，在中国上海市和江苏省；“昆仑山”，在中国新疆维吾尔自治区、西藏自治区和青海省交界处，亦作“昆仑山”）。

(1)语文古代兄弟怎么翻译扩展阅读

汉字笔画：

相关组词：

1、昆仲[kūn zhòng]

对别人兄弟（xiōngdì）的称呼。

2、昆布[kūn bù]

一种海藻，生长在温带海洋中，长1米左右，黑褐色，固着在岩礁上。基部叉状分枝，柄部圆柱状，像叶子的部分扁平，含有丰富的碘和氨基酸等，可入药。

3、昆季[kūn jì]

兄弟。

4、昆曲[kūn qǔ]

流行于江苏南部（南昆）及北京、河北（北昆）等地的地方戏曲剧种，用昆腔演唱。也叫昆剧。

5、昆岫[kūn xiù]

亦作“崐岫”。指昆仑山。借指仙山。

Ⅱ “兄弟”的古义与今义

今义：哥哥和弟弟/ 泛称意气相投志同道合的人

古义： 古代姐妹亦称兄弟 /古代对姻亲之间同辈男子的称呼 /古代对亲戚的统称/专指弟弟/指同等国家或王室

Ⅲ 古时兄弟的称呼

古代以伯、仲、叔、季表示兄弟间的排行顺序，伯为老大，仲为老二，叔为老三、季排最小。古人字前常加排行次序，如“伯禽”、“仲尼”、“叔向”、“季路”等。因此，父之兄称“伯父”，父之次弟称“仲父”，仲父之弟称“叔父”，最小的叔父称“季父”。

古代以伯、仲、叔、季表示兄弟间的排行顺序，伯为老大，仲为老二，叔为老三、季排最小。古人字前常加排行次序，如“伯禽”、“仲尼”、“叔向”、“季路”等。因此，父之兄称“伯父”，父之次弟称“仲父”，仲父之弟称“叔父”，最小的叔父称“季父”。

(3)语文古代兄弟怎么翻译扩展阅读：

兄弟讲排行，姊妹也讲排行;古代待嫁女子通常是在姓氏之前加"伯(孟)、仲、叔、季"等字，如伯姬、叔姬之类。文学故事人物孟姜女，相传为秦始皇时人，以哭夫崩城而闻名，她姓姜，"孟"表示她排行老大，照现今的习惯说法就是姜家大小姐。

孟仲叔季。同时又习惯于四季排行。不管多于或少于四个，"季"都是最末的，如果只有三个，它就是老三。"春夏秋冬"就因各都分"孟、仲、季"三个月(即孟春、仲春、季春，孟夏、仲夏、季夏，孟秋、仲秋、季秋，孟冬、仲冬、季冬)，因而称为"四季"。

Ⅳ 古代文言文兄弟是什么意思

称呼别人的兄弟，曰令兄，曰令弟。向人称自己的兄弟，曰家兄舍弟。

Ⅳ “兄弟”的正确解释是什么

(1) 哥跟弟

(2) 古代对同等宗亲的称呼

(3) 古代姐妹亦称兄弟

(4) 古代对姻亲之间同辈男子的称呼

(5) 古代对亲戚的统称

(6) 指同等国家或王室

(7)比喻两者相似，不相上下

(8) 泛称意气相投志同道合的人

读音：xiōngdì

Ⅵ 兄弟的意思

“兄弟”的意思：
1、哥哥和弟弟。
《尔雅·释亲》：“男子先生为兄，后生为弟。”
2、姐妹。古代姐妹亦称兄弟。
《孟子·万章上》：“弥子之妻与子路之妻，兄弟也。”
3、古代对同姓宗亲的称呼。
《仪礼·丧服》：“大夫之子于兄弟，降一等。”郑玄注：“兄弟，犹言族亲也。”
4、古代对姻亲之间同辈男子的称呼。因亦借指婚姻嫁娶。
《周礼·地官·大司徒》：“三曰联兄弟。”
5、古代对亲戚的统称。
《诗·小雅·伐木》：“笾豆有践，兄弟无远。”郑玄笺：“兄弟，父之党，母之党。”
6、指同姓国家。
《书·蔡仲之命》：“懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟。”孔传：“以蕃屏王室，以和协同姓之邦。”
7、比喻两者相似，不相上下。
鲁迅《且介亭杂文·关于中国的两三件事》：“在中国的王道，看去虽然好像是和霸道对立的东西，其实却是兄弟。”
8、泛称意气相投或志同道合的人。亦以称友情深笃的人。
《水浒传》第七五回：“吴用道：‘哥哥，你休执迷！招安须自有日，如何怪得众兄弟们发怒？’”
9、对弟弟的称呼。
《二刻拍案惊奇》卷二一：“王爵见了兄弟病势，已到十分，涕泣道：‘怎便狼狈至此？’”
10、男子自称。
《老残游记》第三回：“那年，兄弟署曹州的时候，几乎无一天无盗案。”

Ⅶ 文言文《兄弟》翻译

有一天，张讷照例上山砍柴，但一担柴没砍够，忽然风雨大作，他只好跑到岩石下躲雨。等到雨停时，天色已晚，而且肚子饿得咕咕直叫。他只得背着先砍的那点柴走回家。继母一看他的柴不够，很生气，便不给他饭吃。张讷饿得揪心，便进房躺在床上。张诚从私塾放学回来，见哥哥神色不好，便问他是不是病了，哥哥说是太饿了。张诚问哥哥是什么缘故，张讷便把没打够柴被继母停食的事说了一遍。张诚听了以后很难过地走了。过了一会儿，他怀揣着炊饼回来了，并拿出炊饼给哥哥吃。哥哥问他炊饼是从哪里来的，他说：“我从家里偷了些面粉，请邻居家的妇女烙的。你只管吃，不要说出去。”饥饿的哥哥大口大口地把饼吃了。哥哥吃完饼叮嘱弟弟：“你不要再这样做了，要是被发现，会连累你的。何况一天吃一顿饭，不会饿死人的。”弟弟说：“你的身体本来就单薄，怎么能每天砍那么多柴呢？”第二天，吃过早饭后，张诚便偷偷地进了山，来到哥哥打柴的地方。哥哥看见他，大吃一惊。问他来干什么，他说帮哥哥砍柴。哥哥又问谁让来的，他说是自己来的。张讷一听，很着急，他对弟弟说：“不要说你不会砍柴，就是你会砍，这样也不行。”他催弟弟赶快回去，弟弟不听，并用手和脚折断树枝帮助哥哥，他一边做，一边说：“明天我要带把斧子来。”哥哥上前去阻止他，发现他手指已被划破，鞋子也被扎了孔。于是难过地说：“你要是不马上回去，我就用斧子砍死自己。”张诚这才回家。张讷送他走了一半路程，才返回山上继续打柴。砍柴回家后，他又跑到私塾对老师说：“我弟弟年纪小，请老师严加管教，不要让他出门，因为山中有不少老虎豺狼。”老师说：“不知道今天中午前他到什么地方去了，我已责问过他。”张讷回来后对弟弟说：“不听我的话，挨老师打了吧？”张诚笑着说：“没有的事。”第二天，张诚带把斧头又上山去打柴。哥哥看见他又来了，生气地说：“我已经说过叫你不要来，你怎么又来了？”张诚默不作声，只是一个劲地砍柴，累得满头大汗，他也不休息。砍满一担柴后，他不跟哥哥打招呼就下山了。老师知道后又要责打他，这时，他才向 老师讲了实话。老师认为他很懂事，便不再禁止他帮哥哥打柴。哥哥怎么劝他，他都不听。想不到，悲剧终于发生了。

Ⅷ 兄弟的古今异义

古义：1、对同姓宗亲的称呼。
《仪礼·丧服》：“大夫之子于兄弟，降一等。” 郑玄 注：“兄弟，犹言族亲也。”
2、对姻亲之间同辈男子的称呼。因亦借指婚姻嫁娶。
《周礼·地官·大司徒》：“三曰联兄弟。” 郑玄 注：“兄弟，昏姻嫁娶也。” 孙诒让 正义：“谓异姓兄弟也。”
3、对亲戚的统称。
《诗·小雅·伐木》：“笾豆有践，兄弟无远。” 郑玄 笺：“兄弟，父之党，母之党。”
4、指同姓国家。
《书·蔡仲之命》：“懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟。” 孔 传：“以蕃屏王室，以和协同姓之邦。”
5、泛称意气相投或志同道合的人。亦以称友情深笃的人。
6、男子自称。孙中山 《国民会议足以解决中国内乱》：“诸君，兄弟向来主张和平统一的人。”
今义：1、弟弟。2、称呼年纪比自己小的人。