❶ 他既不擅长英语,也不擅长数学,怎么翻译
He is not good at English, but he is not good at maths.
他既不擅长英语,也不擅长数学
❷ 我不太擅长学习数学 翻译成英语
I'm not good at learning maths
❸ 你擅长数学么不，我不擅长。英语怎么说
Are you good at math?
No,I'm not.
❹ 我的哥哥不擅长数学 翻译成英文
你好，
我的哥哥不擅长数学。
1) 口语式：
My brother is not too good at math.
2) 婉转一点：
My brother is not too keen for math.
My brother is not in favor of math.
Math is not my brother's speciality.
以上，希望对你有帮助。
❺ 我很讨厌数学用英语怎么说
我非常讨厌数学：I very hate mathematics.
❻ 我认为我不太适合学数学，这句话用英语怎么说
I think math is not for me. 这个就是带有本地“方言”的。
I don't really think that i should study math. 这个就是普通点儿的。
求采纳
❼ 英语翻译：我也并不擅长数学和物理，为此我也感到有一些烦恼
I'm not good at math and physics and I'm worried about it.
❽ 我不喜欢数学，用英语怎么说
I
do
not
like
math
❾ 我会选择语文和英语。我不想学数学，因为数学比较难…… (请用英文翻译
If it was me,I'd choose Chinese and English. I don't want to study maths,for maths is quite difficult for me. I've loved Chinese since I was a child, and Chinese will also make me know more about China and its culture. And in my opinion, I find it interesting to read English.